Télécharger Imprimer la page

Metro Metroseal 3 Instructions D'assemblage page 6

Publicité

qwikSlot
1
2
3
Align post slots with indicator.
Aligner tous les montants sur
le repère.
Alinear los tubos con el indicador.
4
5
Stationary
Fixe
Estacionaria
Mobile
Mobile
Móvil
6
i
qwikSLOT Super Erecta shelves and
posts are designed to be used with
standard Super Erecta shelves when
assembling a given unit. As a minimum,
a standard Super Erecta shelf must be
installed as the top and bottom shelves
on the unit. Weight limited to 800 lbs.
(363kg) per unit for stationary
applications.
Les tablettes et montants Super Erecta
qwikSLOT sont conçus pour être utilisés
avec les tablettes Super Erecta standard
lors de l'assemblage d'une unité. Au
minimum, les tablettes supérieure et
inférieure de l'unité doivent être de type
Super Erecta standard. Poids limité à 363
kg par unité pour les applications fixes.
Los estantes y postes qwikSLOT Super
Erecta están diseñados para ser
utilizados con estantes Super Erecta
estándar en su montaje también. Como
mínimo se debe instalar un estante
superior y otro como el inferior. El peso
se limita a 363 Kg. (800 lbs.) por unidad
en el caso de aplicaciones fijas.
For mobile applications, an additional
standard Super Erecta shelf must be
installed approximately mid-height on the
unit. Weight limited to three times the
caster load rating or 800 lbs. (363kg)
maximum per unit.
Pour les applications mobiles, une
tablette Super Erecta standard
supplémentaire doit être posée à peu
près à mi-hauteur sur l'unité. Poids limité
au triple de la charge de base par
roulette soit 363 kg maximum par unité.
Para aplicaciones móviles, se deberá
instalar otro estante Super Erecta
aproximadamente a media altura de la
unidad. El peso se limita a tres veces la
capacidad nominal de las ruedas o 363
Kg. (800 lbs.) como máximo por unidad.

Publicité

loading