Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Focus PAXFOCUS Série
Sommaire des Matières pour Focus PAXFOCUS Série
- Page 1 MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION Testé par OMNI-Test Laboratories, Inc. et approuvé selon UL 737-2011 et ULC S627-00 US EPA exempté Report Number : 0304WF013S Ce document a été fourni avec votre foyer focus VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE...
-
Page 2: Table Des Matières
Introduction des matières Introduction Veuillez lire attentivement lʼintégralité de ce manuel avant dʼinstaller et dʼutiliser votre foyer Focus. Un non-respect des instructions peut causer des dégâts matériels, blessures Spécifications corporelles ou même la mort. Si cet appareil de chauffage est mal installé, un incendie peut en résulter. Pour réduire CARACTÉRISTIQUES... -
Page 3: Spécifications
• Avoir recours à des solutions de fortune lors de lʼinstallation peut aboutir à de graves dommages. Une telle installation ne sera pas couverte par la garantie limitée focus. • Lorsque cet appareil de chauffage est mal installé un incendie peut en résulter. Afin de réduire un tel risque, veuillez suivre les instructions dʼinstallation. -
Page 4: Règles Générales Sur Les Sorties De Toit
Spécifications RÈGLES GÉNÉRALES SUR LES SORTIES DE TOIT RÈGLES CONCERNANT LE FOYER Ne pas connecter cette unité à un conduit de cheminée déjà utilisé par un autre appareil de chauffage! Exigences du paxfocus : La longueur totale du conduit (intérieur + extérieur) doit être de 16’ (5 m) minimum et 19’ (5.8 m) lorsque l’installation se trouve à... -
Page 5: Règles Concernant La Structure Porteuse
CONSULTER UN INGÉNIEUR OU UN ARCHITECTE POUR VOTRE PROJET. CONDUITS DE RACCORDEMENT Les conduits de raccordement sont toutes les parties non isolées de la cheminée, y compris le conduit Focus, lʼadaptateur universel 8 pouces Focus et le raccord simple paroi fourni par le constructeur du conduit isolé. -
Page 6: Écart Au Feu Pour Les Surfaces Combustibles
Spécifications ÉCART AU FEU POUR LES SURFACES COMBUSTIBLES A. PROTECTION DE SOL ET DE PLAFOND Hauteur sous plafond minimale: 8’ 6’’ (2.58 m) non combustible surface R ≥ 1.2 8’’ surface non combustible R ≥ 1.2 200 mm 40 cm / 16’’ (US) 45 cm / 18’’... -
Page 7: Écart Au Feu Pour Un Mur Adjacent
Spécifications C. ÉCART AU FEU POUR UN MUR ADJACENT AVERTISSEMENT LA DISTANCE DES COTÉS DU FOYER AVEC UN MUR COMBUSTIBLE DOIT ÊTRE DE 29 POUCES (74 CM). DES DOMMAGES MATÉRIELS OU CORPORELS (VOIRE MORTELS) EN CAS D’INCENDIE PEUVENT SE PRODUIRE SI CETTE DISTANCE N’EST PAS RESPECTÉE. -
Page 8: Installation
• L’appareil et les parties désignées sont le corps de chauffe, la grille et le support de vermiculite, le conduit de raccordement en acier noir, la main froide, et le kit focus (gant de protection thermique, les gants de montage, la bombe de peinture de retouche, et ce manuel). -
Page 9: Détails Dʼassemblage
Installation DÉTAILS D’ASSEMBLAGE 6’’ diameter Ø150 mm b: fresh air intake arrivé d’air frais... -
Page 10: Installation Du Conduit Focus
Installation INSTALLATION DU CONDUIT FOCUS damper clé de tirage 6’’ diameter Ø150 mm 7-7/8’’ 200 mm fresh air 24’’ intake adjustement 610 mm ajustement de l’arrivé d’air frais... -
Page 11: Détail D'assemblage Sur Le Conduit Inox Isolé Avec Un Disque Cache À Collerette
8’’ universal adaptor adaptateur universel focus 200 mm cover disc with collar disque cache avec collerette focus steel flue conduit focus Les extensions au foyer ne doivent être installées que comme illustrées ci-dessus. -
Page 12: Instructions D'utilisation
Instructions d’utilisation AVERTISSEMENT CHAUD EN FONCTIONNEMENT. GARDER LES ENFANTS LES VÊTEMENTS ET LES MEUBLES ÉLOIGNÉS. LE CONTACT PEUT PROVOQUER DES BRÛLURES DE LA PEAU. STOCKAGE / USAGE DE LIQUIDES INFLAMMABLES Ne jamais utiliser de produits chimiques, de carburants / combustibles tels qu’huile pour lampes, huile de vidange, tout type d’essence, kérosène, essence pour briquet ou tout autre liquide pour allumer ou raviver le feu dans ce foyer. -
Page 13: Pare-Etincelle
Instructions d’utilisation Ne brûlez que du bois non traité, naturel, sec et en bûche. L’humidité du bois ne doit pas être supérieure à 20%. Nous recommandons d’utiliser du bois sec entreposé depuis 2 ans. Pour une efficacité maximale, stockez vos bûches sous abri couvert. Attention à certains combustibles (tels que le charbon de bois par ex.) qui peuvent produire dans certains cas des gaz dangereux tel que le monoxyde de carbone. -
Page 14: Avant Dʼallumer Votre Premier Feu
Les possibles rayures sur les modèles peints, peuvent être retouchées uniquement avec la bombe de peinture Focus fournie. Si nécessaire, aérez la pièce avant dʼallumer votre feu pour disperser toutes les vapeurs générées lors de la polymérisation de la peinture. -
Page 15: L'utilisation De La Clé De Tirage
Instructions d’utilisation L’UTILISATION DE LA CLÉ DE TIRAGE Utilisation de la main froide est fortement recommandée pour manipuler la clé de tirage. Ne pas toucher la clé de tirage sans protection quand un feu est allumé dans le foyer. La clé de tirage du Paxfocus a 4 position. Le clapet se trouve dans la même direction que la poignée: quand la poignée est verticale, le clapet est ouvert à... -
Page 16: Maintenance
Si cʼest le cas (une couche de 3mm ou plus) elle doit être enlevée pour réduire le risque de feu de cheminée. Dans ce cas, appelez un ramoneur professionnel ou achetez un balai chez votre revendeur Focus, et nettoyez le foyer de cette façon: Enlevez le chapeau de la cheminée, utilisez une brosse de la taille appropriée et ramonez lʼintégralité... -
Page 17: Surfaces
Garantie Tous nos modèles Focus sont garantis contre tout défaut de conception, de construction et de fabrication, et garantis de fonctionner correctement pendant 5 ans à partir de la date de la commande. La garantie de nos produits nʼest applicable que lorsque nos foyers ont été... -
Page 18: Annexe
Annexe COMMENT DÉTERMINER SI LE DEGRÉ D’ISOLATION DE VOTRE PROTECTION DE SOL EST ACCEPTABLE. Toutes les protection de sol doivent être non-combustible (par ex. en métal, brique, pierre, panneaux en fibre minérale etc.). Tous les matériaux organiques (par ex. plastique, bois, produits cartonnés, etc.) sont combustible et ne doivent pas être utilisés. Les protections de sol sont identidfiées selon deux paramètres: la valeur R (résistance thermique) ou le facteur K (conductivité... - Page 19 Note...
- Page 20 cheminées contemporaines V. 5 - January 2020...