Oregon PH600 Mode D'emploi
Tête motrice multi-accessoires
Masquer les pouces
Voir aussi pour PH600:
- Manuel d'instructions original (76 pages) ,
- Mode d'emploi (350 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Oregon PH600
Sommaire des Matières pour Oregon PH600
- Page 1 Original Instruction Manual Multi-attachment Powerhead PH600...
- Page 2 English WARNING: Read and understand all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury Save all warnings and instructions for future reference. This instruction manual contains translations of a manual drafted in English and are provided to assist those who do not speak English as their first language Being a technical writing, some terms may not have a like or equivalent meaning as translated Therefore, you should not rely on this translation, and should cross-reference the English version, where relying on the translated instructions could result in harm to your person or property...
-
Page 3: Table Des Matières
Garantie Service à la clientèle © 2017 Blount, Inc Les tarifs et les caractéristiques peuvent être modifiés sans avis préalable Tous droits réservés Oregon®, est une marque déposée de Blount, Inc aux États-Unis et/ou dans d’autres pays Tête motrice multi-accessoires... -
Page 4: Instructions De Sécurité Importantes
Instructions de sécurité importantes Introduction Cette tête motrice multi-accessoires est destinée à être utilisée avec la batterie de série B Oregon® et les accessoires spécifiés à des fins générales d’entretien des pelouses et des jardins résidentiels Chaque accessoire Oregon® est conçu pour une tâche spécifique D’autres utilisations peuvent provoquer des blessures Lisez et suivez toutes les instructions afin de réduire au minimum les risques et obtenir les... -
Page 5: Sécurité De La Zone De Travail
Instructions de sécurité importantes Sécurité de la zone de travail protection. Un équipement de sécurité comme un masque anti-poussières, des chaussures de • Maintenez la zone de travail propre et sécurité antidérapantes, un casque de sécurité bien éclairée. Les zones en désordre ou mal ou une protection auditive, utilisé... -
Page 6: Utilisation Et Entretien De L'outil À Batterie
été conçu peut engendrer des situations • Rechargez la batterie uniquement avec le dangereuses chargeur indiqué par le fabricant (Chargeurs de série C Oregon). Un chargeur adapté à un Utilisation et entretien de l’outil à certain type de batterie peut être à l’origine d’un batterie incendie s’il est utilisé... -
Page 7: Transport
Instructions de sécurité importantes Entreposage uniquement des batteries Oregon de série B L’utilisation d’autres batteries peut être à • Entreposez toujours la tête motrice et les l’origine d’un incendie ou d’une blessure accessoires dans un endroit frais et sec, hors •... -
Page 8: Symboles Et Étiquettes
Symboles et étiquettes Symboles et étiquettes Ces symboles et ces étiquettes apparaissent sur la tête motrice, la batterie et le chargeur SYMBOLE DÉSIGNATION EXPLICATION Construction de Outils de construction désignés comme doublement isolés classe II Alerte de sécurité Le texte qui suit explique un danger, un avertissement ou une mise pour les risques en garde généraux... -
Page 9: Identification Du Produit
Identification du produit Identification du produit Levier de verrouillage de la gâchette Gâchette à vitesse variable Dispositif de verrouillage du transport Bouton Poignée avant Poignée arrière Coupleur Harnais Mousqueton Tête motrice multi-accessoires... -
Page 10: Déballage Et Montage
Si des pièces sont manquantes ou endommagées, n’utilisez pas la tête motrice AVERTISSEMENT : Lisez et comprenez Contactez Oregon® Système d’outils à batterie l’intégralité du manuel d’instructions au +1 888 313 8665 pour obtenir des pièces de... - Page 11 Déballage et montage L’accessoire est relié à la tête motrice avec un dispositif de couplage • Arrêtez le moteur et enlevez la batterie • Desserrez le bouton du coupleur situé sur le tube de la tête motrice et retirez le bouchon d’extrémité...
-
Page 12: Batterie Et Chargeur
Batterie et chargeur Batterie et chargeur AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de INDICATEUR LED DE NIVEAU DE CHARGE DU décharge, ne chargez pas la batterie sous la pluie. CHARGEUR Le chargeur de batterie est équipé d’un indicateur INDICATEUR LED DU NIVEAU DE de charge DEL qui indique le niveau de charge, CHARGE DE LA BATTERIE ainsi que les situations pouvant retarder ou... -
Page 13: Utilisation Et Entretien
« Entretien » Utilisez uniquement les batteries de la marque Consultez toujours les instructions originales Oregon® indiquées dans ces instructions d’utilisation fournies avec l’accessoire pour des instructions Alignez la rainure de la batterie sur les rails du supplémentaires concernant l’utilisation et la port de batterie Insérez fermement la batterie... -
Page 14: Entretien
Utilisation et entretien Entretien Nettoyage AVERTISSEMENT : Une tête motrice MISE EN GARDE : Lorsque vous nettoyez peut démarrer accidentellement si elle est la tête motrice et les accessoires, ne laes connectée à une batterie ou une source plongez pas dans l’eau ni dans un autre d’alimentation. -
Page 15: Dépannage
Dépannage Dépannage Utilisez le tableau suivant pour obtenir des solutions éventuelles en cas de problème avec la débroussailleuse Si ces propositions ne résolvent pas le problème, consultez la section « Garantie et entretien » SYMPTÔME CAUSE ÉVENTUELLE MESURES RECOMMANDÉES Rechargez la batterie Consultez la section « Batterie et Batterie déchargée chargeur »... - Page 16 Dépannage SYMPTÔME CAUSE ÉVENTUELLE MESURES RECOMMANDÉES La batterie n’est pas à Rechargez la batterie Consultez la section « Batterie pleine charge et chargeur » Durée d'utilisation Toutes les batteries ont une durée de vie limitée faible pour chaque Si la batterie a plus de deux ans ou si elle a été La batterie est en fin charge de batterie fréquemment rechargée, il est peut-être temps de la...
-
Page 17: Caractéristiques Et Composants
Caractéristiques et composants Caractéristiques et composants AVERTISSEMENT : L’utilisation de pièces de rechange autres que celles spécifiées dans le présent manuel augmente les risques de blessures. N’utilisez jamais d’autres accessoires que ceux décrits dans le présent manuel. COMPOSANTS DE RECHANGE Réf. -
Page 18: Garantie
Garantie Garantie Blount, Inc garantit tous les outils à batterie et les chargeurs enregistrés chez Oregon® pour une période de deux (2) ans et toutes les batteries enregistrées chez Oregon® pour une période de deux (2) ans à compter de la date d’achat initial Les outils à... -
Page 19: Service À La Clientèle
Service à la clientèle Service à la clientèle France 0-800 913086 Info FR@OregonCordless com Allemagne 0800-180-2167 Info DE@OregonCordless com Royaume-Uni 0-800-098-8536 Info UK@OregonCordless com Suède 020-100230 Info SE@OregonCordless com Australie 1800 648 647 Info AU@OregonCordless com Nouvelle-Zélande 0508-056868 Info AU@OregonCordless com Tous les autres pays +32 10 30 11 11 Info EU@OregonCordless com... - Page 21 Figures Figures Multi-attachment Powerhead...
- Page 22 Figures Multi-attachment Powerhead...
-
Page 23: Ec Declaration Of Conformity
Oregon Product Type: PowerHead with Multiple Gardening Tool Attachments Models: PH600, BC600. EG600, EX600, HT600, PS600, ST600 Are compliant with the following applicable european directives and standards: Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU: IEC 60745-1:2013, EN 60745-1:2010 IEC 60745-2-15:2016, EN 60745-2-15/A1:2009... -
Page 24: Eg-Konformitätserklärung
Marke: Oregon Produktart: Antriebskopf mit mehrfachen Zubehörteilen für den Gartenbau Modelle: PH600, BC600. EG600, EX600, HT600, PS600, ST600 Gemäß den folgenden Europäischen Richtlinien und Normen: Niederspannungsrichtlinie (LVD) 2014/35/EU: IEC 60745-1:2013, EN 60745-1:2010 IEC 60745-2-15:2016, EN 60745-2-15/A1:2009 IEC 60335-1:2014, EN 60335-1:2012... - Page 25 OregonProducts.com Blount International, Inc. 4909 SE International Way Portland, OR 97222-4679 USA 593918 Rev. AA 03/17...