Conditions de Fonctionnement
Le séparateur cyclonique BAC de série PF-64 utilise le principe de la
force centrifuge pour séparer les solides des liquides. Les particules
en suspensions tombent tout simplement du liquide porteur avant
d'être récupérées et évacuées. Les séparateurs cycloniques PF-64
n'ont pas besoin de subir de lavage à contre-courant, aussi le débit
ne sera-t-il pas interrompu lors de la purge. L'absence de contre
lavage permet d'économiser des quantités importantes d'eau /
liquide de circulation. Le séparateur cyclonique récupère et
concentre les particules tombant du liquide à traiter dans
chambre d'accumulation. Aucune pression supplémentaire n'est
nécessaire pour activer la purge puisque les pressions du
séparateur et de la chambre d'accumulation sont identiques. La
purge de la chambre d'accumulation s'effectue avec une
consommation
d'eau
minimale;
fonctionnement pendant toute la durée de l'opération.
Le fluide entrant est amené dans la chambre d'entrée du
séparateur cyclonique de manière tangentielle. Un mouvement de
rotation vers le bas est appliqué à au fluide, qui pousse ainsi les
particules en suspension vers les parois du corps du séparateur par
le biais de forces centrifuges élevées. Les solides en suspension
sont forcés
vers la chambre de récupération, d'où ils seront
évacués. Le fluide propre change ensuite de direction, remonte vers
le diaphragme supérieur et retourne vers le circuit.
Procédures d'Entretien Générales
Toujours respecter les procédures de mise en marche et d'arrêt
avant d'effectuer toute opération de maintenance ou d'entretien sur
le filtre ou après avoir réalisé une telle opération. Les séparateurs
cycloniques
PF-64 nécessitent un entretien minimum. Bien
entretenus,
ils fonctionneront sans incident. La liste suivante
résume les points de contrôle et les intervalles d'entretien à
observer.
Note: Les procédures d'entretien recommandées dans ce manuel couvrent
les opérations de base. Les conditions d'utilisation/ambiantes dicteront la
fréquence des intervalles d'entretien. Ceux-ci permettront de prolonger la
durée de vie et l'efficacité du séparateur cyclonique PF-64.
1. Procéder à une inspection visuelle du séparateur toutes les
48 heures afin de vérifier qu'il fonctionne correctement et
n'émet aucun bruit et/ou aucune vibration inhabituel (le).
2. Relever la valeur indiquée par el manomètre de pression ; elle
ne doit pas dépasser la pression spécifiée.
3. Purger le séparateur si nécessaire (voir la section « Cycle de
purge » à la page 6). Vérifier l'absence d'accumulation anormale
de débris dans la chambre d'accumulationde débris dans la
cuve d'accumulation.
- Purge manuelle - Ouvrir la vanne de purge pendant 5 seconds
minimums ou jusqu'à ce que le liquide purgé soit transparent.
- Purge automatique - Lancer un cycle de purge manuelle en
mettant le commutateur de purge en position manuelle
("HAND"). Laisser la vanne de purge ouverte pendant
5 secondes minimum ou jusqu'à ce que le liquide purgé soit
transparent. Remettre le commutateur Marche/Arrêt/Auto en
position "AUTO".
4. Nettoyer le pré filtre de la pompe avant qu'il ne se colmate;
vérifier aussi souvent que l'exigent les conditions ambiantes.
5. Vérifier l'état des joints de la trappe d'inspection du séparateur
et du pré filtre à chaque entretien du séparateur
6. Vérifier la tension et l'intensité absorbée au moteur.
7. Les séparateurs PF-64 sont conçus pour fonctionner dans une
plage de débit spécifique. Un fonctionnement dans les limites de
cette plage permettra d'obtenir des pertes de charges optimales
et d'optimiser l'efficacité du séparateur. En deçà de la plage
spécifiée, l'efficacité du séparateurs se verra affectée, au delà
PROCÉDURES DE MAINTENANCE
la
le
séparateur
reste
en
de cette plage, une usure prématurée est probable (voir le
tableau Débit vs Perte de charge) de la plage spécifiée,
l'efficacité des systèmes de pompe se verra affectée; au-delà de
la plage, l'usure s'intensifiera (voir le tableau de comparaison
Débit/Perte de pression).
Spécifications de Purge
RÉGLAGE DU MINUTEUR DE PURGE
Le réglage de la purge est défini de la façon suivante :
- A – Durée de purge (vanne de purge ouverte).
- B – intervalle entre cycles de purge (vanne de purge fermée).
Une fois le commutateur de purge en position automatique
"AUTO", le minuteur déclenche l'intervalle de désactivation entre
cycles de purge (vanne fermée). Une fois l'intervalle terminé, le
relais est activé et commande l'ouverture de la purge pour la durée
spécifiée. Une fois la durée de purge (vanne ouverte) écoulée, la
vanne se referme. Le cycle se répète jusqu'à ce que le commutateur
de purge soit mis en position d'arrêt ou en position manuelle. Les
deux cercles supérieurs sont la durée de purge. Le cercle supérieur
est le sélecteur de temps qui peut être réglé sur une large plage et
le cercle inférieur est pour régler le pourcentage du réglage
précédent. Les deux cercles inférieurs sont pour le réglage de
l'intervalle entre 2 cycles de purge, avec de m^me la valeur de
réglage et le pourcentage de celle-ci.
Exemples avec réglage d'usine:
- La durée de purge est réglée sur 30 secondes et à 60% : La
vanne s'ouvrira 18 sec (60% x 30 secondes).
- La durée de l'intervalle entre 2 cycles de purge est réglée sur
3 heures et à 100% : La vanne s'ouvrira toutes les 3 heures
(100% x 3 heures).
Figure 1: Minuteur de Purge
1. Durée de purge
2. % durée de purge
3. Intervalle entre purges
4. % de intervalle entre purges
5