Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour auvisio IPTV-2335 WLAN
Sommaire des Matières pour auvisio IPTV-2335 WLAN
- Page 1 „IPTV 2335 WLAN“ LECTEUR MULTIMÉDIA AVEC TV INTERNET ET RADIO PX-8595-675...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE Con guration de la connexion réseau ........17 DHCP ......................17 CHAPITRE 1 INTRODUCTION ..........4 IP statique ....................18 Votre nouvelle radio Internet........... 5 Choix du réseau ..................18 Contenu ....................5 Conseils pour l’utilisation de cette notice ....... 6 CHAPITRE 3 FONCTIONS PRINCIPALES ......19 Consignes préalables .............. - Page 3 CHAPITRE 4 FONCTIONS AVANCÉES .......27 CHAPITRE 5 ANNEXE ............35 Lecteurs externes ..............28 Notions de base à propos des réseaux ........36 Sources audio externes ............28 Mesures de sécurité dans réseaux Wi-Fi .......38 Transfert de données ..............29 Codecs audio et vidéo .............39 DivX et XVid ...................40 Réveil ..................29 Packs de codecs ...................40...
-
Page 4: Chapitre 1 Introduction
CHAPITRE 1 INTRODUCTION... -
Page 5: Votre Nouvelle Radio Internet
VOTRE NOUVELLE RADIO INTERNET Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l‘achat de cet article. Radio Internet ou radio FM standard, à la maison ou au bureau, vous n‘avez que l‘embarras du choix et béné ciez d‘une alternative élégante et pratique à... -
Page 6: Conseils Pour L'utilisation De Cette Notice
CONSEILS POUR L’UTILISATION DE CETTE NOTICE Symboles utilisés Mises en forme du texte utilisées Ce symbole signale les dangers possibles et Les caractères gras sont utilisés pour les informations importantes sur l‘utilisation Caractères gras reconnaître des éléments du menu ou du du produit. - Page 7 Structure Ce mode d’emploi est divisé en quatre grandes parties : Vous trouverez ici des notes sur l‘utilisation de ce guide, des consignes Introduction de sécurité importantes concernant le produit, et un aperçu du produit. Familiarisation avec le produit et Premiers pas mise en marche Fonctions...
-
Page 8: Consignes Préalables
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser avec le ATTENTION fonctionnement du produit. Conservez-le a n de pouvoir le Le fabricant décline toute responsabilité en cas consulter en cas de besoin. de dégâts dus à une mauvaise utilisation. •... - Page 9 Piles boutons et recyclage Traitement des piles et batteries usagées Les piles boutons ne doivent PAS être jetées dans la poubelle Les piles ne doivent PAS être jetées dans la poubelle ordinaire. classique. Chaque consommateur est aujourd’hui obligé de La législation oblige aujourd’hui chaque consommateur à jeter jeter les piles boutons utilisées dans les poubelles spécialement les batteries usagées dans les poubelles spécialement prévues à...
-
Page 10: Déclaration De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ La société Pearl Agency déclare ce produit PX-8595 conforme aux directives du Parlement Européen concernant les équipements hertziens et les équipements terminaux de télécommunication. PEARL Agency GmbH PEARL-Str. 1-3 79426 Buggingen Allemagne 15.09.2010 Le formulaire de conformité détaillé est disponible sur Le formulaire de conformité... -
Page 11: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT Face avant et Dessus de l‘appareil Dessous de l‘appareil et Face arrière Touche EXIT Port pour carte SD Touches directionnelles Prise YPbPr Touche OK 10. Prise CVBS Touche Marche/Arrêt 11. Prise LINE IN Haut-parleur 12. Port USB (alimentation et données) Récepteur IR (infrarouge) 13. - Page 12 SUB-MENU E acer les favoris TV OUT Basculer en lecture externe Marche / Arrêt Allumer / éteindre la radio CLOCK A cher l‘heure sur l‘écran MUTE Couper le son (fonction muet) Enregistrer les favoris REPEAT Régler le mode répétition INT. RADIO Basculer en mode radio Internet Touches directionnelles Naviguer dans les menus HOME...
-
Page 13: Chapitre 2 Premiers Pas
CHAPITRE 2 PREMIERS PAS... -
Page 14: Préparation
PRÉPARATION Sortez prudemment la radio et les accessoires fournis de leur • Vous devriez également considérer les points suivants à emballage. l‘avance : Branchez l‘adaptateur secteur USB fourni au port USB de la radio Éloignez les éventuelles sources d‘interférences à Internet. -
Page 15: Utilisation Des Contrôles Du Menu
UTILISATION DES CONTRÔLES DU MENU Les touches de l‘appareil La télécommande Pour contrôler les menus à l‘écran, utilisez les touches suivantes : Pour contrôler les menus à l‘écran, utilisez les touches suivantes : Touche EXIT Interrompre un processus en cours ou Touches Utilisez ces touches pour déplacer le quitter un menu. -
Page 16: Le Clavier Virtuel
LE CLAVIER VIRTUEL Pour certaines saisies, un clavier virtuel apparaît sur l‘écran pour Pour appuyer sur une touche active, appuyez sur la touche OK vous permettre d‘entrer des chi res et des lettres. de l‘appareil ou de la télécommande. Les saisies s‘a chent en haut du clavier virtuel. NOTE : Lors de la saisie de mots de passe, les entrées ne sont a chées que brièvement en texte clair, puis sont... -
Page 17: Mise En Route
MISE EN ROUTE CONFIGURATION DE LA CONNEXION RÉSEAU Si vous avez procédé comme indiqué dans le chapitre précédent, ATTENTION : vous vous trouvez déjà dans le menu de con guration réseau. Pour mettre en marche correctement la radio Sinon, ouvrez le menu principal, puis allez dans Réglages et Internet, vous devez au préalable noter les Con guration réseau. -
Page 18: Ip Statique
IP statique Dès lors que vous utilisez des adresses IP xes (statiques) dans NOTE : votre réseau, sélectionnez l’option IP statique. Saisissez ensuite Le scan automatique fonctionne uniquement si le l’adresse IP de l’appareil lui-même (IP), le masque de sous- SSID de votre réseau est di usé... -
Page 19: Chapitre 3 Fonctions Principales
CHAPITRE 3 FONCTIONS PRINCIPALES... -
Page 20: Internet
INTERNET Shoutcast NOTE : Les stations Shoutcast sont généralement de petites stations Pour utiliser les possibilités suivantes, il faut que de radio qui ne di usent que sur Internent. Ces stations sont votre radio ait établi une connexion Wi-Fi. Pour cela, accessibles principalement par le biais du logiciel Winamp et veuillez lire le chapitre «Premiers pas». - Page 21 NOTE : Jusqu’à présent, la plupart des grandes chaînes privées gèrent leurs ux de streaming individuellement et de façon souvent partielle. On peut toutefois s’attendre à ce que ces chaînes élargissent à l’avenir leur o re en streaming et qu’elles puissent alors être reçues sur cet appareil.
-
Page 22: Favoris
FAVORIS A cher les favoris L’utilisation de favoris vous permet de retrouver facilement votre chaînes ou programmes préférés. Pour accéder à la liste de vos favoris, rendez-vous tout d’abord dans le menu principal. Sélectionnez ensuite Favoris et la catégorie de favoris recherchée. Sélectionnez ensuite le favori NOTE: voulu et appuyez sur la touche OK. -
Page 23: Radio Fm
RADIO FM Parallèlement à l’utilisation via Internet, le lecteur IPTV-2335 vous donne également la possibilité d’écouter la radio FM classique. Vous pouvez également aussi bien dé nir vous- même vos stations de radio préférées que lancer une recherche automatique des canaux. Recherche automatique La façon la plus simple pour pro ter de la radio FM est d’utiliser la recherche automatique des canaux. -
Page 24: Fonctionnement Général De La Radio
Fonctionnement général de la radio Pour utiliser la radio FM, allez tout d’abord dans le menu principal. Sélectionnez l’option Radio. L’écran de la radio FM s’a che. Fermez cette fenêtre avec la touche EXIT et passer en mode radio FM, tel que décrit ci-après. Dans cette fenêtre, vous pouvez accéder aux canaux répertoriés par la recherche automatique, dé... -
Page 25: Lecteur Multimédia
LECTEUR MULTIMÉDIA Vous disposez alors des touches de commandes présentées dans Le lecteur multimédia vous permet de lire des données à partir le tableau suivant : de la mémoire interne ou d‘une carte SD. Pour cela, allez tout d‘abord au menu principal. Sélectionnez l‘option Lecture locale. -
Page 26: Images
Vidéo : Stopper la lecture Touche(s) Fonction Vidéo suivante / précédente Régler le mode de répétition du titre Repeat de répétition, Aléatoire, Répéter tout Quitter Régler l‘égaliseur Suspendre / reprendre la lecture Avance / Retour rapide du titre Stopper la lecture Couper le son Régler le mode de répétition du titre Repeat... -
Page 27: Chapitre 4 Fonctions Avancées
CHAPITRE 4 FONCTIONS AVANCÉES... -
Page 28: Lecteurs Externes
LECTEURS EXTERNES SOURCES AUDIO EXTERNES Le IPTV-2335 vous permet de brancher des lecteurs externes Si vous voulez lire de la musique à partir d‘un lecteur MP3 ou par le biais des deux prises YPbPr et CVBS, situées à l‘arrière de tout autre lecteur audio sur votre appareil radio, vous devez de la radio. -
Page 29: Transfert De Données
TRANSFERT DE DONNÉES RÉVEIL Vous avez la possibilité d‘enregistrer vos chiers préférés sur la Pour utiliser la radio en tant que réveil, choisissez dans le menu mémoire interne du IPTV-2335. principal l‘option Réglages puis Réveil. Vous pouvez régler 2 Pour cela, connectez la radio à votre ordinateur via un câble USB alarmes. -
Page 30: Répétition De L'alarme
DIAPORAMA Répétition de l‘alarme Dans le menu principal, choisissez l‘option Réglages puis Précisez ici la fréquence à laquelle le réveil doit sonner. Une fois, Réglage diaporama pour dé nir le délai de transition entre Quotidien ou Jours de semaine (dans ce cas, (5) ne comprend les images visionnées en mode diaporama. -
Page 31: Date Et Heure
DATE ET HEURE AFFICHER L‘HEURE Pour régler l‘heure et la date de la radio, allez dans le menu Pour a cher l‘heure en grand sur l‘écran, appuyez simplement principal et choisissez Réglages puis Date et heure. sur la touche CLOCK de la télécommande. Avec les points Réglage date et Réglage heure, vous pouvez régler la date et l‘heure manuellement (touches... -
Page 32: Économiseur D'écran
ÉCONOMISEUR D‘ÉCRAN ARRÊT AUTOMATIQUE Pour protéger l‘écran de votre radio, il est recommandé d‘activer Si vous souhaitez écouter un peu de musique pour vous un économiseur d‘écran. Dans le menu principal, sélectionnez endormir, sans pour autant laisser la radio fonctionner toute Réglages puis Délai écran de veille. -
Page 33: Calendrier
CALENDRIER PARAMÈTRES D‘USINE Réglages Calendrier) Le calendrier (Menu principal Pour restaurer les paramètres d‘usine de la radio, sélectionnez vous o re un aperçu simple et pratique du mois en cours. Avec dans le menu principal l‘option Réglages puis Réglages par les touches directionnelles, vous pouvez a cher les autres mois défaut. -
Page 34: Mise À Jour Du Firmware
MISE À JOUR DU FIRMWARE AUCUNE Mise à jour du firmware n‘est prévue ! Cependant, si le fabricant devait un jour juger nécessaire d‘effectuer une mise à jour de son produit, vous pourrez effectuer cette opération en accord avec le service technique hotline de votre revendeur. -
Page 35: Chapitre 5 Annexe
CHAPITRE 5 ANNEXE... -
Page 36: Notions De Base À Propos Des Réseaux
NOTIONS DE BASE À PROPOS DES RÉSEAUX Ce glossaire vous aide à mieux comprendre certains termes • liés aux réseaux. Vous y trouverez certains termes techniques ISP est l‘abréviation de „Internet Service Provider“, soit qui vous aideront à mieux comprendre le fonctionnement du „Fournisseur d‘Accès à... - Page 37 • SSID SSID (Service Set Identi er) permet de dé nir un réseau sans l (WiFi). Ce SSID est souvent di usé publiquement a n de rendre le réseau „visible“ par les appareils mobiles qui voudraient s‘y connecter. • UPnP Cet acronyme décrit le protocole „Universal Plug and Play“.
-
Page 38: Mesures De Sécurité Dans Réseaux Wi-Fi
MESURES DE SÉCURITÉ DANS RÉSEAUX WI FI En premier lieu, ne pas utiliser le WEP, mais préférer le cryptage • Éteignez les périphériques Wi-Fi quand ils ne sont pas WPA ou WPA2. Cet objectif est souvent atteint par une simple utilisés. -
Page 39: Codecs Audio Et Vidéo
CODECS AUDIO ET VIDÉO Pour que votre lecteur média puisse di user un chier, les données contenues doivent être décodées et transmises en EXEMPLE : signaux audio et vidéo. Il existe des codecs standards utilisés Le codec XviD crée des pistes vidéo MPEG-4-et le pour les CDs, DVDs, Blu-Ray et autres médias de stockage. -
Page 40: Divx Et Xvid
lecteur multimédia qui dispose du codec Xvid peut, la plupart du temps, lire aussi les DivX. NOTE : Ce lecteur média dispose du codec Xvid. Les chiers DivX ne peuvent pas être lus dans tous les cas. Packs de codecs L‘installation d‘un pack de codecs (tel que K-Lite) permet à... -
Page 41: Dépannage Des Périphériques Branchés En Usb
DÉPANNAGE DES PÉRIPHÉRIQUES BRANCHÉS EN USB • Si vous utilisez une carte d’extension PCI avec des ports USB NOTE : supplémentaires, préférez le branchement direct sur un des Lorsque vous branchez un périphérique USB sur un ports de la carte mère. hub ou un switch, des incidents peuvent être causés •... -
Page 42: Incidents Liés Aux Périphériques Usb
Incidents liés aux périphériques USB Si, après avoir branché un support de données USB sur ATTENTION : votre ordinateur, la fenêtre du périphérique ne s’ouvre pas Le formatage du support de données entraîne une perte irréversible des données qui y étaient automatiquement, véri ez alors la présence d’un nouveau périphérique dans la liste des lecteurs du Poste de travail (XP) contenues. -
Page 43: Normes Tv
NORMES TV CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Que signi e NTSC? Écran 88,9 mm (3,5“), 320 x 240 pixels NTSC signi e «National Television Systems Committee» et est l’agence publique chargée des communications aux États-Unis. Sorties CVBS, YPbPr (jack 3,5 mm chacune) Elle dé nit les standards américains pour le transfert de signaux Entrées USB (alimentation + données), LINE télévisés. -
Page 44: Codecs Supportés
CODECS SUPPORTÉS Vidéo Audio Résolution Format Codec vidéo Codec audio Bitrate (kb/s) Format conteneur Codec audio conteneur 240 x 160 MPEG MPEG-1 MPEG 4 AAC 320 x 240 WMA v2 WMP v7 MPEG-2 LC Pro le 352 x 288 MPEG-1 PCM Audio 720 x 576 Divx 3 Low-Motion PCM Audio... -
Page 45: Liste De Contrôle Pour La Con Guration
LISTE DE CONTRÔLE POUR LA CONFIGURATION IP – Serveur DNS Tâche Terminé Désactiver la caméra de surveillance sans l Plage DHCP Désactiver le téléphone sans l Masque de sous- Éteindre les autres appareils à 2,4 GHz réseau Sécuriser l‘alimentation électrique avec un parasurtenseur IP –...