INSTALLAZIONE / INSTALLATION - Z94153
13
I
- Avvitare il raccordo 11 a filo parete con canapa o teflon.
GB
- Tighten the connection 11 until flush with hemp or Teflon.
F
- Visser le raccord 11 à fond avec du chanvre ou du téflon.
D
- Den Anschluss 11 mit Hanf oder Teflon lotrecht verbinden.
E
- Enrosque el empalme 11 al ras con cáñamo o teflón.
RU
- Привинтите соединение 11 вровень со стеной, используя паклю или тефлон.
PL
- Wkręcić końcówkę 11 w licu ściany z uszczelnieniem z konopi lub teflonu
14
I
- Fissare il rosone inox con i quattro tasselli in dotazione 12
- Fix the stainless steel cover with the four inserts provided 12.
GB
F
- Fixer la rosace en inox avec les quatre chevilles fournies 12.
D
- Die Edelstahlrosette mit den vier mitgelieferten Dübeln 12 befestigen.
E
- Fije el rosetón de acero inoxidable con los cuatro tacos que se suministran 12.
RU
- Закрепите крышку из нержавеющей стали при помощи четырех накладок, входящих в
комплект 12.
PL
- Zamocować rozetkę ze stali nierdzewnej inox przy pomocy czterech śrub otrzymanych razem z
wyposażeniem.
Zucchetti Rubinetteria S.p.A.
12
11
.
8