Table des Matières
Publicité
Extra breite Toastschlitze
Fentes extra larges
Fessure dei toast extra-larghe
LED-Countdown
Compte à rebours à LED
Conto alla rovescia LED
Krümelschublade
Tiroir à miettes
Cassetto raccoglie-briciole
Kabelaufwicklung
Enroulement du câble
Avvolgimento cavo
220 –
240 V
8
Einschalter / Toastlift
Enclencheur / Elevateur du toast
Interruttore / Leva di sollevamento toast
Bräunungsregler mit Display
Régulateur du brunissage avec écran
Regolatore tostatura con display
Funktionstasten
Touches de fonction
Tasti funzione
Aufwärmen von Brotscheiben
Réchaufer des tranches de pain
Riscaldare le fette di pane
Tiefgekühltes Brot toasten
Faire griller du pain congelé
Tostare pane congelato
Vorgang abbrechen
Interrompre le processus
Interrompere il processo
1000 W
1 m
1.5 kg
Vor dem Erstgebrauch
Avant la première utilisation
Prima del primo impiego
Gerät auf ebene, stabile Unterlage stellen.
Poser l'appareil sur un support plat et stable.
Posizionare l'apparecchio su un supporto piano e stabile.
Rauch- / Geruchsentwicklung möglich – lüften!
Odeurs / fumée sont possibles – ouvrez une fenêtre!
Odori / fumo e possibile – aprire una inestra!
1
Gerät einstecken
Brancher l'appareil
Collegare la spina
2
Höchste Bräunungsstufe einstellen
Régler le niveau de brunissage maximal
Impostare il grado massimo di tostatura
3
1 mal ohne Brot toasten
Toaster une fois sans pain
Tostare 1 volta senza pane
Reinigung
Nettoyage
Pulitura
Zuerst Netzstecker ziehen und Gerät abkühlen lassen.
Retirer d'abord la prise et laisser refroidir l'appareil.
Staccare prima la spina e lasciar rafreddare l'apparecchio.
Gerät nie unter laufendes Wasser halten / im Wasser spülen.
Ne jamais passer l'appareil sous l'eau, ne jamais rincer l'appareil dans l'eau.
Non mettere mai l'apparecchio sotto l'acqua corrente, né immergerlo in acqua.
1
Krümelschublade entfernen
Enlever le tiroir à miettes
Riumovere il cassetto raccoglie-briciole
1.
2.
2
Krümelschublade mit Seifenwasser reinigen,
trocknen
Nettoyer le tiroir à miettes avec de l'eau
savonneuse, essuyer
Pulire il cassetto raccoglie-briciole con
acqua e sapore, asciugare
3
Gehäuse feucht abwischen, trocknen lassen
Essuyer l'appareil avec un chifon humide
et laisser sécher
Pulire l'involucro con un panno umido e poi
lasciare asciugare
Keine Lösungsmittel verwenden.
Ne pas employer de solvants.
Non usare mai soluzioni contenti acidi.
9
Publicité
Table des Matières
