2
The Sonos Charging Cradle
• Conveniently designed for use with your Controller's
existing AC adapter.
• Can be wall-mounted or placed on a desktop; Controller
is fully functional while in the cradle.
• Store Controller in the cradle when not in use for conti-
nual charging, or place into the cradle when the Battery
Charge Indicator
time for recharging.
Die Sonos-Ladestation
• Praktisches Design für das zum Controller gehörige
Wechselstromnetzteil.
• Mit Wandaufhängung oder für den Schreibtisch; der
Controller ist auch in der Ladestation voll betriebsfähig.
• Bewahren Sie den Controller in der Station auf, solange
er nicht verwendet wird, um ihn fortlaufend zu laden,
oder setzen Sie ihn in die Ladestation, wenn die Anzeige
zum Akkuladestatus
dass er geladen werden muss.
Het Sonos oplaadstation
• Speciaal ontworpen voor gebruik met de
lichtnetadapter van uw Controller.
• Kan aan de muur of op het bureaublad. Alle Controller-
functies zijn beschikbaar in het oplaadstation.
• Berg de Controller op in het oplaadstation wanneer deze
niet in gebruik is voor continu opladen of zet de
Controller in het station wanneer de indicator voor de
batterijlading
op te laden.
Sonos Charging Cradle Setup Guide
on the Controller indicates it is
am Controller darauf hinweist,
aangeeft dat het tijd is om opnieuw