Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number ____________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
EB13560
Purchase Date ____________
1
ITEM #0402017
PORCH ROCKER
MODEL #TA7001
Español p. 13
Lowes.com/gardentreasures
0402024
TA7002
Français p. 7

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Garden Treasures 0402017

  • Page 1 ITEM #0402017 0402024 PORCH ROCKER MODEL #TA7001 TA7002 Français p. 7 Español p. 13 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number ____________ Purchase Date ____________ Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday.
  • Page 2: Table Des Matières

    PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Back Right Leg Left Leg Seat Top Front Spindle Bottom Front Spindle Back Spindle Runner Note: Right/left leg are from the perspective of sitting in the rocker. Lowes.com/gardentreasures...
  • Page 3: Safety Information

    HARDWARE CONTENTS (shown actual size) Hex Wrench Screw Button Long Screw with Phillips Screwdriver End Qty. 12 Qty. 12 Qty. 4 Qty. 1 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble or install the product. WARNING: •...
  • Page 4 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Align the holes of the right leg (B) and left leg (C) with the runners (H) and insert long screws (DD). Tighten using the Phillips screwdriver end of the hex wrench (CC). Hardware Used Hex Wrench Long Screw 2.
  • Page 5: Care And Maintenance

    ASSEMBLY INSTRUCTIONS 4. Repeat steps 2 and 3 for the top front spindle (E) and right leg (B). Hardware Used Screw Hex Wrench 5. Insert buttons (BB) into each screw hole on right leg (B) and left leg (C). Hardware Used Button x 12 CARE AND MAINTENANCE...
  • Page 6: Replacement Parts List

    TA-13PRD Top Front Spindle TA-13PRE Bottom Front Spindle TA-13PRF Back Spindle TA-13PRG Runner TA-13PRH Screw TA-13PRAA Button TA-13PRBB Hex Wrench TA-13PRCC Long Screw TA-13PRDD Printed in China Garden Treasures® is a registered trademark of LF, LLC. All Rights Reserved. Lowes.com/gardentreasures...
  • Page 7 ARTICLE #0402017 0402024 BERCEUSE DE PORCHE MODÈLE #TA7001 TA7002 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI Numéro de série ____________ Date d’achat ____________ Des questions, des problèmes, des pièces manquantes? Avant de retourner l’article au détaillant, appelez notre service à la clientèle au 1 800 643-0067, entre 8 h et 20 h (HNE), du lundi au vendredi.
  • Page 8: Contenu De L'emballage

    CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Dossier Montant droit Montant gauche Siège Barreau supérieur avant Barreau inférieur avant Barreau arrière Patin Remarque : Les montants gauche et droit sont désignés en fonction de la gauche et de la droite d’une personne assise dans la berceuse. Lowes.com/gardentreasures...
  • Page 9: Consignes De Sécurité

    QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Clé hexagonale munie Bouton Vis longue d’une extrémité cruciforme Qté : 12 Qté : 12 Qté : 4 Qté : 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité de ce manuel avant de tenter d’assembler ou d’installer l’article.
  • Page 10: Instructions Pour L'assemblage

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Alignez les trous du montant droit (B) et du montant gauche (C) avec les patins (H), puis insérez les vis longues (DD). Serrez-les à l’aide de l’extrémité cruciforme de la clé hexagonale (CC). Quincaillerie utilisée Clé hexagonale Vis longue 2.
  • Page 11: Entretien

    INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 4. Répétez les étapes 2 et 3 pour le barreau supérieur avant (E) et le montant droit (B). Quincaillerie utilisée Clé hexagonale 5. Insérez les boutons (BB) dans chacun des trous de vis du montant droit (B) et du montant gauche (C). Quincaillerie utilisée Bouton x 12...
  • Page 12: Garantie Limitée

    Barreau supérieur TA-13PRE avant Barreau inférieur avant TA-13PRF Barreau arrière TA-13PRG Patin TA-13PRH TA-13PRAA Bouton TA-13PRBB Clé hexagonale TA-13PRCC Vis longue TA-13PRDD Imprimé en Chine Garden Treasures ® est une marque de commerce déposée de LF, LLC. Tous droits réservés. Lowes.com/gardentreasures...
  • Page 13 ARTÍCULO # 0402017 0402024 MECEDORA PARA PORCHE MODELO # TA7001 TA7002 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ Número de serie ____________ Fecha de compra ____________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a viernes de 8 a.m.
  • Page 14: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Respaldo Pata derecha Pata izquierda Asiento Eje frontal superior Eje frontal inferior Eje posterior Base en arco Nota: Las patas derecha/izquierda se presentan desde la perspectiva de alguien sentado en la mecedora. Lowes.com/gardentreasures...
  • Page 15: Información De Seguridad

    ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Hex Wrench Screw Button Long Screw with Phillips Screwdriver End Qty. 12 Qty. 12 Qty. 4 Qty. 1 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar o instalar el producto. ADVERTENCIA: •...
  • Page 16: Instrucciones De Ensamblaje

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Alinee los orifi cios de la pata derecha (B) y de la pata izquierda (C) con las bases en arco (H) y coloque los tornillos largos (DD). Apriete con el extremo de destornillador Phillips de la llave hexagonal (CC). Aditamentos utilizados Llave hexagonal Tornillo largo...
  • Page 17: Cuidado Y Mantenimiento

    INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 4. Repita los pasos 2 y 3 para el eje frontal superior (E) y la pata derecha (B). Aditamentos utilizados Tornillo Llave hexagonal 5. Inserte los botones (BB) en cada orifi cio para tornillo en la pata derecha (B) y la pata izquierda (C). Aditamentos utilizados Botón x 12...
  • Page 18: Garantía Limitada

    TA-13PRE Eje frontal inferior TA-13PRF Eje posterior TA-13PRG Base en arco TA-13PRH Tornillo TA-13PRAA Botón TA-13PRBB Llave hexagonal TA-13PRCC Tornillo largo TA-13PRDD Impreso en China ® Garden Treasures es una marca registrada de LF, LLC. Todos los derechos reservados. Lowes.com/gardentreasures...

Ce manuel est également adapté pour:

0402024Ta7001Ta7002

Table des Matières