3. Unfasten hook and loop straps
from underneath the footrest as
shown.
3. Détacher les courroies
autoagrippantes situées sous le
repose-pieds, tel qu'illustré.
3. Destrabe las correas de gancho
y nudo desde abajo del apoyapié
como se indica.
4. Insert straps through the slots in
the side panel as shown.
4. Insérer les courroies à travers les
fentes situées dans le panneau
latéral, tel qu'illustré.
4. Pase las correas de gancho y
nudo por las ranuras en el panel
lateral como se indica.
5. Re-fasten straps to the footrest as
shown.
5. Rattacher les courroies au
repose-pieds, tel qu'illustré.
5. Vuelva a sujetar las correas al
apoyapié como se indica.
6. Assembly is complete as shown.
6. Le montage est terminé, tel
qu'illustré.
6. El ensamblado está completo
como se indica.
40