Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Max Burton 6450
Sommaire des Matières pour Max Burton 6450
- Page 1 Digital Induction Cooktop OPERATING INSTRUCTIONS...
- Page 2 • Do Not move the unit during cooking or with hot cookware on top • Do Not place metal objects on the cooktop other than metal cookware or our Max Burton Induction Interface Disk. • Do Not heat unopened cans of food. The container could explode.
-
Page 3: Parts Identification
PARTS IDENTIFICATION Glass Cooktop Cookware Placement Cool Air Inlet/ Guides Warm Air Exhaust Fan (not visible) Timer Program Lock Simmer Function ON/OFF Up/Down Power Button & Power Indicator Light Display Function (Temp/Heat) Boil Function SELECTING THE PROPER COOKWARE Your induction cooktop will not operate without the proper cookware. Size, shape, and construction are all factors for suitable cookware. - Page 4 OPERATING INSTRUCTIONS If the unit doesn’t operate as intended, please see the Troubleshooting Guide. Caution: Always use a dedicated outlet. This unit is designed to operate on 120V and will require 15A. For optimum performance of your unit, use only one appliance per outlet. Setup Place the unit on a dry, level surface at least 4 inches away from other objects to allow proper ventilation from the COOL AIR INLET and WARM AIR EXHAUST FAN.
-
Page 5: Care And Maintenance
TEMP Mode (15 settings) This mode is best when more accurate cooking temperature control is needed. It is important to realize that the following settings measure the temperature of the base of your cookware and not the temperature of the food you are cooking. Touch the FUNCTION symbol to select the TEMP mode. - Page 6 TROUBLESHOOTING GUIDE & CUSTOMER SERVICE If after reviewing the troubleshooting guide the problem is not resolved, do not attempt to repair yourself. Contact your dealer or call our Customer Service Department at 1-800-227-0196 for additional information. The Power Indicator light does not illuminate and/or the exhaust fan is not running. •...
-
Page 7: Précautions Et Avertissements Importants
• Ne placez pas d’objets métalliques sur la table de cuisson autres que des ustensiles de cuisine en métal, ou notre Max Burton Induction Interface Disk (Disque à interface d’induction Max Burton). • Ne pas chauffer les boîtes de conserve non ouvertes. Le contenant pourrait exploser. -
Page 8: Identification Des Pièces
IDENTIFICATION DES PIÈCES Glass Cooktop Cookware Placement Cool Air Inlet/ Guides Warm Air Exhaust Fan (not visible) Timer Program Lock Simmer Function ON/OFF Up/Down Power Button & Power Indicator Light Display Function (Temp/Heat) Boil Function CHOISIR LA BATTERIE DE CUISINE APPROPRIÉE Votre table de cuisson à... -
Page 9: Configuration
INSTRUCTIONS D’UTILISATION Si l’appareil ne fonctionne pas comme prévu, référez-vous au Guide de dépannage. Attention : Toujo- urs utiliser une prise électrique dédiée. Cet appareil est conçu pour fonctionner sur une prise 120 V et nécessitera 15 A. Pour une performance optimale de votre appareil, utilisez un seul appareil par prise. Configuration Placez l’appareil sur une surface sèche et à... -
Page 10: Soins Et Entretien
Mode TEMP (température) 15 réglages Il est recommandé d’utiliser ce mode lorsque la température de cuisson doit être contrôlée avec pré- cision. Il est important de noter que les réglages suivants mesurent la température de la base de vos casseroles et non la température de la nourriture en cuisson. Touchez le symbole FUNCTION (fonction) pour sélectionner le mode TEMP (température). -
Page 11: Guide De Dépannage Et Service À La Clientèle
GUIDE DE DÉPANNAGE ET SERVICE À LA CLIENTÈLE Si le problème n’est pas résolu après avoir consulté le guide de dépannage, ne tentez pas de réparer vous-même. Contactez votre détaillant ou appelez notre Service à la clientèle au 1-800-227-0196 pour plus d’informations. Appareil ne marche. -
Page 12: Riesgos Eléctricos
NO mueva la unidad mientras cocina o mientras tenga utensilios de cocina calientes en la parte superior • NO coloque objetos metálicos en la superficie de cocción que no sean metálicos o nuestro Disco con Interfaz de Inducción Max Burton. • NO caliente latas de comida sin abrir. El contenedor podría explotar •... -
Page 13: Identificación De Piezas
IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Glass Cooktop Cookware Placement Cool Air Inlet/ Guides Warm Air Exhaust Fan (not visible) Timer Program Lock Simmer Function ON/OFF Up/Down Power Button & Power Indicator Light Display Function (Temp/Heat) Boil Function CÓMO SELECCIONAR LOS UTENSILIOS DE COCINA APROPIADOS Su superficie de cocción de inducción no funcionará... - Page 14 INSTRUCCIONES DE USO Si la unidad no funciona en la forma prevista, vea la Guía de Solución de Problemas. Precaución: Use siempre una toma de corriente independiente. Esta unidad está diseñada para funcionar con 120V y requerirá 15A. Para un mejor funcionamiento de su unidad, use sólo un aparto por toma de corriente. Instalación Coloque la unidad en una superficie seca y nivelada a una distancia mínima de 4 pulgadas de otros objetos para permitir una ventilación apropiada de la ENTRADA DE AIRE FRÍO y el...
-
Page 15: Temporizador (Timer)
Modo de TEMPERATURA (TEMP) 15 ajustes Este modo es mejor cuando se necesita un control de temperatura más exacto. Es importante advertir que las siguientes configuraciones miden la temperatura de la base de su utensilio de cocina, no la temperatura de la comida que está cocinando. Toque el símbolo de FUNCIÓN (FUNCTION) para seleccionar el modo de TEMPERATURA. - Page 16 voltaje demasiado alto o demasiado bajo y se apaga después de un minuto. Desconecte del receptáculo de alimentación y use un sensor de voltaje para verificar que el voltaje es de 110/120V AC. Si no lo es, cambie la toma de corriente o corríjalo antes de usar la unidad. El ventilador no está...