Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rimage Everest 600
Sommaire des Matières pour Rimage Everest 600
- Page 1 Guide de l’utilisateur de l’imprimante Rimage Everest 600...
- Page 2 Ce document peut contenir des liens vers des sites Web existants au moment de la publication, mais qui peuvent avoir été déplacés ou être devenus inactifs depuis. Il se peut que ce document contienne des liens vers des sites Internet qui appartiennent et sont exploités par des tiers. Rimage Corporation n’est en aucun cas responsable du contenu de ces sites tiers.
-
Page 3: Table Des Matières
Nettoyer les capteurs ....................... 27 Fonctionnement de l’imprimante Everest 600 ........ 10 Mise sous ou hors tension de l’imprimante Everest 600 ........10 Mise sous ou hors tension d’une imprimante autonome..........10 Mise sous ou hors tension d’une imprimante connectée à un chargeur automatique ou à... -
Page 4: Introduction
Everest 600 vous trouverez sur www.rimage.com/support. Sur la page Support (Assistance) sélectionnez Everest 600 puis sélectionnez l’onglet User Manuals (Manuels L’imprimante Rimage Everest 600 fait partie de la famille des imprimantes d’utilisation). Rimage. L’imprimante peut être utilisée comme une imprimante autonome... -
Page 5: Informations Importantes
Informations complémentaires en ligne Cette section fournit les informations relatives au contact de l’assistance, ainsi que des avertissement et des mises en gardes concernant l’imprimante Everest 600. Sur www.rimage.com/support, vous découvrirez les services et l’assistance de classe Les spécifications techniques de ce produit se trouvent à l’adresse suivante mondiale offerts par Rimage. -
Page 6: Informations De Sécurité Et De Conformité
être réalisées par un technicien agréé • Si le panneau latéral est ouvert pendant que l’imprimante est sous tension, Rimage ou le produit doit être envoyé en réparation dans un centre de l’imprimante s’arrête. N’intervenez jamais à l’intérieur de l’imprimante réparation agréé Rimage. -
Page 7: Informations De Conformité
Informations importantes Informations de conformité Nom du produit : Imprimante Rimage Everest 600 Modèle CDPR23 Avis pour les États-Unis REMARQUE : Ce matériel a été testé et s’est révélé conforme aux normes des appareils numériques de la classe A, en vertu de la section 15 de la réglementation FCC. -
Page 8: Configuration Requise Par L'imprimante Everest 600
Rimage compatible Macintosh. • Pour des résultats optimaux, veillez à stocker les rubans Everest 600 à une température comprise entre 5° et 35° C (41° et 95° F) et à un niveau d’humidité Dimension de conception des étiquettes – Créez des étiquettes d’une hauteur •... -
Page 9: Exigences Relatives À L'impression
CD Designer (avec l’extension .btw) ou convertis en fichiers PDF avant l’impression. • Mode couleurs – Si vous utilisez l’imprimante Everest 600 avec un chargeur automatique Rimage, convertissez toutes les étiquettes au mode couleurs RGB pour pouvoir les importer dans CD Designer. Si l’imprimante Everest 600 est utilisée en mode autonome ou avec une imprimante automatique AutoEverest... -
Page 10: Identification Des Pièces De L'imprimante Everest
Identification des pièces de l'imprimante Everest Panneau de commande Cette section décrit le matériel et les caractéristiques de l’imprimante Everest 600. Le panneau de commande est situé sur la face avant de l’imprimante Vue de face Everest 600. Il comprend un bouton de commande et quatre voyants lumineux. -
Page 11: Vue Arrière
Le voyant lumineux Actif clignote lorsque l’imprimante reçoit des données provenant de l’hôte. Voyant Alimentation Le voyant Alimentation s’allume lorsque l’imprimante est mise sous tension. 2001474_B Pour plus d'informations, rendez-vous sur rimage.com/support... -
Page 12: Commutateurs
Allumez l’imprimante lorsque le commutateur de mode est bien positionné. Le commutateur de mode est un commutateur rotatif utilisé pour sélectionner le mode de fonctionnement de l’imprimante Everest 600. L’ouverture à la base du Il existe deux commutateurs sur l’arrière de l’imprimante Everest 600 : commutateur indique le mode sélectionné. -
Page 13: Fonctionnement De L'imprimante Everest 600
à un chargeur automatique ou à une imprimante automatique Support d’impression Procédez comme suit si votre imprimante Everest 600 est connectée à un chargeur automatique ou à une imprimante automatique : • Pour mettre l’imprimante sous tension, mettez le chargeur automatique ou l’imprimante automatique sous tension. -
Page 14: Configuration De Vos Préférences D'impression
Server 2008 seront les mêmes que pour Windows 7. • Diamètre intérieur de 24 mm • Diamètre extérieur de 118 mm 2. Cliquez avec le bouton droit sur l’imprimante Everest 600. Le menu déroulant • Diamètre intérieur de 38 mm s’affiche. Zone du moyeu : 3. -
Page 15: Accès Aux Options D'impression Au Cours De L'impression De Fichiers Pdf
(PC) Important ! La procédure ci-dessous ne s’applique que si vous imprimez des étiquettes PDF en utilisant un chargeur automatique Rimage. Elle ne s’applique pas si vous utilisez 1. Accès aux options d’impression. -
Page 16: Définition De La Zone D'impression (Pc)
Configuration de vos préférences d'impression Réglages de l’alignement d’impression et de la densité des 5. Cliquez sur OK pour refermer la fenêtre Rimage Everest 600 Printing Preferences (Rimage Everest 600 Options d’impression). couleurs (PC) Définition de la zone d’impression (PC) Accès aux... -
Page 17: Définition De Vos Paramètres D'impression Sur Un Macintosh
5. Cliquez sur Close (Fermer) pour fermer la boîte de dialogue Status Monitor Sélectionnez Print (Imprimer) pour imprimer l’étiquette. (Écran d’état). Définition de la correspondance des couleurs et des 6. Cliquez sur OK pour refermer la fenêtre Rimage Everest 600 Printing Preferences (Rimage Everest 600 Options d’impression). réglages de l’image (Macintosh) paramètres d’impression. -
Page 18: Définition De La Zone D'impression (Macintosh)
Rimage Producer III, Producer IIIN et Professional 5300N. si l’imprimante est inactive et qu’aucun travail d’impression n’est en cours. En ce qui concerne les imprimantes Everest 600 autonomes et les imprimantes 1. Accédez aux Everest Utility (Utilitaires Everest). automatiques, vous pouvez vérifier le nombre d’impressions restantes via l’onglet Status (État). -
Page 19: Consultation De L'état Du Ruban (Pc)
• État actuel de l’imprimante. Conseil : Si vous retirez un ruban de l’imprimante Everest 600 et que vous le • Quantité estimée de ruban restant et nombre estimé d’impressions réinsérez, le système détecte la quantité de ruban restant dans l’application de restantes pour les rubans d’impression et de retransfert. -
Page 20: Entretien De L'imprimante Everest 600
Pour que l’imprimante Everest 600 continue de fonctionner de façon optimale, vous devez effectuer une maintenance de routine. Le tableau ci-dessous répertorie les l’imprimante Everest 600 dans un environnement propre et à l’abri de la poussière. tâches et la fréquence des maintenances requises ainsi que des références relatives aux instructions de nettoyage contenues dans ce guide. - Page 21 Entretien de l’imprimante Everest 600 2. Accédez au ruban d’impression. Conseil : Procédez au nettoyage lorsque le ruban d’impression a été retiré. Pour de Nettoyage de l’imprimante plus amples informations, reportez-vous à la section Loquet n 1 Everest à la page 3.
-
Page 22: Installation Du Ruban D'impression
Entretien de l’imprimante Everest 600 Installation du ruban d’impression Faites tourner le rouleau d’entraînement dans le sens des aiguilles d’une montre pour que le ruban soit aligné et repose à plat. Il peut être nécessaire de soulever le ruban au-dessus du rouleau amoureux pour qu’il 1. -
Page 23: Remplacement Du Ruban De Retransfert
Important ! • Seuls les rubans de la marque Rimage sont pris en charge sur nos imprimantes. Les problèmes d’impression pouvant résulter de l’utilisation de rubans fournis par des fabricants tiers ne sont couverts ni par la garantie ni par le contrat de maintenance Rimage. -
Page 24: Installation Du Ruban De Retransfert
Fermez les loquets 1, 2 et 3. Refermez le panneau latéral. L’imprimante est prête à l’utilisation. Nettoyage de l’imprimante Everest 600 Un nettoyage régulier contribuera à maintenir votre imprimante Everest 600 dans un état de fonctionnement optimal. Nettoyage de la tête d’impression Loquet n 1 Tête d’impression... -
Page 25: Nettoyage Des Rouleaux Amoureux
Entretien de l’imprimante Everest 600 1. Accédez à la tête d’impression. b. Utilisez le tampon éponge pour essuyer la tête d’impression d’une extrémité à l’autre dans le sens indiqué. Appuyez sur les deux loquets du panneau latéral afin de libérer le panneau latéral. -
Page 26: Nettoyage Du Filtre À Air Arrière
Entretien de l’imprimante Everest 600 Nettoyage du filtre à air arrière 2. Nettoyez le rouleau amoureux 1 (il se situe sur le support de ruban d’impression). # Outils requis : Tournevis cruciforme Phillips n°2 Appliquez de l’alcool isopropylique sur le tampon éponge. -
Page 27: Nettoyage Des Filtres À Air Latéraux
Entretien de l’imprimante Everest 600 Nettoyage des filtres à air latéraux : 4. Nettoyez les filtres à air. # Outils requis : Tournevis Torx T10 1. Ouvrez le panneau latéral. Appuyez sur les deux loquets du panneau latéral afin de libérer le panneau latéral. -
Page 28: Nettoyage Du Rouleau De La Platine
Entretien de l’imprimante Everest 600 6. Préparez l’imprimante à l’utilisation. 1. Préparez-vous à nettoyer le rouleau de la platine. Lorsque les filtres à air sont secs, positionnez-les à l’intérieur du couvercle Mettez l’imprimante hors tension. du ventilateur. b. À l’arrière de l’imprimante, mettez le commutateur de mode sur la position b. - Page 29 Entretien de l’imprimante Everest 600 Ouvrez les loquets 1, 2 et 3 à l’intérieur de l’imprimante. b. Insérez le tampon éponge dans l’extrémité du manche. d. Retirez le support du ruban d’impression. Pour prendre connaissance des Tampon Remplacement du instructions spécifiques, reportez-vous à la procédure éponge...
-
Page 30: Nettoyer Les Capteurs
à la page 20. 2. Mettez l’imprimante, le chargeur automatique, ou l’imprimante automatique. Mettez l’imprimante sous tension. Reportez-vous à la section Mettre l’imprimante Everest 600 hors ou sous L’imprimante est prête à l’utilisation. tension à la page 10 pour obtenir les instructions. - Page 31 Entretien de l’imprimante Everest 600 4. Localisez le tampon éponge que vous trouverez dans le Kit de Nettoyage 6. Préparez l’imprimante à l’utilisation. Everest. Retirez le tampon éponge du manche si nécessaire. Remplacez le support du ruban d’impression. b. Remplacez le support du ruban de retransfert.