1
Camera 1
Camera 2
Camera 3
Camera 4
EN
Key
1
Camera 1 – 4
2
Monitor
3
S10 terminal video interface
4
Adapter cable
5
Adapter cable video interface
6
Screw connector
DE
Legende
1
Kamera 1 – 4
2
Monitor
3
Videoschnittstelle S10-Terminal
4
Adapterkabel
5
Videoschnittstelle Adapterkabel
6
Schraubverbinder
FR
Légende
1
Caméra 1 – 4
2
Ecran
3
Interface vidéo Terminal S10
4
Câble adaptateur
5
Interface vidéo Câble adaptateur
6
Raccord vissé
RVCL1
9600000245
6
4
ES
Leyenda
1
Cámara 1 – 4
2
Monitor
3
Interfaz de vídeo, terminal S10
4
Cable adaptador
5
Interfaz de vídeo, cable adaptador
6
Conector roscado
PT
Legenda
1
Câmara 1 – 4
2
Monitor
3
Interface de vídeo, terminal S10
4
Cabo adaptador
5
Interface de vídeo, cabo adaptador
6
Conetor roscado
IT
Legenda
1
Telecamera 1 – 4
2
Monitor
3
Interfaccia video terminale S10
4
Cavo adattatore
5
Interfaccia video cavo adattatore
6
Connettore a vite
2
3
5
NL
Legenda
1
Camera 1 – 4
2
Monitor
3
Video-interface S10-terminal
4
Adapterkabel
5
Video-terminal adapterkabel
6
Schroefverbinder
DA
Forklaring
1
Kamera 1 – 4
2
Monitor
3
Videointerface S10-terminal
4
Adapterkabel
5
Videointerface adapterkabel
6
Skrueforbindelse
SV
Teckenförklaring
1
Kamera 1 – 4
2
Monitor
3
Videogränssnitt S10-terminal
4
Adapterkabel
5
Videogränssnitt adapterkabel
6
Skruvskarv
V