GTV LB-GAL3WRU-10 Mode D'emploi

LAMPKA BIURKOWA LED
LB-GAL3WRU-10
LB-GAL5WRU-10
C
5 V
3 W 5 W
DC
INSTRUKCJA
PL
LAMPKA BIURKOWA LED, LB-GAL3WRU-10, LB-GAL5WRU-10
W celu zapewnienia właściwego użytkowania oraz bezpiecznego funkcjonowania instalacji należy postępować zgodnie z instrukcją obsługi.
UWAGA
• W przypadku wątpliwości dotyczących instalacji lub użytkowania oprawy należy skontaktować się z producentem lub punktem
sprzedaży.
• Instalacji należy dokonać zgodnie z obowiązującymi przepisami.
• Konserwację oprawy należy wykonywać za pomocą suchej szmatki, bez użycia materiałów ściernych, czy rozpuszczalników. Należy
unikać kontaktu cieczy z częściami elektrycznymi.
• Oprawa jest przeznaczona do zastosowań wewnętrznych.
FUNKCJE:
• Lampa LED Living Color – możliwość zmiany dekoracyjnego oświetlenia RGB.
• Łatwy w obsłudze system włącznika/ przełącznika dotykowego.
• Możliwe ustawienie jednego z 3 poziomów jasności głowicy lampy w zależności od wymagań.
• Ruchoma głowica lampy daje szerokie możliwość jej ustawienia w zależności od potrzeb.
• Białe światło głowicy o temperaturze Światła dziennego.
• 16 diód wysokiej jakości umożliwiają uzyskanie jednorodnego miękkiego światła
• Produkt posiada akumulator z możliwością doładowywania
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
1) Podczas pierwszego użycia aby w pełni wykorzystać możliwości akumulatorów zaleca się naładowanie ich poprzez gniazdo DC (micro
USB) podłączając je za pomocą kabla USB do gniazda dystrybucyjnego USB (brak w komplecie) w komputerze, lub ładowarce (brak
w komplecie) jak na Rys.1 i ładowanie około 3-4 godzin.
2) Włączenie/wyłączenie światła następuje poprzez dotknięcie oznaczonego miejsca (włącznika) na podstawie lampki.
3) Ustawienie jednego z 3 poziomów światła następuje przez ponowne dotknięcie miejsca oznaczonego na bazie lampki (włącznika) A.
4) Ustawienie lampki następuje poprzez pochylenie głowicy lampki do uzyskania oczekiwanego efektu oświetleniowego.
5) Ładowanie: w przypadku kiedy zaobserwujemy obniżenie jasności świecenia lampki, oznacza to konieczność doładowania baterii.
Istnieje możliwość konieczności ciągłego podłączenia do ładownia celem uzyskania odpowiedniego poziomu oświetlenia.
6) Funkcje dodatkowe lampki opcje: Living Colour.
A. Włączenie/wyłączenie światła dekoracyjnego następuje poprzez dotknięcie punktu na kolorowym okręgu oznaczonego symbolem
włącznika B.
B. Zmiana koloru światła dekoracyjnego następuje poprzez przesunięcie palcem po kolorowym okręgu na odpowiedni kolor C.
C. Istnieje możliwość automatycznej zmiany kolorów poprzez naciśnięcie symbolu włącznika B na kolorowym okręgu i przytrzymanie go
około 3 sekund.
Gwarancja nie obejmuje wad powstałych w wyniku instalacji oprawy niezgodnie z instrukcją, naprawy lub modyfikacji. Gwarancja
nie obejmuje wad powstałych w wyniku uszkodzeń mechanicznych. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń powstałych w wyniku
instalacji oprawy w warunkach specjalnych (środowisko wilgotne, zanieczyszczone, zapylone i tym podobne). Producent nie ponosi
odpowiedzialności z tytułu uszkodzeń będących rezultatem niewłaściwego zastosowania opraw. Jakakolwiek modyfikacja konstrukcji lub
specyfikacji technicznej wyłącza odpowiedzialność producenta.
Produkt spełnia wymagania Dyrektyw Unii Europejskiej i przepisów implementujących je do prawa krajowego. Więcej informacji znajduje się na stronie
internetowej www.gtv.com.pl i w deklaracjach zgodności.
USER'S MANUAL
EN
LED DESK LAMP, LB-GAL3WRU-10, LB-GAL5WRU-10
In order to ensure proper user and safe installation operation follow user's manual.
NOTICE
• In case of any doubts regarding to installation or usage of LED lamp, please contact the producer or sales point.
• Installation should be carried out in accordance with applicable regulations.
• Use a dry cloth to clean the lamp without using abrasive materials or solvents Avoid contact of liquid with electrical parts.
• The lamp is designed for indoor use.
FUNCTIONS:
• LED lamp Living Color – possibility of changing decorative RGB luminaire.
• Easy to use touch switch system.
• Possible setting of one out of three lamp head brightness depending on requirements.
• Moveable LED lamp head gives wide range of her settings depending on needs.
• White light of lamp head with the temperature.
• 16 high quality diodes provide homogeneous soft light.
• Product has a rechargable battery.
USAGE INSTRUCTION
1) In order to fully use the battery capacity during the first use, it is recommended to charge them by DC slot (micro USB) connecting
them by means of USB cable to USB port (not included in a set) in computer or charger (not included in a set) as shown on Pic. 1 and
charging about 3-4 hours.
2) Turning on/off the light by touching marked spot (switch) on the LED lamp base.
3) Setting one out of three light levels is achieved by touching the marked spot (switch) A on lamp base next time.
4) The LED lamp is adjusted by leaning lamp head until obtaining desired lighting effect.
5) Charging: If you notice the decrease in the lamp brightness, it means necessity of battery charging. It is possible to occur necessity of
continuous connection to charging point in order to get appropriate lighting level.
6) Additional functions of the LED lamp – options: Living Colour.
A. Turning on/off decorative lighting is achieved by touching a point on the colored circle marked with B symbol switch.
B. Change of color of decorative light is achieved by moving the finger across the colored circle to appropriate color C.
C. It is possible to change colors automatically by pressing B symbol switch on the colored circle and holding it for about 3 seconds.
The warranty does not cover defects arising from installation not in accordance with user's manual , repair or modification. The warranty
does not cover defects resulting from mechanical damages. The warranty does not cover damages resulting from LED lamp installation in
special conditions (humid, contaminated, dusty, etc. environment). The manufacturer is not liable for damages resulting from improper use
of LED lamp. Any modification of construction or technical specification excludes manufacturer's responsibility
The product complies with the requirements of EU Directives and their transpositions into the national law. See the website at www.gtv.com.pl and the
Declarations of Conformity for detailed information.
GTV, ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków, tel. 22 444 75 00, fax 22 444 75 03, www.gtv.com.pl
LB-GAL3WRU-10
120 240
IP20
LUMEN LUMEN
LB-GAL5WRU-10
A
B
ON OFF
120˚
40 000h
20000
x
4000 K
inside