F R A N Ç A I S
Si le GPS n'est pas activé sur votre téléphone, vous serez invité à
l'activer. Confirmez la demande d'autorisation du GPS. Après un
court délai, un signal GPS est détecté. Si la géolocalisation GPS ne
fonctionne pas, vous devez éliminer tous les facteurs pouvant
interférer avec celle-ci. Pour la géolocalisation, retirez votre
téléphone du boîtier afin qu'il n'affecte pas de manière négative les
performances du GPS. Vous devez également ne pas vous trouver
dans un bâtiment avec des murs épais qui peuvent fortement
affecter le signal GPS, et où votre téléphone ne sera pas en mesure
d'établir une connexion GPS. Prenez note également que dans
certaines zones, l'établissement de la connexion peut prendre
jusqu'à cinq minutes. Veuillez être patient.
Remarque : Vous pouvez planifier votre trajet même sans réception
GPS (en saisissant un endroit comme point de départ). La connexion
GPS doivent être active au plus tard lorsque vous commencez la
navigation.
Destination : Veuillez saisir votre destination dans cet ordre : rue,
numéro du domicile, lieu, comme Saint-Laurent 1234, Montréal.
D'autres formats de saisie sont également reconnus dans une
certaine mesure.
ISi vous appuyez sur le bouton « Plan route » (Planifiez le trajet),
vous pouvez voir le trajet calculé. Commencez la navigation en
appuyant sur le bouton Lecture dans le coin inférieur droit.
Cliquez deux fois sur le bouton du milieu de la télécommande pour
copier l'information du trajet sur le sMMI.
Le téléphone intelligent peut être transporté dans votre poche.
Navigation par flèches : Affichage de flèches de direction et
d'instructions de virage.
Navigation par carte : Affichage d'une section de carte. En cliquant
deux fois le bouton supérieur de la télécommande, vous effectuez
un zoom avant, et si vous cliquez deux fois le bouton du bas, vous
effectuez un zoom arrière.*
* Selon le modèle du téléphone intelligent, il peut y avoir des
différences dans les options de la présentation et la vitesse de
présentation de la navigation par cartes.
Remarque concernant la durée de vie de la batterie du téléphone
intelligent : Le transfert de la carte et de l'information du trajet du
téléphone intelligent au sMMI augmente la consommation
énergétique du téléphone intelligent. Nous conseillons la
prolongation de la durée de fonctionnement à l'aide d'un chargeur
portatif (batterie de rechange). Vous pouvez bien entendu utiliser la
fonction de navigation lors de déplacements avec tous les autres
vélos.
MK-100383 Rev. A
INTERFACE intelligente HOMME-MACHINE
(« smart MAN-MACHINE INTERFACE » sMMI)
Figure 27 : Commencez la navigation
Figure 28 : Vue 1 de la navigation
sur le sMMI Connect
Figure 30 : Trois
niveaux de zoom,
niveau 2 actif
12
Figure 29 : Vue 2 de
la navigation sur le
sMMI Connect