Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IMPORTANT: il est conseillé de monter la tente une fois avant de partir
en camping pour vous familiariser avec l'assemblage. Il est recommandé
d'être deux personnes pour assembler la tente.
NOTA: afin de prolonger la durée de vie du plancher de la tente,
choisissez un endroit de niveau et propre pour l'ériger. Pour ne pas
endommager les fermetures éclair, ouvrez les portes, avant d'assembler
la tente, pour permettre à l'air d'y entrer. Afin d'améliorer la résistance aux
intempéries de la tente, il est recommandé d'appliquer un scellant à
couture sur toutes les coutures exposées. Vous devriez l'appliquer
uniquement sur la face inférieure du double-toit et sur les coutures
internes de la tente. Si vous appliquez le scellant sur les coutures externes,
une décoloration de votre tente pourrait se produire.
ÉTAPE 1: étendez la tente à plat, le plancher sur le sol.
ÉTAPE 2: étirez chacune des sections du cadre de la tente en fibre de
verre et insérez-les dans les embouts métalliques. La tente en dôme
comporte six sections de mâts. Les deux plus longs mâts de longueur
égale (A) sont destinés au cadre principal de la tente. Les deux mâts
plus courts de longueur égale (B) sont destinés aux côtés de la tente.
Le mât court est réservé au double-toit (C).
ÉTAPE 3: fixez la base avant de la tente en insérant des piquets dans
les boucles de piquet situées des deux côtés de la porte avant et
enfoncez les piquets dans le sol à un angle de 45° à l'aide d'un marteau
ou d'un maillet. Assurez-vous que le devant de la tente est tendu
solidement et de façon uniforme.
ÉTAPE 4: en vous assurant que les fourreaux de la tente sont alignés les
uns par rapport aux autres, insérez les longs mâts (A) dans les fourreaux
au centre de la tente de façon à former une croix (X). De plus, insérez les
mâts plus courts (B) dans les fourreaux latéraux. Lorsque les mâts sont en
place, la tente devrait maintenant correspondre à l'illustration ci-dessous.
A
B C B
A
B C B
TENTE EN DÔME À DEUX PIÈCES
76-5042-0 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE (SUITE)
ÉTAPE 5: en commençant par l'avant de la tente, placez les mâts principaux
(A) sur les broches situées de chaque côté de la porte. À l'arrière de la tente,
formez délicatement un arc à l'aide des deux mâts principaux et placez ces
derniers sur les broches correspondantes. Répétez cette étape pour les deux
mâts latéraux (B) sur les côtés de la tente.
ÉTAPE 6: fixez les crochets de plastique cousus sur la tente aux mâts
du cadre en fibre de verre.
ÉTAPE 7: continuez à fixer la tente en utilisant les piquets et les boucles
à la base de la tente, en vous assurant d'étirer la toile de la tente
solidement et de façon uniforme. La tente devrait correspondre à
l'illustration ci-dessous.
A
A
ÉTAPE 8: dépliez le double-toit et étirez tous les coins. Identifiez le
devant et l'arrière en repérant les fourreaux du mât du double-toit. Une
fois le devant et l'arrière identifiés, placez le double-toit sur la tente, les
fourreaux du mât vers le bas. Insérez les extrémités du mât en fibre de
verre du double-toit dans les pochettes situées à chaque bout du
double-toit. Achevez d'installer le double-toit sur la tente en fixant les
crochets de plastique en S du double-toit aux anneaux fixés aux piquets.
ÉTAPE 9: enroulez les attaches de Velcro situées dans chaque coin du
double-toit autour des mâts en fibre de verre de la tente.
ÉTAPE 10: solidifiez la tente à l'aide des haubans et des piquets. La
tente devrait correspondre à l'illustration ci-dessous.
NOTA: pour démonter la tente en dôme, suivez les étapes ci-dessus à
rebours. Assurez-vous de laisser ouverte la glissière des portes et des
fenêtres. Rangez les mâts et les piquets dans les sacs fournis.
La tente doit être pliée de parts égales vers le centre de façon à répartir
la masse de tissu uniformément.
Pliez le double-toit et étendez-le sur le toit de la tente.
Le sac à mâts placé à l'opposé de la porte, commencez à rouler la toile
fermement en fonction de la largeur du sac de transport. Enroulez la
tente vers la porte pour permettre à l'air de s'évacuer. Une fois la tente
enroulée, attachez-la avec des ficelles ou de la corde. Insérez la tente et
le sac de piquets dans le sac de transport. Veillez à ce que la tente soit
propre et sèche avant de la remiser. Remisez la tente dans un endroit sec,
ailleurs que sur un plancher de béton.
Publicité
