Publicité
Super Erecta Accessories
"S" Hooks
Two per shelf required.
2 par tablette.
Se requiere dos por estante.
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
Stem Caster Roulette à tige Rueda con espiga
For Super Adjustable Super Erecta Shelves
Pour les rayonnages Super adjustable Super Erecta
Para estantes Super Adjustable Super Erecta
Assemble unit first.
Install bumpers, then casters.
Commencer par assembler l'unité.
Poser les butoirs puis les roulettes.
Primero arme la unidad.
Instale los anillos de jebe y luego
las ruedas.
Install bottom Super
Adjustable shelf at
groove #5.
Poser la tablette inférieure
Super Adjustable à
l'encoche No. 5.
Instale el estante inferior
Super Adjustable en la
ranura Nº. 5.
Rods & Tabs
Weight limited to three times the caster load rating or 1000 lbs. maximum evenly distributed. Mobile
dunnage rack limited to 800 lbs. maximum. "S" Hooks cannot be used in mobile applications. Overall
height restricted to 60" on 14" wide units; 70" on 18" and 21" wide units; 84" on 24", 30" and 36" units.
Le poids est limité au triple de la charge de base par roulette soit 455 kg maximum répartis
uniformément. La grille mobile de chargement est limitée à 363 kg maximum. Les crochets en S ne
doivent pas être utilisés sur les applications mobiles. La hauteur totale est limitée à 152 cm sur les
unités de 35,5 cm de large, à 178 cm sur les unités de 46 et 53 cm de large, et à 213 cm sur les unités
de 61, 76 et 91,5 cm de large.
El peso se limita a tres veces la capacidad de carga de las ruedas o 455 Kg. (1000 lbs.) como máximo
distribuido uniformemente. El estante móvil se limita a 363 Kg. (800 lbs.) como máximo. No se puede
usar ganchos en "S" en las aplicaciones móviles. La altura general se limita a 152 cm (60") en unidades
de 35,5 cm (14") de ancho; 178 cm (70") en unidades de 46 cm (18") y 53 cm (21"); 213 cm (84") en
unidades de 61 cm (24"), 76 cm (30") y 91,5 cm (36").
For Super Erecta Wire or Solid Shelves
Pour les rayonnages Super Erecta Fils et Pleins
Para estantes Super Erecta de alambre o sólidos
Assemble post, bumper and caster.
Then assemble unit.
Assembler le montant, le butoir et
la roulette.
Ensuite, assembler l'unité.
Arme el poste, el anillo de jebe y la rueda.
Luego arme la unidad.
Install bottom Super Erecta
shelf on bottom groove.
Poser la tablette inférieure
Super Erecta à l'encoche
inférieure.
Instale el estante inferior
Super Erecta en la
ranura inferior.
Super Erecta
Dunnage Rack
1
Dolly Chariot Carretilla de rodillos
For Super Adjustable Super Erecta shelves,
install bottom shelf at groove #6.
For Super Erecta wire and solid shelves,
install bottom shelf at groove #4.
Pour les rayonnages Super Adjustable
Super Erecta, poser la tablette inférieure à
l'encoche No. 6.
Pour les rayonnages fils et pleins
Super Erecta, poser la tablette inférieure
à l'encoche No. 4.
Para estantes Super Adjustable Super
Erecta, instale el estante inferior en la
ranura Nº. 6.
Para estantes Super Erecta de diseños de
parrilla y sólido, instale el estante inferior
en la ranura Nº. 4
5
2
Mobile Unit Only.
Unité mobile
uniquement.
Sólo en unidad móvil.
Assemble unit first.
Commencer par assembler l'unité.
Primero arme la unidad.
Publicité
