Page 1
Wespenfänger 2 -Set inkl. Lockstoff Art.-Nr. 66654 Gebrauchsanweisung Instruction manual Notice d’utilisation Manual de instrucciones Istruzioni per l’uso Návod k používání...
Page 2
Gebrauchsanweisung Art.-Nr. 66654 Sehr geehrter Kunde, vom Anflug auf Ihren Kaffeekranz ab. Natür- lich können Sie auch eine weitere Falle für den herzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines Notfall auf dem Tisch platzieren. Drehen Sie unserer Qualitätsprodukte. Bitte lesen Sie die die Falle entgegengesetzt der Pfeilrichtung auf Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch sorg- und füllen Sie ca. 10 ml Wespenlockstoff mit fältig durch und bewahren Sie diese auf.
Page 3
6. … und drehen Sie den Decken mit dem Uhr- zeigersinn wieder zu. Achtung! Der auf dem Deckel abgebildete Pfeil zeigt die Drehrichtung zum Verschließes des Produktes! tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde · Tel. (0 53 02) 9 34 87 88 · www.gardigo.de...
Page 4
Hang up or line up the traps outside substance! Your Gardigo-Team tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · D-38159 Vechelde · Tel. +49 (0) 53 02 9 34 87 88 · www.gardigo.com...
Page 5
Le myen le plus efficace pour les Votre Équipe Gardigo attirées et les attrapées est le vinaigre et l’eau sucrée. Les guêpes sont attirées dans le piège grâce à l’odeur douce qu’il dégage. Ajoutez tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com...
Page 6
Para mantener las avis- pas de ti y de tu comida, debe colgar o poner las trampas alrededor de la mesa fuera de la tabla Su Equipo Gardigo tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com...
Page 7
L’agguinta di aceto mantiene le api. Per mantenere vespe da Il vostro Team Gardigo voi e il vostro pasto, deve appendere o mettere le trappole intorno al tavolo rispettivamente all’esterno della tavola nel circondario. Natu- tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com...
Nejúčinnější je asi, je nalákat vosím lákadlem Váš Gardigo týmy a chytit je. Aby se vosy nepřibližovaly Vám a Vašemu jídlu, pověste nebo postavte lapače mimo Váš stůl. Tímto zabráníte, že Vás vosy tevigo GmbH · Raiffeisenstr. 2 D · 38159 Vechelde (Germany) · www.gardigo.com...