Table des Matières
Publicité
C
araCtéristiques teChniques
1. ALIMENTATION ÉLECTRIQUE : +24 Vcc ±20 %, 30 W maximum.
Utilisation obligatoire d'une alimentation NEC Classe 2 ou fournie par une
source à puissance limitée.
Raccordement via un connecteur trois points débrochables.
Nota :
1. Le commun des circuits du G310 n'est pas connecté au boîtier.
Consulter le paragraphe « Raccordement à la terre des masses », à la
section « Installer et alimenter le G310 ».
2. PILE : au lithium type bouton CR2025. Durée de vie nominale : 10 ans.
3. ÉCRAN LCD :
MODÈLE
TAILLE
10,4 pouces
TYPE
TFT
COULEURS
32K
PIXELS
640 X 480
LUMINOSITÉ
450 cd/m
DURÉE DE VIE
50 000 h
RÉTROÉCLAIRAGE *
Nominal
RÉTROÉCLAIRAGE
CCFL
* Durée de vie à la température nominale. Se reporter au paragraphe « Affichage »
de la section « Fonctionnement du logiciel/de l'appareil ».
4. CLAVIER : 8 touches pour la navigation dans les menus écran.
5. ÉCRAN TACTILE : analogique de type résistif.
6. MÉMOIRE :
Mémoire utilisateur installée : 32 Mo non volatile de type Flash.
Carte mémoire : emplacement CompactFlash de Type II, pour recevoir des
cartes CompactFlash de Type I ou II.
7. COMMUNICATIONS :
Port USB : conforme USB 2.0, pleine vitesse uniquement via connexion de type B.
DANGER - NE PAS DÉCONNECTER OU CONNECTER LES CÂBLES SOUS
TENSION À MOINS D'ÊTRE DANS UN ENVIRONNEMENT NON
DANGEREUX. LE PORT USB SERT À LA CONFIGURATION ET AU
DIAGNOSTIC ET N'EST PAS ADAPTÉ À UNE CONNEXION PERMANENTE.
Ports hôte USB : conformes spécification USB Rév 2.0. Prise en charge des
transferts de données à pleine vitesse. Protection du matériel contre les
surintensités (0,5 A max. par port).
Ports série : les ports sont isolés individuellement. Le format et le débit de
transmission sont programmables par logiciel pour chaque port. La vitesse
max. est de 115 200 bauds.
Port PGM : port RS232 via un connecteur RJ12.
Ports COMMS : port RS422/485 via un connecteur RJ45 et port RS232 via
un connecteur RJ12.
DH485 TXEN : signal « Autorisé à transmettre » en collecteur ouvert
V
= 15 Vcc et V
= 0,5 Vcc, @ 25 mA max.
OH
OL
Nota : Pour plus d'informations relatives aux communications, au commun des signaux
et aux liaisons à la terre des masses, se reporter au paragraphe « Raccordement à
la terre des masses » de la section « Installer et alimenter le G310 ».
Ports Ethernet : 10 BASE-T/100 BASE-TX
Connecteur RJ45 câblé conformément au standard NIC (Carte d'interface
réseau). Le blindage du connecteur est raccordé à la terre des masses.
Un port Ethernet auxiliaire (avec sa propre ID Mac) est disponible en
option.
8. CONDITIONS AMBIANTES :
Plage de température de fonctionnement : 0 à 50 °C
Plage de température de stockage : -20 à 70 °C
Humidité (fonctionnement et stockage) : 80 % d'humidité relative maximum (sans
condensation) de 0 à 50 °C.
DIMENSIONS en mm
41,3
G310C2
G310R2
G310S2
10,4 pouces
10,4 pouces
TFT
TFT
32K
32K
800 X 600
640 X 480
2
2
400 cd/m
1 000 cd/m
40 000 h
50 000 h
Nominal
Nominal
CCFL
LED
325,8
Vibrations conformément à CEI 68-2-6 : opérationnel de 5 à 150 Hz, dans les
directions X, Y, Z pendant 1,5 heure, 2 g.
Chocs conformément à CEI 68-2-27 : opérationnel 35 g, 11 ms dans les 3 directions.
Altitude : 2 000 mètres max.
9. CERTIFICATIONS ET CONFORMITÉS :
SÉCURITÉ
UL Listed (répertorié UL), Dossier n° E245515, UL61010-1, ANSI/ISA 12.12.01-
2007, CAN/CSA 22.2 n° 61010.1, CSA 22.2 n° 213-M1987 et dossier n°
E179259, UL61010-1, CAN/CSA 22.2 n° 61010-1
RÉPERTORIÉ par Und. Lab., Inc. conformément aux normes de sécurité
américaines et canadiennes
Spécification type 4X du boîtier (face avant uniquement), UL50
Rapport d'essai de schéma OC de l'IECEE (IECEE CB Scheme Test) n° E179259-A1-CB-3
Délivré par Underwriters Laboratories, Inc.
CEI 61010-1, EN 61010-1 : Règles de sécurité pour appareils électriques de
mesurage, de régulation et de laboratoire, Partie 1.
2
Spécification IP66 du boîtier (face avant uniquement), CEI 529
COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE
Émissions et immunité conformes à EN 61326 : 2006: Matériel électrique
de mesure, de commande et de laboratoire.
Immunité en zones industrielles :
Décharge électrostatique
Champs RF électromagnétiques EN 61000-4-3 Critère A
Transitoires rapides (salve)
Surtension
Perturbation RF transmise
par conduction
Champ magnétique fréq.
alimentation
Émissions :
Émissions
Nota :
1. Critère A : Fonctionnement normal dans les limites spécifiées.
2. Critère B : Baisse temporaire des performances automatiquement
solutionnée par l'unité.
10. CONNEXIONS : Couple de serrage sur bornier à vis.
Section des fils : 12-30 AWG (fil de cuivre)
Couple de serrage : 56-79 N cm
11. CONSTRUCTION : Boîtier arrière en tôle d'acier et face avant en
aluminium, avec un degré de protection NEMA 4X/IP66 en façade lorsque le
joint fourni est correctement installé. Installation de catégorie II, Pollution de
degré 2.
12. CONDITIONS D'INSTALLATION : Epaisseur maximale de la tôle du
panneau de montage : 6,3 mm. Pour satisfaire un degré de protection IP66, un
panneau métallique d'une épaisseur minimale de 3,17 mm est recommandé
avec interposition du joint fourni.
Couple maximal de serrage des écrous de fixation : 1,92 N m.
13. POIDS : 2,47 kg
62
2
EN 61000-4-2 Critère A
Décharge au contact : 4 kV
Décharge dans l'air : 8 kV
10V/m (80 MHz à 1 GHz)
3 V/m (1,4 GHz à 2 GHz)
1 V/m (2 GHz à 2,7 GHz)
EN 61000-4-4
Critère B
Alimentation
2kV
Signal E/S
1kV
EN 61000-4-5 Critère B
Alimentation 1 kV L-L, 2 kV L-G
Signal 1 kV
EN 61000-4-6 Critère A
3 Vrms
EN 61000-4-8 Critère A
30 A/m
EN55011
Classe A
285,8
2
Publicité
Table des Matières
