Blackberry PlayBook Guide De L'utilisateur
Blackberry PlayBook Guide De L'utilisateur

Blackberry PlayBook Guide De L'utilisateur

V2.1
Masquer les pouces Voir aussi pour PlayBook:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

BlackBerry PlayBook Tablet
Version: 2.1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Blackberry PlayBook

  • Page 1 BlackBerry PlayBook Tablet Version: 2.1...
  • Page 2 Publié le 2012-08-09 SWD-20120809103153306...
  • Page 3: Table Des Matières

    Icônes de la barre d'état ..........................19 Changement de tablette ..........................22 Configuration de votre tablette ........................22 À propos de votre BlackBerry ID ......................... 23 À propos BlackBerry Balance ........................23 Présentation des paramètres de la tablette ....................24 Formats de fichiers et codecs audio, vidéo et d'images pris en charge ............
  • Page 4 BlackBerry Bridge ............................44 À propos de BlackBerry Bridge ........................44 Nouvelles fonctionnalités ..........................45 Connecter votre tablette et votre smartphone à l'aide de BlackBerry Bridge ..........46 Notions de base sur BlackBerry Bridge ....................... 47 Télécommande ............................48 BlackBerry Bridge ou liaison Internet ......................50 Des frais liés aux données s'appliquent-ils ? ....................
  • Page 5 Utilisation de Print To Go ..........................76 Résolution des problèmes : Print To Go ....................... 76 Facebook ..............................78 Navigation sur Facebook avec les tablettes BlackBerry PlayBook ..............78 Nouvelles fonctionnalités ..........................78 Prise de contact avec vos amis ........................78 Publication et marquage de photos et vidéos ....................
  • Page 6 Télécharger des applications avec BlackBerry App World ................82 Masquer les éléments destinés à des publics adultes, avertis ou jeunes ............83 Je ne trouve pas l'application qui m'intéresse dans la boutique BlackBerry App World ......... 83 Appareil photo ............................84 Prises de vue ..............................
  • Page 7 Obtenir un itinéraire ..........................102 Je ne peux pas trouver ma position actuelle ....................103 BlackBerry News ............................104 Mise en route de l'application BlackBerry News ..................104 Personnalisation de l'application BlackBerry News ................... 104 Lire des articles dans un flux d'actualités ....................105 Sécurité...
  • Page 8 Enregistrement de notes vocales ......................111 Informations juridiques ..........................112...
  • Page 9: Mise En Route

    Mise en route Nouvelles fonctionnalités et améliorations BlackBerry PlayBook OS 2.1 regroupe les meilleures applications de communication BlackBerry, des outils de productivité et vos applications, films et musiques préférés, afin que vous puissiez profiter au maximum de chaque instant. Visionner les vidéos de démonstration de la tablette BlackBerry PlayBook : anglais Réseaux mobiles...
  • Page 10: Familiarisation Avec Votre Tablette

    Guide de l'utilisateur Mise en route Calendrier Vous pouvez afficher vos calendriers en mode portrait. Pour plus d'informations sur l'application Calendrier, reportez-vous à la section Calendrier. Print To Go Vous pouvez imprimer un document sur votre tablette si celle-ci est connectée à...
  • Page 11 Guide de l'utilisateur Mise en route...
  • Page 12 Guide de l'utilisateur Mise en route...
  • Page 13: Utilisation De L'écran Tactile

    Guide de l'utilisateur Mise en route Utilisation de l'écran tactile Visionner une vidéo sur l'utilisation de l'écran tactile : anglais Faire défiler l'écran et passer d'un élément à l'autre. Pour parcourir une liste ou des photos, explorer une page Web, et bien plus encore, faites glisser votre doigt verticalement ou horizontalement.
  • Page 14 Guide de l'utilisateur Mise en route Déplacer des éléments Pour déplacer un élément, touchez-le et maintenez l'appui. Faites glisser votre doigt vers l'emplacement choisi pour l'icône. Afficher l'écran d'accueil et réduire des applications Pour afficher l'écran d'accueil et réduire des applications, faites glisser votre doigt depuis le bord inférieur vers le haut.
  • Page 15 Guide de l'utilisateur Mise en route Afficher le menu De nombreuses applications vous offrent des fonctionnalités complémentaires, des options et de l'aide dans le menu. Pour afficher le menu lorsqu'une application est ouverte, faites défiler l'écran du haut vers le bas. Pour fermer le menu, appuyez sur l'écran à...
  • Page 16 Guide de l'utilisateur Mise en route Fermer une application Pour fermer une application, affichez l'écran d'accueil pour réduire l'application. Sélectionnez l'application réduite et faites-la glisser vers le haut. Passer d'un affichage à l'autre sur l'écran d'accueil Pour passer d'un affichage à l'autre, faites glisser votre doigt de la gauche ou de la droite sur la partie inférieure de l'écran d'accueil.
  • Page 17: Insérer Une Carte Micro Sim

    Guide de l'utilisateur Mise en route Afficher le clavier Pour afficher le clavier, faites glisser votre doigt depuis le coin inférieur gauche de l'écran. Effectuer un zoom avant et un zoom arrière rapidement Pour effectuer rapidement un zoom avant ou arrière, appuyez deux fois sur une page Web, une image ou tout autre contenu.
  • Page 18: Personnalisation De Votre Écran D'accueil

    Visionner une vidéo sur la personnalisation de votre tablette : anglais Vous êtes unique... Votre tablette BlackBerry PlayBook doit l'être aussi ! Vous pouvez exprimer votre personnalité de tant de façons... Par exemple, réorganisez les icônes sur l'écran d'accueil exactement comme vous le souhaitez ou bien changez votre fond d'écran.
  • Page 19: Consulter Vos Notifications

    Consulter vos notifications Grâce aux notifications de votre tablette BlackBerry PlayBook, restez informé des mises à jour logicielles, de l'arrivée de nouveaux messages, de vos rappels de calendrier, du niveau de charge de la batterie et bien plus encore. À l'arrivée de nouvelles notifications, la partie supérieure gauche ou droite de l'écran clignote en rouge.
  • Page 20 Paramètres Mise à jour du logiciel Accédez à tous les paramètres de votre Téléchargez une mise à jour sans fil. tablette, tels que BlackBerry ID, les connexions sans fil et la sécurité. Wi-Fi activé Wi-Fi non connecté Le Wi-Fi est activé et vous êtes connecté au Le Wi-Fi est activé...
  • Page 21 Lorsque vous vous connectez à l'aide d'un smartphone BlackBerry via BlackBerry Bridge, les icônes suivantes vous indiquent que vous avez reçu un e-mail, que vous avez un rendez-vous et bien plus encore. Si vous ne souhaitez pas afficher les notifications de certaines applications, vous pouvez sélectionner les applications et les comptes à...
  • Page 22: Changement De Tablette

    Accédez à BlackBerry Desktop Software sur votre ordinateur, puis cliquez sur Aide > Rechercher des mises à jour. Si une mise à jour est disponible, cliquez sur la mise à jour pour installer la nouvelle version de BlackBerry Desktop Software.
  • Page 23: À Propos De Votre Blackberry Id

    BlackBerry ID vous permet d'utiliser un identifiant unique pour tous les produits, sites, services et applications BlackBerry, y compris la boutique BlackBerry App World. Une fois votre identifiant BlackBerry ID créé, il vous suffit d'utiliser une adresse électronique et un mot de passe pour vous connecter à tout produit prenant en charge BlackBerry ID.
  • Page 24: Présentation Des Paramètres De La Tablette

    Guide de l'utilisateur Mise en route Présentation des paramètres de la tablette Votre tablette BlackBerry PlayBook dispose d'un volet de paramètres vous permettant de la personnaliser. Pour accéder aux paramètres, sélectionnez dans la barre d'état. Pour obtenir des informations sur la procédure à suivre pour effectuer ces tâches, reportez-vous à la rubrique adaptée dans l'aide.
  • Page 25: Formats De Fichiers Et Codecs Audio, Vidéo Et D'images Pris En Charge

    APN et RPV. Vérifiez la présence d'une carte micro SIM. Formats de fichiers et codecs audio, vidéo et d'images pris en charge La prise en charge de certaines extensions et de certains formats de fichiers dépend du modèle de votre tablette BlackBerry PlayBook.
  • Page 26 Guide de l'utilisateur Mise en route Extensions de Codecs audio Codecs vidéo fichiers • H.264 • • MPEG-4 • 3GP2 • H.263 • • MPEG-2 MPEG-4 • H.264 • MPEG-4 • Xvid • MPEG-2 • VC-1 • Windows Media Audio 9 et Windows Media Audio 9 Pro •...
  • Page 27 Guide de l'utilisateur Mise en route Pour obtenir des informations à propos des extensions et des formats de fichiers multimédias pour votre tablette, rendez- vous sur www.blackberry.com/docs/smartphones et cliquez sur Tablettes > Contenu multimédia pris en charge.
  • Page 28: Messages

    Gagnez du temps en lisant tous les messages de vos adresses électroniques et applications sociales dans une seule et même boîte de réception sur votre tablette BlackBerry PlayBook. Répondez aux e-mails professionnels et à vos messages Facebook au même endroit. Si votre entreprise utilise la technologie BlackBerry Balance, il est possible que vous deviez définir un mot de passe pour accéder à...
  • Page 29: Conditions Préalables : Ajout D'un Compte De Messagerie À L'aide De La Configuration Avancée

    Quand vous utilisez les paramètres de configuration avancée pour configurer un compte professionnel, POP ou IMAP sur votre tablette BlackBerry PlayBook, les informations que vous devez saisir diffèrent en fonction de votre entreprise ou de votre fournisseur de services de messagerie. Contactez votre administrateur ou votre fournisseur de services de messagerie pour obtenir toutes les informations nécessaires.
  • Page 30: Ajouter Un Compte De Messagerie À L'aide De La Configuration Avancée

    > Comptes > Ajouter un nouveau compte > E-mail, calendrier et contacts > Configuration avancée. Appuyez sur le type de compte que vous ajoutez. Par exemple, si vous ajoutez un compte utilisant BlackBerry Mobile Fusion, appuyez sur Compte professionnel. Saisissez vos informations de compte.
  • Page 31: Envoyer Un E-Mail

    Guide de l'utilisateur Messages Envoyer un e-mail Sélectionnez Dans le champ À, saisissez une adresse électronique ou un nom de contact. Saisissez un message. • Pour ajouter une pièce jointe, sélectionnez • Pour définir le niveau d'importance, sélectionnez • Pour enregistrer un brouillon, sélectionnez >...
  • Page 32: Conseils Relatifs À La Messagerie

    Guide de l'utilisateur Messages Conseils relatifs à la messagerie Basculer entre la rédaction d'un brouillon et l'affichage de Faites glisser votre doigt du haut vers le bas de l'écran. votre boîte de réception. Appuyez sur Messages. Accédez à un brouillon. Faites glisser votre doigt du haut vers le bas de l'écran.
  • Page 33: Modifier Votre Adresse Électronique Par Défaut

    Modifier votre adresse électronique par défaut Lorsque vous ajoutez une adresse électronique à votre tablette BlackBerry PlayBook, elle devient l'adresse électronique par défaut, utilisée lorsque vous envoyez des e-mails et des invitations du calendrier. Si vous avez ajouté plusieurs adresses électroniques à...
  • Page 34: Résolution Des Problèmes : Messagerie Électronique

    Guide de l'utilisateur Messages Résolution des problèmes : messagerie électronique Problème Solution ou cause possible Je n'arrive pas à ajouter Vérifiez que vous avez bien saisi les informations de compte correspondant à votre compte un compte de messagerie de messagerie. Si vous tentez d'ajouter un compte de messagerie professionnel, contactez votre administrateur.
  • Page 35: Contacts

    Lorsque vous ajoutez plusieurs comptes de messagerie ou d'application sociale, de type LinkedIn, sur votre tablette BlackBerry PlayBook, celle-ci fusionne automatiquement les contacts de ces différentes sources lorsqu'il est évident qu'il s'agit de la même personne, par exemple lorsque le nom et le prénom ou le numéro de téléphone sont identiques. Si des contacts complets apparaissent en double dans votre liste Contacts, vous pouvez les fusionner sous une seule et même...
  • Page 36: Affichage De Contacts

    Guide de l'utilisateur Contacts Affichage de contacts Visualisez les infos sur un contact, y compris les Sélectionnez numéros de téléphone et adresses électroniques. Afficher des messages d'état depuis des applications Sélectionnez sociales, telles que Twitter. Afficher des actualités sur l'entreprise d'un contact. Sélectionnez Appuyez sur le titre pour lire l'article complet.
  • Page 37: Rechercher Un Contact

    Guide de l'utilisateur Contacts Rechercher un contact Sélectionnez • Pour rechercher un contact dans la liste de contacts, saisissez une partie ou l'intégralité de son nom. • Pour rechercher un contact dans votre entreprise, saisissez une partie ou l'intégralité de son nom. Appuyez sur Recherche à...
  • Page 38: Calendrier

    Guide de l'utilisateur Calendrier Calendrier Ajouter, modifier ou supprimer un événement Visionner une vidéo sur l'utilisation du calendrier : anglais Sélectionnez • Saisissez les informations relatives à l'événement. • Pour inviter un participant, dans le champ Participants, entrez le nom et l'adresse électronique du participant. Sélectionnez Modifier un Sélectionnez...
  • Page 39: Vues Du Calendrier

    Appuyez sur une couleur. Changer de calendrier Si votre tablette BlackBerry PlayBook est associée à plusieurs comptes de messagerie, vous disposez peut-être de plusieurs calendriers. Vous pouvez passer d'un calendrier à l'autre, afficher tous les calendriers en même temps ou sélectionner les calendriers à...
  • Page 40: Résolution Des Problèmes : Calendrier

    Guide de l'utilisateur Calendrier Appuyez sur les calendriers que vous souhaitez voir. Résolution des problèmes : calendrier Problème Solution ou cause possible Je ne peux pas synchroniser mon calendrier Vérifiez que vous avez activé la synchronisation de vos calendriers. Sur la barre d'état, sélectionnez >...
  • Page 41: Navigateur

    Lorsque vous accédez à une page Web à l'aide de votre tablette BlackBerry PlayBook, vous avez parfois le choix d'afficher la version mobile ou la version originale de la page Web. Choisissez l'affichage original de la page Web afin de profiter au mieux de l'écran de votre tablette.
  • Page 42: Ajout D'une Page Web Aux Signets

    Guide de l'utilisateur Navigateur Ajout d'une page Web aux signets Ajouter une page Web aux signets de votre Accéder à la page. Sélectionnez . Sélectionnez Ajouter aux signets. navigateur Ajouter un signet sur votre écran d'accueil Accéder à la page. Sélectionnez .
  • Page 43: Je Ne Peux Pas Lire Un Morceau Ou Une Vidéo Sur Une

    Guide de l'utilisateur Navigateur Je ne peux pas lire un morceau ou une vidéo sur une page Web Il est possible que le format multimédia ne soit pas pris en charge ou que le lien soit rompu.
  • Page 44: Blackberry Bridge

    Visionner une vidéo sur l'utilisation de BlackBerry Bridge pour accéder à BlackBerry Messenger : anglais Si vous exécutez BlackBerry Device Software 5.0 ou une version ultérieure sur votre smartphone BlackBerry, vous pouvez connecter votre tablette BlackBerry PlayBook à votre smartphone pour accéder à la messagerie, aux calendriers, à...
  • Page 45: Nouvelles Fonctionnalités

    (BlackBerry PlayBook OS 2.1 requis) Transmissions de données Quand votre smartphone et votre tablette sont connectés via BlackBerry Bridge et que les BlackBerry Bridge par Wi-Fi deux terminaux sont connectés au même réseau Wi-Fi, les deux instances BlackBerry Bridge peuvent échanger des informations entre vos terminaux via Wi-Fi, au lieu d'utiliser...
  • Page 46: Connecter Votre Tablette Et Votre Smartphone À L'aide De Blackberry Bridge

    Connecter votre tablette et votre smartphone à l'aide de BlackBerry Bridge Avant de commencer : Pour connecter votre tablette BlackBerry PlayBook à votre smartphone BlackBerry, vous devez télécharger l'application BlackBerry Bridge depuis la boutique BlackBerry App World sur un smartphone exécutant BlackBerry Device Software 5.0 ou une version ultérieure.
  • Page 47: Notions De Base Sur Blackberry Bridge

    Vous pouvez afficher rapidement sur le grand écran de votre tablette de nombreux éléments se trouvant sur votre smartphone ; par exemple des sites Web, fichiers, images et vidéos. Sélectionnez un élément sur votre smartphone. Appuyez sur la touche cliquez sur Afficher sur le PlayBook ou sur l'option correspondante.
  • Page 48: Télécommande

    BlackBerry Bridge vous permet d'utiliser votre smartphone en tant que souris et clavier sans fil pour votre tablette BlackBerry PlayBook. Regardez des films, surfez sur Internet ou présentez un diaporama sur l'écran de votre tablette ou un écran HDMI connecté, tel qu'une télévision, un projecteur ou l'écran de l'ordinateur.
  • Page 49 BlackBerry PlayBook active, d'afficher le menu ou la barre d'état sur votre tablette. Sur un smartphone BlackBerry avec clavier physique, placez le curseur sur le bord de l'écran de votre tablette. Cliquez sur le pavé tactile. Sur un écran tactile, vous pouvez faire glisser vos doigts sur l'écran de votre smartphone pour naviguer dans votre tablette.
  • Page 50: Passage D'un Mode À L'autre

    Comment BlackBerry Bridge fonctionne-t-il ? Une fois votre tablette et votre smartphone couplés à l'aide de BlackBerry Bridge, vos deux terminaux sont connectés via une connexion Bluetooth AES-256 cryptée. Quand vous répondez à des messages depuis votre tablette, par exemple...
  • Page 51: Des Frais Liés Aux Données S'appliquent-Ils

    Si votre tablette n'est connectée à aucun réseau, certaines applications peuvent utiliser la connexion de votre smartphone pour accéder à Internet. BlackBerry Bridge est conçu pour se connecter à Internet à l'aide des méthodes suivantes, dans cet ordre : Wi-Fi (sur votre tablette), Wi-Fi (sur votre smartphone), puis, en dernier lieu, votre abonnement de données mobiles (sur votre smartphone).
  • Page 52: À Propos De La Synchronisation Wi-Fi Et Des Profils Rpv

    Pour des raisons de sécurité, les profils Wi-Fi et les profils RPV associés à BlackBerry Enterprise Server ne sont pas synchronisés. Les mots de passe des réseaux sécurisés ne sont également pas synchronisés.
  • Page 53: Résolution Des Problèmes : Blackberry Bridge

    Je n'arrive pas à reconnecter mon Vérifiez que la connexion Bluetooth de votre smartphone est activée, que votre smartphone smartphone se trouve à portée et que le champ BlackBerry Bridge est défini sur Activé. Essayez de lancer l'application BlackBerry Bridge sur votre smartphone et de vous connecter manuellement.
  • Page 54 Mon mot de passe est incorrect Les mots de passe sont généralement sensibles à la casse. Si vous rencontrez des difficultés pour débloquer BlackBerry Bridge à l'aide de la télécommande BlackBerry Bridge ou d'un clavier Bluetooth, vérifiez la casse de chaque caractère que vous saisissez.
  • Page 55: Connexions

    Avant de commencer : Pour vous connecter à un réseau mobile, insérez une carte micro SIM configurée pour les services de données dans votre tablette BlackBerry PlayBook. Selon le modèle de votre tablette, vous ne pourrez peut-être pas vous connecter à un réseau mobile. Pour plus d'informations, contactez votre fournisseur de services sans fil.
  • Page 56: Changer, Supprimer Ou Modifier L'ordre Des Réseaux Wi-Fi Enregistrés

    Changer, supprimer ou modifier l'ordre des réseaux Wi-Fi enregistrés Votre tablette BlackBerry PlayBook garde en mémoire les réseaux Wi-Fi auxquels vous vous connectez et s'y connecte automatiquement dès que vous êtes à portée de l'un d'entre eux. Si plusieurs réseaux sont disponibles, votre tablette se connecte au réseau le plus proche du haut de votre liste de réseaux enregistrés.
  • Page 57: Options Réseau Wi-Fi

    Saisissez le nom qui s'affichera dans votre liste de réseaux Wi-Fi enregistrés. SSID Si le réseau Wi-Fi est masqué, saisissez le SSID (nom utilisé par le réseau pour s'identifier). Votre tablette BlackBerry PlayBook utilise ce nom pour trouver le réseau. SSID masqué...
  • Page 58: Je Ne Parviens Pas À Me Connecter À Un Réseau Wi-Fi

    Il est possible que la connexion soit arrivée à expiration. Essayez de vous reconnecter. • Votre tablette BlackBerry PlayBook est peut-être trop éloignée du point d'accès sans fil ou du routeur sans fil pour s'y connecter. Rapprochez votre tablette et réessayez de la connecter.
  • Page 59: Technologie Bluetooth

    à votre tablette. Votre tablette se souvient des appareils couplés et s'y connecte en général automatiquement dès que ces derniers se trouvent à portée. Pour obtenir des informations sur la connexion de votre tablette à un smartphone BlackBerry, reportez-vous à la section BlackBerry Bridge de l'aide.
  • Page 60: Profils Bluetooth Pris En Charge

    Ajouter un terminal > Écouter. Profils Bluetooth pris en charge Votre tablette BlackBerry PlayBook utilise des profils Bluetooth pour communiquer avec différents types d'appareils compatibles Bluetooth. Pour déterminer si votre tablette prend en charge un appareil compatible Bluetooth en particulier, vous pouvez vous reporter aux informations relatives à...
  • Page 61: Utiliser La Fonction Modem Entre Votre Tablette Et Un Appareil Compatible Bluetooth

    Vous avez besoin d'accéder à Internet pendant vos déplacements, mais vous n'êtes pas à proximité d'un point d'accès Wi- Fi ? Lorsqu'il n'y a pas d'autre façon d'accéder à Internet, vous pouvez utiliser votre tablette BlackBerry PlayBook comme modem avec un smartphone Bluetooth.
  • Page 62: Partager Des Fichiers Par Connexion Wi-Fi Entre Votre Ordinateur Et Votre Tablette

    Visionner une vidéo sur les différents modes de partage de fichiers : anglais Voilà une méthode simple d'accès à votre tablette BlackBerry PlayBook pour un partage de fichiers facile. Avec l'option de partage de fichiers en Wi-Fi, vous pouvez glisser-déplacer les documents, images, vidéos, la musique et autres fichiers entre votre ordinateur et votre tablette.
  • Page 63: Partager Des Fichiers Entre Votre Ordinateur Et Votre Tablette Par Connexion Usb

    Plus besoin de partir sans vos images, vos vidéos, votre musique et vos autres fichiers favoris ! En connectant votre tablette BlackBerry PlayBook à votre ordinateur par câble USB, vous pouvez déplacer les fichiers dont vous avez besoin entre les deux appareils.
  • Page 64: Connecter Votre Tablette À Un Écran Hdmi

    Visionner une vidéo sur la lecture de contenu sur un écran HDMI : anglais Lorsque vous connectez votre tablette BlackBerry PlayBook à un écran HDMI, vous devez modifier les paramètres d'affichage par défaut. Selon l'écran que vous utilisez, le réglage peut s'intituler par exemple Full Pixel, Ajuster à l'écran, etc.
  • Page 65: Résolution Des Problèmes : Connexions Hdmi

    Connexions Résolution des problèmes : connexions HDMI Si vous rencontrez des problèmes de connexion entre votre tablette BlackBerry PlayBook et un écran HDMI, tel qu'une TV, un projecteur ou un écran d'ordinateur, essayez les opérations suivantes : • Vérifiez la résolution de l'écran HDMI. Ces paramètres sont mentionnés sur le guide de l'utilisateur de votre TV, projecteur ou écran d'ordinateur.
  • Page 66: Clavier Et Saisie

    Appuyez sur un champ éditable ou faites glisser votre doigt depuis l'angle inférieur gauche de l'écran. Si un clavier Bluetooth est connecté à votre tablette BlackBerry PlayBook, vous devez faire glisser votre doigt depuis l'angle inférieur gauche de l'écran pour afficher le clavier de la tablette.
  • Page 67: Copier Et Coller

    Coller du texte Appuyez sur l'endroit où vous souhaitez coller le texte sans relâcher la pression de votre doigt. Appuyez sur Coller. Remarque: Si vous utilisez BlackBerry Balance, vous ne pourrez pas copier ni coller d'éléments entre différents périmètres. Par exemple, vous ne pouvez pas copier du texte à partir de votre périmètre professionnel vers votre périmètre personnel.
  • Page 68: Résolution Des Problèmes Relatifs Au Clavier Et À La Saisie

    Le clavier ne s'affiche pas Si un clavier Bluetooth est connecté à votre tablette BlackBerry PlayBook, le clavier de votre tablette ne s'affichera pas automatiquement. Pour afficher le clavier, faites glisser votre doigt depuis l'angle inférieur gauche de l'écran.
  • Page 69: Navigation À L'aide De Votre Clavier Blackberry Mini Keyboard

    Navigation à l'aide de votre clavier BlackBerry Mini Keyboard Utilisez le pavé tactile de votre clavier BlackBerry Mini Keyboard pour ouvrir des menus, passer rapidement d'une application à une autre et effectuer des tâches courantes sur votre tablette BlackBerry PlayBook.
  • Page 70 Guide de l'utilisateur Clavier et saisie Accent Action Exemple Aigu Appuyez sur la touche Alt, puis sur ' et une lettre. á, é, í, ó, ú, ý Cédille Appuyez sur la touche Alt, puis sur , et une lettre. ç Circonflexe Appuyez sur la touche Alt, puis sur ^ et une lettre.
  • Page 71: Documents To Go

    Docs To Go vous permet d'afficher des fichiers .pdf et de consulter, modifier et formater des documents Microsoft Word, des feuilles de calcul Microsoft Excel et des présentations Microsoft PowerPoint sur votre tablette BlackBerry PlayBook. Créer un fichier Pour créer un nouveau document, sélectionnez .
  • Page 72: Utilisation De Word To Go

    Documents To Go Utilisation de Word To Go À l'aide de votre tablette BlackBerry PlayBook et de Word To Go, vous pouvez modifier, mettre à jour et enregistrer vos documents en un seul et unique emplacement. Modifier la police et le formatage...
  • Page 73: Utilisation De Slideshow To Go

    Effacer une cellule Appuyez sur une cellule. Appuyez Utilisation de Slideshow To Go À l'aide de votre tablette BlackBerry PlayBook et de Slideshow To Go, vous pouvez afficher, modifier et lire des diaporamas. Passer à la diapositive suivante Appuyez Afficher en mode Présentation...
  • Page 74: Raccourcis : Documents To Go

    Guide de l'utilisateur Documents To Go Raccourcis : Documents To Go Si vous avez un clavier Bluetooth connecté à votre tablette BlackBerry PlayBook, vous pouvez utiliser les raccourcis suivants avec Documents To Go. Annuler une action Appuyez sur Ctrl + Z.
  • Page 75: Naviguer Dans Les Raccourcis

    Guide de l'utilisateur Documents To Go Naviguer dans les raccourcis Positionnez-vous en haut d'un document ou d'une feuille de calcul Appuyez sur CTRL + DÉBUT. Atteindre le bas d'un document Appuyez sur CTRL + FIN. Déplacer un mot à gauche Appuyez sur CTRL + FLÈCHE VERS LA GAUCHE.
  • Page 76: Print To Go

    Vous pouvez utiliser Print To Go pour imprimer divers fichiers, y compris des documents, des pages Web, des schémas et bien plus encore, depuis votre ordinateur sur le réseau sans fil vers votre tablette BlackBerry PlayBook. Télécharger le logiciel Print Sur votre ordinateur, accédez à...
  • Page 77 Guide de l'utilisateur Print To Go Problème Solution ou cause possible J'ai mis à niveau le logiciel de ma tablette BlackBerry Rendez-vous sur la page www.blackberry.com/printtogo PlayBook mais je ne peux pas lancer d'impressions. pour vérifier que vous disposez bien de la version la plus récente du logiciel de bureau.
  • Page 78: Facebook

    BlackBerry PlayBook déconnecter. Nouvelles fonctionnalités Nouveautés de Facebook pour les tablettes BlackBerry PlayBook 2.1 : vous pouvez afficher vos groupes Facebook, écrire sur le mur d'un groupe et charger des photos au sein d'un groupe. Prise de contact avec vos amis Envoyer un message à...
  • Page 79: Publication Et Marquage De Photos Et Vidéos

    Guide de l'utilisateur Facebook Publication et marquage de photos et vidéos Sélectionnez Multimédia. Sélectionnez une photo ou une vidéo. Sélectionnez Publier une photo ou une vidéo Ouvrir. Marquer des amis sur une photo ou Ouvrez une photo ou une vidéo. Sélectionnez la photo ou la vidéo. Sélectionnez dans une vidéo Modifier vos autorisations relatives aux Faites glisser votre doigt depuis la partie supérieure droite de l'écran.
  • Page 80: Ajout D'amis Et De Pages

    Guide de l'utilisateur Facebook Ajout d'amis et de pages Envoyer une demande d'ajout à la liste Sélectionnez > Tous. Saisissez un nom. Sélectionnez la photo de profil de d'amis la personne. Sélectionnez Ajouter en tant qu'ami. Ajouter une page à votre liste de pages Sélectionnez >...
  • Page 81 Guide de l'utilisateur Facebook Arrêter le partage de votre localisation Faites glisser votre doigt depuis la partie supérieure droite de l'écran. avec Facebook Sélectionnez > Sécurité > Facebook.
  • Page 82: Blackberry App World

    Télécharger des applications avec BlackBerry App World Améliorez votre tablette BlackBerry PlayBook avec la multitude de jeux et d'applications disponibles dans la boutique BlackBerry App World. Vous pouvez rechercher une application en particulier ou parcourir les applications les plus téléchargées et vendues. Vous pouvez payer les applications par carte de crédit ou PayPal. L'écran My World présente un aperçu général de toutes vos applications, ainsi que leur état.
  • Page 83: Masquer Les Éléments Destinés À Des Publics Adultes, Avertis Ou Jeunes

    Chaque élément de la boutique BlackBerry App World est classé selon le public auquel il est destiné. Vous pouvez filtrer le contenu visible dans BlackBerry App World et verrouiller vos paramètres à l'aide d'un mot de passe à quatre chiffres.
  • Page 84: Appareil Photo

    Visionner une vidéo sur les prises de vue : anglais Votre tablette BlackBerry PlayBook dispose à l'arrière d'un appareil photo 5 mégapixels qui vous permettra d'immortaliser vos plus belles expériences. L'appareil photo 3 mégapixels situé à l'avant convient parfaitement aux autoportraits rapides ou à...
  • Page 85: Enregistrement De Vidéos

    Visionner une vidéo sur l'enregistrement de vidéos : anglais Enregistrez des vidéos haute définition 1 080p nettes et claires avec votre tablette BlackBerry PlayBook en toute occasion. Vous pouvez passer instantanément de la caméra vidéo à l'appareil photo pour immortaliser un moment.
  • Page 86: Photos

    Visionner une vidéo sur le transfert de vos photos entre votre tablette et votre ordinateur : anglais Avec son superbe écran haute résolution, votre tablette BlackBerry PlayBook est l'outil idéal pour capturer les instants et les partager avec votre famille et vos amis. Les photos que vous prenez sont enregistrées dans l'application Images.
  • Page 87: Vidéos

    Regardez des vidéos où que vous alliez sur votre tablette BlackBerry PlayBook. Votre tablette lit les vidéos HD et prend en charge un grand nombre de formats vidéo, tels qu'AVI, ASF, Fv4, MP4 et WMV. Pour obtenir des informations sur l'enregistrement de vidéos, reportez-vous à...
  • Page 88: Musique

    Visionner une vidéo sur la lecture de musique : anglais Votre tablette BlackBerry PlayBook prend en charge les formats audio les plus connus, notamment MP3, M4A, WMA et WAV. Branchez des écouteurs, utilisez les haut-parleurs intégrés ou passez à la puissance supérieure et connectez en HDMI votre tablette à...
  • Page 89: Création De Listes De Lecture Et Organisation De Votre Musique

    Visionner une vidéo sur le transfert de votre musique entre votre tablette et votre ordinateur : anglais Votre tablette BlackBerry PlayBook est fournie avec une liste de lecture PlayBook vide que vous pouvez utiliser pour ® classer vos morceaux et artistes favoris. Vous pouvez également utiliser BlackBerry Desktop Software sur votre ordinateur pour ajouter sur votre tablette de la musique stockée sur votre ordinateur ou sur votre smartphone BlackBerry.
  • Page 90: Music Store

    Achetez et téléchargez votre musique préférée où que vous soyez. Si vous n'avez pas encore de compte Music Store, vous pouvez en créer un et télécharger de la musique lors de votre première visite sur Music Store. Avant d'acheter ou de télécharger de la musique, assurez-vous que la date et l'heure de votre tablette BlackBerry PlayBook sont correctes.
  • Page 91: J'ai Supprimé Involontairement De La Musique Que J'ai Achetée

    Guide de l'utilisateur Music Store J'ai supprimé involontairement de la musique que j'ai achetée Vous pouvez télécharger jusqu'à trois fois vos achats musicaux. Sélectionnez l'icône Musique > Mes Achats. Recherchez les morceaux que vous souhaitez télécharger de nouveau. Sélectionnez Télécharger.
  • Page 92: Batterie Et Niveau De Charge

    . Sélectionnez Arrêter. Icônes de niveau de charge de la batterie Sélectionnez l'icône pour connaître le niveau de batterie de votre tablette BlackBerry PlayBook. La batterie est en cours de chargement. La batterie ne se charge pas. Votre chargeur n'est Votre chargeur est connecté...
  • Page 93: Prolongement De La Durée De Vie De La Batterie

    Visionner une vidéo sur la prolongation de la durée de vie de votre batterie : anglais Pour prolonger la durée de vie de la batterie de votre tablette BlackBerry PlayBook, chargez-la régulièrement, fermez les applications non utilisées et maintenez-la à l'abri du soleil et des zones où la température est élevée. Vous pouvez également appliquer les instructions suivantes :...
  • Page 94 De plus, vous ne pouvez charger votre tablette à l'aide d'un câble USB branché à un ordinateur. Connectez le chargeur BlackBerry Premium Charger à votre tablette, avec le logo BlackBerry face vers le haut et l'icône USB vers le bas.
  • Page 95: Applications

    Vous pouvez placer les applications et dossiers que vous utilisez souvent sur la barre des tâches de votre tablette BlackBerry PlayBook. Vous pouvez déplacer autant d'applications que vous le souhaitez vers la barre des tâches. Six icônes s'affichent lorsque la tablette est en mode Paysage. Vous pouvez faire glisser vers la gauche ou la droite pour faire défiler les éléments de la barre des tâches.
  • Page 96: Suppression De Dossiers Et D'icônes De La Page D'accueil De La Tablette

    Guide de l'utilisateur Applications Les deux icônes d'application apparaissent dans une icône de nouveau dossier. Vous pouvez faire glisser d'autres icônes vers ce dossier. Renommer un dossier Maintenez l'appui sur le titre du dossier pour passer au mode Édition. Saisissez le nouveau nom du dossier. Suppression de dossiers et d'icônes de la page d'accueil de la tablette Supprimer une icône d'un dossier sur la page d'accueil...
  • Page 97: Horloge

    Horloge Horloge Réglage de l'horloge Vous pouvez ajouter plusieurs horloges à votre tablette BlackBerry PlayBook pour afficher différents fuseaux horaires. Votre tablette propose également un chronomètre et un minuteur. Régler une alarme Sélectionnez une horloge. Sélectionnez Alarme. Définissez les options d'alarme.
  • Page 98: Chat Vidéo

    Pour démarrer un chat vidéo, les deux tablettes BlackBerry PlayBook doivent être connectées à un réseau Wi-Fi. Tous les messages de chat entrants et sortants, y compris les demandes de chat vidéo sans réponse, sont enregistrés dans l'historique des chats vidéo sur les deux tablettes.
  • Page 99: Ajouter, Modifier Ou Supprimer Un Contact

    Contacts. L'ajout de contacts n'est pas nécessaire pour ouvrir un chat vidéo. Cependant, si vous ajoutez des contacts, vous ne serez pas obligé de saisir l'adresse électronique BlackBerry ID ou le PIN, ni de rechercher le contact dans l'historique du chat à chaque fois que vous souhaitez démarrer un chat vidéo.
  • Page 100: Afficher L'historique Du Chat

    Guide de l'utilisateur Chat vidéo Afficher l'historique du chat Dans l'historique du chat vidéo, vous pouvez afficher une liste des chats vidéo entrants et sortants. Pour afficher l'historique du chat vidéo, sélectionnez Ajouter un contact à partir de l'historique du chat vidéo Sélectionnez .
  • Page 101: Résolution Des Problèmes Liés Au Chat Vidéo

    Guide de l'utilisateur Chat vidéo Résolution des problèmes liés au chat vidéo Problème Solution ou cause possible Je ne parviens pas à démarrer un chat vidéo Vérifiez que vous êtes connecté à un réseau Wi-Fi ou essayez de vous connecter à un autre réseau Wi-Fi. Ma session de chat vidéo a été...
  • Page 102: Bing Maps

    Guide de l'utilisateur Bing Maps Bing Maps Recherche d'une position ou d'une entreprise Rechercher une entreprise ou une position Dans le champ de recherche, tapez le nom d'une entreprise ou une adresse. Sélectionnez Return (Rechercher). Filtrer les résultats de la recherche avec la Sélectionnez position actuelle Rechercher un café, un restaurant ou un bar...
  • Page 103: Je Ne Peux Pas Trouver Ma Position Actuelle

    Guide de l'utilisateur Bing Maps Ajouter une position à votre itinéraire Sélectionnez Edit route (Modifier l'itinéraire) > Add to route (Ajouter à l'itinéraire). Dans le champ de position, tapez le nom d'une entreprise ou une adresse. Sélectionnez Get directions (Obtenir l'itinéraire). Modifier les unités de mesure Sélectionnez Edit route (Modifier l'itinéraire) >...
  • Page 104: Blackberry News

    Sélectionnez Supprimer. Personnalisation de l'application BlackBerry News Avec la Bibliothèque Actualités dans l'application BlackBerry News, vous pouvez trier les flux d'actualités de la même façon que les sections d'un journal. Vous pouvez personnaliser les flux qui s'affichent sur votre tablette BlackBerry...
  • Page 105: Lire Des Articles Dans Un Flux D'actualités

    Guide de l'utilisateur BlackBerry News PlayBook selon vos goûts personnels. Qu'ils concernent des chatons ou l'économie, avec l'application BlackBerry News, vous pouvez vous abonner aux flux qui vous intéressent le plus. Ouvrez la Bibliothèque Actualités Cliquez sur S'abonner à un flux Sélectionnez un flux.
  • Page 106: Sécurité

    Vous pouvez définir différents mots de passe pour protéger les données et les informations de votre tablette BlackBerry PlayBook. Vous devez entrer vos informations de connexion BlackBerry ID lorsque vous activez votre tablette pour la première fois et lorsque vous supprimez toutes les données de votre tablette. Vous pouvez aussi utiliser votre identifiant BlackBerry ID comme méthode d'authentification lorsque vous achetez des applications sur BlackBerry App World et lorsque vous...
  • Page 107: Gestion Des Profils Rpv

    Guide de l'utilisateur Sécurité • Pour modifier votre mot de passe, appuyez sur Changer le mot de passe. Renseignez les champs. Sélectionnez OK. Gestion des profils RPV Ajouter un nouveau profil RPV Faites glisser votre doigt du haut vers le bas de l'écran. Sélectionnez Sécurité > RPV > Ajouter nouveau.
  • Page 108: Importer Un Certificat Depuis Votre Ordinateur Par Connexion Wi-Fi

    Importer un certificat depuis votre ordinateur par connexion Wi-Fi Si le partage de fichiers Wi-Fi n'est pas activé sur votre tablette BlackBerry PlayBook, sélectionnez > Stockage et partage. Définissez le paramètre Partage Wi-Fi sur Activé. Pour définir un mot de passe permettant de protéger vos données, sélectionnez Mot de passe.
  • Page 109: Supprimer Toutes Les Données De Votre Tablette

    Avant de supprimer tout le contenu de votre tablette, pensez à le sauvegarder avec BlackBerry Desktop Software pour en avoir une copie sur votre ordinateur. Si vous ne sauvegardez pas vos données avant de les supprimer, vous ne pourrez pas restaurer les éléments supprimés.
  • Page 110: Podcasts

    Podcasts Podcasts Téléchargement de podcasts et abonnement Vous pouvez utiliser l'application BlackBerry Podcasts pour télécharger vos podcasts préférés ou vous y abonner. Lorsque vous téléchargez un podcast, il apparaît sur l'écran Téléchargements. Télécharger un podcast Sélectionnez un podcast > Télécharger.
  • Page 111: Notes Vocales

    Guide de l'utilisateur Notes vocales Notes vocales Enregistrement de notes vocales Enregistrez en un seul geste un rappel ou des notes au cours d'une conférence ou d'une réunion. Vos notes vocales sont classées selon la date et l'heure d'enregistrement. Enregistrer une note vocale Sélectionnez .
  • Page 112: Informations Juridiques

    Cette documentation, y compris la documentation incluse pour référence telle que celle fournie ou mise à disposition à l'adresse www.blackberry.com/go/docs, est fournie ou mise à disposition « EN L'ÉTAT » et « TELLE QUELLE », sans condition ni garantie en tout genre de la part de Research In Motion Limited et de ses sociétés affiliées (« RIM »), et RIM décline toute responsabilité...
  • Page 113 Certains fournisseurs de services de temps de ® communication peuvent ne pas proposer de fonctionnalités de navigation Internet avec un abonnement à BlackBerry Internet Service. Vérifiez la disponibilité, l'itinérance, les services et les fonctionnalités auprès de votre fournisseur de services.
  • Page 114 GARANTIES EXPRÈS ET ÉCRITS FOURNIS PAR RIM POUR UNE PARTIE DES PRODUITS OU SERVICES RIM AUTRES QUE CETTE DOCUMENTATION. BlackBerry PlayBook OS intègre des logiciels tiers. La licence et les informations de copyright associées à ces éléments sont disponibles à l'adresse http://worldwide.blackberry.com/legal/thirdpartysoftware.jsp.

Table des Matières