Transformateur de courant
Instructions de service
!
ATTENTION
Tension dangereuse !
Risque d'électrocution et de brûlure.
Isoler cet appareil du réseau avant d'y
intervenir pour travaux.
Le fonctionnement sûr de l'appareil n'est garanti qu'avec des
composants certifiés.
!
Protection restreinte contre les contacts directs
Degré de protection IP00 selon CEI 529, DIN 40050.
Protection contre les contacts directs dans l'espace situé entre le
transformateur et le contacteur : couvre-bornes supplémentaires.
Ne confier la mise en service et l'entretien qu'à du personnel
qualifié. Respecter les instructions de service !
Le transformateur ne doit jamais fonctionner sans
!
charge au secondaire !
Utilisation
Le transformateur de courant 3UF18 peut être utilisé en tant que
transformateur amont pour les modules de base SIMOCODE 3UF10 et
3UF20 (voir Fig. IVa) ou pour le relais électronique de surcharge
3UB11 (voir Fig. IVb), ainsi que pour d'autres applications.
Montage
Montage directement sur le contacteur. S'il est exposé à des vibra-
tions importantes, le transformateur de courant doit être monté sépa-
rément.
Encombrements, voir Fig. I à III (mm).
Protection contre les contacts directs selon VDE 0106 partie 100 au
niveau des bornes du transformateur grâce au couvre-bornes supplé-
mentaire.
Plage de fonct. du
Transfor-
transformateur
mateur de
courant
[A]
3UF1847
16 à 65
3UF1848
25 à 100
3UF1850
32 à 130
3UF1852
50 à 200
3UF1854
63 à 250
3UF1856
100 à 400
3UF1857
125 à 500
3UF1868-3F
160 à 630
3UF1868-3G
205 à 820
Type de
Rapport de
contacteur
transformation
3TF46/47
65 : 1
3TF48/49
100 : 1
3TF50
130 : 1
3TF51/52
200 : 1
3TF53/54
250 : 1
3TF55/56
400 : 1
3TF57
500 : 1
3TF68
630 : 1
3TF69
820 : 1
N° de référence: 3ZX1012-0UF18-1BA1
Le couvre-bornes B peut être raccourci à la longueur désirée ; il peut
être monté directement sur le transformateur.
En cas de montage séparé, utilisez le second à cage (pour 3UF1847 à
3UF1850). En cas d'encliquetage sur profilé chapeau, utilisez plaque
de base A (pour 3UF1847 à 3UF1852).
Distances minimales aux parties mises à la terre, voir Fig. I et II ¿ !
Position de montage indifférente.
Caractéristiques techniques
Précision
Dissipation max. du secondaire
(charge)
Longueur de conducteurs entre
secondaire du transfo de mesure et
- 3UF
- 3UB
Prescriptions
Température ambiante admissible:
- en service
- au stockage
Fréquence
Tension assignée d'isolement U
assignée
CEI/VDE 0110, 0660
[Hz]
50/60
3UF1847 ... 3UF1868
DIN VDE 0660, CEI 60947
Français
± 3 %
Ω
100 m
4 m
pour
2,5 m
pour
6 m
pour
3,5 m
pour
DIN VDE 0660 Teil 104
CEI 60947-4
DIN 57165
UL 508
CSA C22.2
–25 à +60 °C
–40 à +85 °C
[V]
i
UL/CSA
1000
600
2
2,5 mm
@
2
1,5 mm
@
2
2,5 mm
@
2
1,5 mm
@
Poids
[kg]
1,2
1,3
1,5
1,6
3,8
4,0
4,5
7,6
8,2
7