Télécharger Imprimer la page
Smeg KCV60NE Manuel D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour KCV60NE:

Publicité

Liens rapides

MARQUE:
REFERENCE:
CODIC:
SMEG
KCV80BE
4414322
NOTICE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Smeg KCV60NE

  • Page 1 MARQUE: SMEG REFERENCE: KCV80BE CODIC: 4414322 NOTICE...
  • Page 2 DUNSTABZUGSHAUBE HOTTE DE CUISINE AFZUIGKAP CAMPANA EXAUSTOR CAPPA SPISFLÄKT KJØKKENVIFTE LIESITUULETIN EMHÆTTE ВЫТЯЖКA PLIIDIKUMM TVAIKU NOSŪCĒJS DANGTIS ВИТЯЖКА MOTORHÁZTETÕ ODSAVAČ PAR KAPUCŇA CARTIER OKAP KUCHENNY NAPA NAPA ΑΠΟΡΡΟΦΗΤΗΡΑΣ OCAK DAVLUMBAZ АСПИРАТОРА СОРЫП АСПИРАТОРОТ KAPAK TENXHERE КУХИЊСКОГ АСПИРАТОРА KCV60NE KCV60BE KCV60SGE KCV80NE KCV80BE KCV80SGE...
  • Page 3 USER MANUAL ........................3 GEBRAUCHSANLEITUNG ....................6 MANUEL D’UTILISATION ......................9 GEBRUIKSAANWIJZING ....................12 MANUAL DE USO .......................15 LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO ..............18 LIBRETTO DI USO ......................21 ANVÄNDNINGSHANDBOK ....................24 BRUKSVEILEDNING ......................27 KÄYTTÖOHJEET.........................30 BRUGSVEJLEDNING ......................33 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ................36 KASUTUSJUHEND ......................39 LIETOŠANAS PAMĀCĪBA ....................42 NAUDOTOJO VADOVAS .....................45 ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ...
  • Page 4: Conseils Et Suggestions

    Conseils et suggestions combinaison avec des appareils non électriques (par ex. appa- • Les instructions pour l’utilisa- reils à gaz), vous devez garantir tion se réfèrent aux différents un degré d’aération suffisant modèles de cet appareil. Par dans la pièce, afin d’empêcher conséquent, certaines des- le retour du flux des gaz de criptions de caractéristiques sortie.
  • Page 5: Utilisation

    des contacts d’au moins 3 mm. être effectués par des enfants, à moins que ce ne soit sous Utilisation la surveillance d’une personne responsable. • Cette hotte aspirante a été • ATTENTION: les parties acces- conçue exclusivement pour un sibles peuvent devenir très usage domestique, dans le but chaudes durant l’utilisation des d’éliminer les odeurs de cuisine.
  • Page 6: Éclairage

    Commandes 4 mois de fonctionnement ou plus souvent en cas d’utilisation particulièrement intense (W). Touche Fonction A l l u m e e t é t e i n t l ’ i n s t a l l a t i o n d’éclairage à l’intensité maximum.
  • Page 7 991.0461.332_02 - 161003 D002812_01...
  • Page 8 PL INSTRUKCJA INSTALACJI HR KNJIŽICE S UPUTAMA SL NAVODILO ZA NAMESTITEV EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ TR MONTAJ KITAPÇIĞI BG РЪКОВОДСТВО ЗА МОНТАЖ KK ОРНАТУ НҰСҚАУЛЫҒЫ MK УПАТСТВО ЗА МОНТАЖА SQ UDHËZUES PËR INSTALIMIN SR УПУТСТВО ЗА ИНСТАЛИРАЊЕ KCV60NE KCV60BE KCV60SGE KCV80NE KCV80BE KCV80SGE...
  • Page 9 EN Warning! Before proceeding with instal- lation, read the Recommendations and S u g g e s t i o n s in the User Manual. DE Achtung! Lesen Sie vor Beginn der Installation die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung. FR Attention! Veuillez lire les consignes de sécurité...
  • Page 11 = 2x = 7x = 2x = 4x = 2x = 7x = 4x...
  • Page 12 = 4x = 2x = 1x ø 150mm...
  • Page 15 I - 2x Ø 8 mm Ø 8 mm I - 4x Ø 8 mm I - 1x...
  • Page 17 ø 150...
  • Page 20 991.0458.145_02 - 161003 D002777_01...

Ce manuel est également adapté pour:

Kcv60beKcv60sgeKcv80neKcv80beKcv80sge