Table des Matières
Publicité
Gebrauchen |
Vorheizen |
Préchauffer
1
Backblech oder Backrost einschieben
Insérer la tôle ou la grille
Introdurre la teglia o la griglia di cottura
Insert baking tray or baking grill
Introducir la bandeja o la rejilla
Für Gebrauch mit Pizzastein siehe Kapitel «Vorbereitung Pizzastein» S. 39.
Pour l'utilisation avec la pierre à pizza, voir chapitre «Préparation pierre à pizza» p. 39.
Per l'uso della pietra refrattaria per pizza, vedere il capitolo «Preparazione della pietra refrattaria per pizza» pag. 39.
For use with pizza stone, refer to Chapter «Preparing the pizza stone» on page 39.
Para el uso con la piedra para hornear pizza, véase el capítulo «Preparación de la piedra para hornear pizza», pág. 39.
Zubereitung |
2
Tür öffnen
Ouvrir la porte
Aprire lo sportello
Open door
Abrir la puerta
Nach der Zubereitung |
3
Tür öffnen
Ouvrir la porte
Aprire lo sportello
Open door
Abrir la puerta
40
Utiliser
| Uso |
| Riscaldare |
Pre-heat
Schliessen
Fermer
Chiudere
Close
Cerrar
Preparation
| Preparazione |
Speisen einlegen
Introduire les aliments
Inserire la pietanza
Insert food
Introducir la comida
Après la preparation
Vorsicht: Heiss! Topflappen verwenden!
Prudence: Chaud! Utiliser des maniques!
Attenzione: scotta! Utilizzare le presine!
Caution: Hot! Use pot holders!
Precaución: ¡Caliente! ¡Utilizar agarradores!
Use
| Uso
| Precalentar
Prepare
| Preparación
| Dopo la preparazione |
After processing
200 °C
Temperatur einstellen
Régler la température
Impostare la temperatura
Set temperature
Ajustar la temperatura
Tür gut schliessen
Bien fermer la porte
Chiudere bene lo sportello
Close door properly
Cerrar bien la puerta
| Tras la preparación
Publicité
Table des Matières
