PL Instrukcje obslugi drab in i drabin schodkowych
A utilização segura de uma escada dupla ou
escada simples
Parabéns pela sua aquisição de uma escada dupla ou
escada simples da ASC. Uma informação bem pensada
assegura a fácil utilização da escada dupla ou da escada
simples da ASC. Algumas instruções referem-se
especificamente a uma escada dupla ou escada simples.
Nesse caso, tal informação será claramente apresentada.
Antes de utilizar a escada dupla ou escada simples,
leia estas instruções cuidadosamente! Guarde estas
instruções para o caso de serem necessárias para
referência futura. Estude ainda as ilustrações/
pictogramas apresentados no próprio produto.
Antes de utilizar
Permaneça atento. Mantenha-se concentrado quando
sobe uma escada dupla ou escada simples e nunca o
faça sob a influência do álcool, medicação ou
substâncias que possam afectar a sua capacidade de
reacção.
Se transportar uma escada dupla ou escada simples,
assegure-se de que está dobrada e verifique que está
devidamente apoiada e fixada no lugar.
Aquando da recepção da escada dupla ou da escada
simples, verifique o estado e o funcionamento de todas
as peças. Assegure-se de que estão presentes todas as
peças (incluindo os pés e as coberturas).
Sempre antes de a utilizar, verifique a escada dupla ou
escada simples quanto a defeitos, tais como
deformações ou desgaste.
As escadas duplas e simples utilizadas profissionalmente
devem ser verificadas periodicamente por um perito.
Antes de utilizar a escada dupla ou a escada simples,
certitifique-se de que é adequada para a utilização
prevista. Utilize apenas a escada dupla ou escada
simples para o fim a que se destina. Não utilize a
escada dupla ou a escada simples como andaime ou
cavalete, etc. Utilize-a sempre de forma autónoma.
Nunca suba a uma escada dupla colocada contra uma
parede.
Nunca utilize uma escada dupla ou escada simples
danificada ou partida. Não é permitida a utilização de
reparações temporárias. Certifique-se de que qualquer
dano à escada dupla ou escada simples é reparado
assim que possível por um profissional da área e
sempre antes de voltar a ser utilizada.
Sempre que possível, certifique-se de que a escada
dupla ou a escada simples está livre de qualquer
contaminação por substâncias tais como tinta fresca,
lama, neve e óleo.
Antes da sua utilização, a legislação local ou nacional
poderá exigir que seja realizada uma análise de risco.
Mantenha a escada dupla ou a escada simples de
acordo com as instruções.
Descarte as escadas duplas ou escadas simples que
estejam partidas, desgastadas ou que sejam
irreparáveis.
Colocação e/ou montagem de uma escada
PT
dupla ou escada simples
PT
A escada dupla deve ser colocada de tal forma que a
distância do pé da escada dupla à parede seja,
aproximadamente, igual a um quarto do comprimento
operacional da escada dupla. O ângulo de instalação
será, assim, de 75º (as superfícies de apoio dos patins
ficarão na horizontal, neste ângulo, figura 1).
54
POWERED BY EXPERIENCE
Antes da sua utilização, verifique que a escada
dupla/combinada está completamente desdobrada.
-
Numa escada dupla, isto é assegurado colocando a
plataforma na sua posição até ouvir um clique e/ou
desdobrando o bloqueio de extensão resistente à
pressão (entre as secções frontal e posterior da
escada dupla).
Numa escada combinada, isto é assegurado
-
quando
a escada dupla encaixa perfeitamente na
sua posição até ouvir um clique do gancho da
combinação (figura
2). A escada dupla deve ser
sempre dobrada antes de ser movimentada. Não
movimente a escada dupla quando na sua posição de
combinação já que o gancho de segurança poderá
saltar do lugar.
-
Além disso, poderá verificar o bloqueio da extensão
metálica (se presente, figura 3). Se existirem correias
entre as secções da escada simples, estas deverão
estar tensionadas. A forma do bloqueio de extensão
variará conforme os modelos.
Coloque sempre a escada dupla ou escada simples numa
superfície horizontal firme e estável que não seja
escorregadia. Tal assegurará que os pés da escada
dupla ou da escada simples não se afundem no solo e/ou
deslizem. Sendo assim, não coloque a escada simples ou
a escada sobre mesas, caixas, embalagens ou outras
superfícies instáveis, tais como solos com lama ou com
areia solta.
Coloque a escada simples de tal forma que cada um dos
seus quatro pontos de apoio esteja devidamente assente
numa superfície de apoio firme, nunca sobre uma janela,
sobre pilares de secção circular ou estreitos ou sobre
esquinas a não ser que sejam utilizados acessórios
alterados para tal efeito. Assegure-se de que a escada
simples está suficientemente estável e/ou segura de
modo a que não escorregue.
Uma escada dupla ou escada simples nunca poderá ser
reposicionada se alguém permanecer sobre um
degrau/plataforma ou numa posição mais elevada do que
a plataforma ou no extremo da escada dupla.
Tome precauções adicionais se a escada dupla ou a
escada simples tiver de ser colocada em frente a uma
abertura de porta, de janela ou num corredor, etc.
Assegure-se de que ninguém poderá chocar ou caminhar
por baixo da escada dupla.
Nunca coloque uma escada dupla ou escada simples de
alumínio a menos de 2,5 metros de componentes
eléctricos não isolados de instalações de baixa tensão e
redes com corrente activa. Nunca coloque escadas
duplas ou escadas simples de alumínio na proximidade
de componentes de instalações de alta tensão.
Tome cuidado com a utilização de equipamento eléctrico.
Escadas duplas/escadas simples de alumínio são
condutoras de corrente eléctrica. Tome sempre cuidado
para que nenhum cabo de alimentação fique preso
quando sobe, desliza ou reposiciona a escada dupla ou
escada simples. Verifique de antemão que o cabo
eléctrico da sua ferramenta não está danificado.
As escadas duplas/escadas simples devem sempre ser
colocadas sobre os seus pés e não num degrau.
Coloque sempre a escada dupla ou a escada simples o
mais próximo possível do trabalho a ser realizado.
52
NL