SM – Indicateur intelligent
L'indicateur intelligent (SM) est décrit succinctement ici dans le contexte d'une configuration RMA. Pour
des informations détaillées sur le mode de fonctionnement DE, les caractéristiques d'affichage, l'utilisation
et l'étalonnage de l'appareil, se reporter au Manuel d'utilisation de l'indicateur intelligent SM 3000
34-ST-25-08.
Fonction – l'indicateur intelligent (SM) est un appareil numérique qui fournit des informations de mesure
et d'état lorsqu'il est associé à un transmetteur Smartline Honeywell compatible ou seulement des
informations de mesure lorsqu'il est associé à un transmetteur non Honeywell fonctionnant dans une boucle
de courant 4-20 mA. Il peut fonctionner en mode analogique (4-20 mA) ou en mode « Digital Enhanced »
(DE), une exclusivité Honeywell.
Application – le SM peut être utilisé comme RMA avec n'importe lequel des transmetteurs Smartline
suivants :
Transmetteur de pression intelligent ST 3000
Transmetteur de température intelligent STT 3000
Comme le montre l'illustration, le SM ressemble au DM. Tous deux comportent un afficheur graphique en
éventail 0% à 100% et des voyants d'état. Toutefois, le SM se distingue du DM sur les points suivants :
Il a un afficheur graphique 17 segments (contre 25 segments dans le cas du DM)
Un plus grand nombre de voyants d'état que le DM
Une liaison trois fils (rouge, bleu et jaune) avec les autres composants, alors que le DM a une liaison
deux fils (rouge et jaune).
Il a un bouton de configuration à la périphérie du boîtier, en bas à gauche.
Caractéristiques électriques – le SM est un appareil à courant qui est monté en série avec l'émetteur à
l'aide des fils jaune et bleu. Il ne circule pratiquement aucun courant dans le fil rouge qui sert à fournir à
l'indicateur une tension de signal de communication numérique. En zone non dangereuse, le RMA 3000
peut comporter plus d'un SM et peut être utilisé avec l'indicateur analogique (ME). Pour de plus amples
informations, se reporter à Indicateurs déportés multiples.
DM – Indicateur « Digital Enhanced »
L'indicateur « Digital Enhanced » (DM) est décrit succinctement ici dans le contexte d'une configuration
RMA 3000. Pour des informations détaillées sur le mode de fonctionnement DE, les caractéristiques
d'affichage, l'utilisation et l'étalonnage, se reporter au Manuel d'utilisation de l'indicateur intelligent DE
3000 34-ST-25-07.
Fonction – l'indicateur « Digital Enhanced » (DM) fournit des informations de mesure et d'état pour un
transmetteur Smartline Honeywell compatible fonctionnant uniquement en mode DE ; il ne peut pas être
utilisé en mode analogique comme le SM.
Application - le DM peut être utilisé comme RMA 3000 avec n'importe lequel des transmetteurs
Smartline suivants :
Transmetteur de pression intelligent ST 3000
Transmetteur de température intelligent STT 3000
Caractéristiques électriques – le DM est un appareil à tension qui est monté en parallèle avec le
transmetteur à l'aide des fils rouge (positif) et jaune (négatif). Le DM est un appareil à liaison en courant
alternatif qui détecte l'amplitude des impulsions de tension provenant du transmetteur.
Édition 6
Octobre 09
Appareils indicateurs déportés RMA 3000 Manuel d'utilisation
TM
TM
TM
TM
3