Hoymiles MI-600 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hoymiles Manuels
  4. Onduleurs
  5. MI-600
  6. Manuel de l'utilisateur

Hoymiles MI-600 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour MI-600:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Version 2.0 (juin 2020)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hoymiles MI-600

Sommaire des Matières pour Hoymiles MI-600

  • Page 1 Version 2.0 (juin 2020)
  • Page 2 À propos de ce manuel Ce manuel contient des instructions importantes pour le micro-onduleur MI-600/MI-700/MI-800 et doit être lu dans son intégralité avant d'installer ou de mettre en service l'équipement. Pour des raisons de sécurité, seul un technicien qualifié, ayant reçu une formation ou ayant es compétences...

  • Page 3: Table Des Matières

    6.4 Indicateur d'état LED (SN : 1040xxxxxxxx, 1041xxxxxxxx)............26 6.5 Inspection sur site (pour installateur qualifié uniquement)............26 6.6 Maintenance de routine..........................27 6.7 Remplacement du micro-onduleur......................28 7. Démantèlements..............................29 7.1 Démantèlement............................29 7.2 Stockage et transport..........................29 © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.
  • Page 4 Annexe 2 :................................34 SCHÉMA DE CÂBLAGE - 230VCA MONOPHASÉ :..................34 SCHÉMA DE CÂBLAGE - 230VCA/400VCA TRIPHASÉ :................35 SCHÉMA DE CÂBLAGE - PHASE SPLIT 120VCA/240VCA :................36 SCHÉMA DE CÂBLAGE - 230VCA/400VCA TRIPHASÉ :................37 © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 5: Remarques Importantes

    MI-600/MI-700/MI-800 1. Remarques importantes 1.1 Gamme de produits Ce manuel décrit l'assemblage, l'installation, la mise en service, la maintenance et la recherche de panne du modèle suivant de micro-onduleur Hoymiles : MI-600  MI-700  MI-800  *Note: «600» signifie 600W, «700 » signifie 700W, « 800» signifie 800W.

  • Page 6: À Propos De La Sécurité

    2. À propos de la sécurité 2.1 Consignes de sécurité importantes Le micro-onduleur MI-600/MI-700/MI-800 est conçu et testé conformément aux exigences de sécurité internationales. Cependant, certaines précautions de sécurité doivent être prises lors de l'installation et de l'utilisation de cet onduleur. L'installateur doit lire et respecter toutes les instructions, mises en garde et tous les avertissements contenus dans ce manuel d'installation.

  • Page 7: Explication Des Symboles

    Assurez-vous que les surfaces et l'équipement sont sous des températures et des potentiels de tension sûrs avant de toucher toute partie de l'onduleur. Hoymiles n'accepte aucune responsabilité pour les dommages causés par un fonctionnement incorrect ou inapproprié. L'installation et la maintenance électriques doivent être effectuées par un électricien agréé et doivent respecter les règles locales de câblage.

  • Page 8: Déclaration Sur Les Interférences Radio

    Le premier micro-onduleur 2 en 1 en chaîne au monde avec une plage de tension d'entrée CC extrêmement large (16 à 60 V) et une tension de démarrage faible (22 V uniquement). © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 9: Points Forts

    MI-600/MI-700/MI-800 Le micro-onduleur Hoymiles 2 en 1 MI-600/MI-700/MI-800 est parfait pour les systèmes PV avec un nombre inégal de panneaux avec une efficacité pondérée CEC n°1 dans le monde - 96,50 % (efficacité maximale 96,70 %) en 2015.. 3.2 Points forts Puissance de sortie maximale jusqu'à...

  • Page 10: À Propos Du Fonctionnement

    La condition actuelle est contredite par les exigences de fonctionnement du micro-onduleur. Aucune charge domestique ou la valeur de contrôle d'exportation n'a été définie comme « 0 » sur le DTU sous le mode de contrôle d'exportation zéro. © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 11: À Propos De L'installation

    Veuillez installer le micro-onduleur et toutes les connexions CC sous le module PV à l’abri de la lumière directe du soleil, de l'exposition à la pluie, de la formation de neige, des UV, etc. Laissez un minimum de 2 cm d'espace autour du boîtier du micro-onduleur. © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 12: Distances Et Espace Requis

    Royaume-Uni, etc.) 5.3 Distances et espace requis Veuillez installer le micro-onduleur à au moins 50 cm au-dessus du sol/toit pour une meilleure communication avec le DTU Hoymiles. Veuillez contacter l'ingénieur technique Hoymiles en cas de circonstances particulières. 5.4 Préparation L'installation de l'équipement est effectuée en fonction de la conception du système et du lieu d'installation de l'équipement.
  • Page 13 Installez le micro-onduleur sous les modules photovoltaïques pour vous assurer qu'il fonctionne dans l'ombre. Si cette condition ne peut être remplie, cela pourrait déclencher le déclassement de la production de l'onduleur. © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 14: Étapes D'installation

    à 1,2 m, utilisez la rallonge CA entre deux onduleurs (comme illustré ci-dessous). B) Installez le capuchon d'extrémité CA sur le connecteur CA ouvert du dernier micro-onduleur du circuit de dérivation CA. © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.
  • Page 15 3. Branchez le port CA Partie 2 dans la Partie 1 une fois le câblage terminé, et vissez la Partie 3 dessus et complétez la rallonge CA : Connectez le câble d'extrémité CA au connecteur mâle CA du premier micro-onduleur pour terminer. © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.
  • Page 16 A) Décollez l’étiquette du numéro de série retirable de chaque micro-onduleur (la position de l'étiquette est comme illustrée ci-dessous) Posez l'étiquette du numéro de série à l'emplacement respectif sur la carte d'installation. © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 17: Dépannage

    6. Dépannage Hoymiles a mis à jour les performances interactives du système de micro-onduleur au milieu de 2020. Si vous utilisez un micro-onduleur dont le numéro de série commence par « 1062xxxxxxxx », reportez-vous aux chapitres 6.1 et 6.3. Si vous utilisez un micro-onduleur dont le numéro de série commence par «...

  • Page 18: Liste De Dépannage (Sn : 1042Xxxxxxxx)

    Hoymiles. 1. Assurez-vous que le micro-onduleur fonctionne normalement. 2. Vérifiez l'état de communication entre le DTU et le système de Hors ligne surveillance hoymiles ou entre le DTU et le micro-onduleur. Si la communication mauvaise, essayez d'apporter quelques ©...
  • Page 19 Sinon, contactez l'opérateur local ou modifiez la limite de protection contre les surtensions du réseau via le système de surveillance Hoymiles avec l'accord de l'opérateur local. 1. Si l'alarme se produit accidentellement, la tension du réseau peut être temporairement anormale.
  • Page 20 Sinon, contactez l'opérateur local ou modifiez la limite de protection contre les sousfréquences du réseau via le système de surveillance Hoymiles avec le consentement de l'opérateur local. 1. Si l'alarme se produit accidentellement, la fréquence du réseau peut être temporairement anormale.
  • Page 21 304 récupérée, contactez votre revendeur ou le support technique Hoymiles. Code d'erreur 1. Si l'alarme se produit accidentellement et que le micro-onduleur matériel 305 fonctionne normalement, aucun traitement spécial n'est requis. © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 22: Liste De Dépannage (Sn : 1040Xxxxxxxx, 1041Xxxxxxxx)

    Nom de l'alarme Suggestion 1. Assurez-vous que le micro-onduleur fonctionne normalement 2. Vérifiez l'état de communication entre le DTU et le système de surveillance hoymiles ou entre le DTU et le micro-onduleur. Si la communication mauvaise, essayez d'apporter quelques Hors ligne améliorations.
  • Page 23 1. Si l'alarme se produit accidentellement et que le micro-onduleur 5060 Biais anormal fonctionne normalement, aucun traitement spécial n'est requis. 2. Si l'alarme se produit fréquemment et ne peut pas être © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.
  • Page 24 2. Si l'alarme se produit fréquemment et ne peut pas être d'écriture EEPROM récupérée, contactez votre revendeur ou le support technique Hoymiles. 5150 Surtension réseau 1. Si l'alarme se produit accidentellement, la tension du réseau peut © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 25: Indicateur D'état Led (Sn : 1042Xxxxxxxx)

    Sinon, contactez l'opérateur local ou modifiez la limite de protection contre les surtensions du réseau via le système de surveillance Hoymiles avec l'accord de l'opérateur local. 1. Vérifiez si le firmware est correct et effectuez une nouvelle mise à...

  • Page 26: Indicateur D'état Led (Sn : 1040Xxxxxxxx, 1041Xxxxxxxx)

    CC et surveillez les cinq flashs LED courts. 3. Vérifiez l'interconnexion du circuit de dérivation CA entre tous les micro-onduleurs. Vérifiez que chaque onduleur est alimenté par le réseau électrique comme décrit à l'étape précédente. © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 27: Maintenance De Routine

    6. Vérifiez que la tension CC du module PV se situe dans la plage autorisée indiquée dans l'annexe Caractéristiques techniques de ce manuel. 7. Si le problème persiste, contactez le service client Hoymiles. Avertissement N'essayez pas de réparer le micro-onduleur. Si le dépannage échoue, renvoyez l’onduleur à l'usine pour ...

  • Page 28: Remplacement Du Micro-Onduleur

    à moins de 3,68 kW si nécessaire. Reportez-vous à Note technique Hoymiles sur l’équilibre de phase limite pour plus de détails. Chaque branche doit fournir un disjoncteur, mais aucune unité de protection centrale n’est requise.

  • Page 29: Démantèlements

    7.2 Stockage et transport Hoymiles conditionne et protège les composants individuels à l'aide de moyens appropriés pour faciliter le transport et la manutention ultérieure. Le transport de l'équipement, en particulier par route, doit être effectué par des moyens appropriés pour protéger les composants (en particulier les composants électroniques) contre les chocs, l'humidité, les...

  • Page 30: Mise Au Rebut

    à la réglementation en vigueur dans le pays d'installation. 8. Données techniques Avertissement Assurez-vous de vérifier les points suivants avant d'installer le système de micro-onduleur Hoymiles.  Vérifiez que les spécifications de tension et de courant du module PV correspondent à celles du micro-onduleur.

  • Page 31: Sortie Ca

    8.3 Rendement, sécurité et protection Modèle MI-600 MI-700 MI-800 Efficacité maximale de l'onduleur 96.70% 96.70% 96.70% Efficacité pondérée CEC 96.50% 96.50% 96.50% Efficacité MPPT nominale 99.80% 99.80% 99.80% Consommation électrique nocturne <50 <50 <50 (mW) © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 32: Données Mécaniques

    IEC61727, IEC62116, IEC61683, VFR2019, Conformité VDE0126-1-1, IEC/EN 62109-1/-2, IEC/EN 61000-3-2/-3, IEC/EN-61000-6-1/-2/-3/-4 Remarque : Les plages de tension et de fréquence peuvent être étendues au-delà de la valeur nominale si le service public l'exige. © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 33: Plan D'installation

    MI-600/MI-700/MI-800 Annexe 1 : Plan d'installation © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 34: Schéma De Câblage - 230Vca Monophasé

    MI-600/MI-700/MI-800 Annexe 2 : SCHÉMA DE CÂBLAGE - 230VCA MONOPHASÉ : © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 35: Schéma De Câblage - 230Vca/400Vca Triphasé

    MI-600/MI-700/MI-800 SCHÉMA DE CÂBLAGE - 230VCA/400VCA TRIPHASÉ : © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 36: Schéma De Câblage - Phase Split 120Vca/240Vca

    MI-600/MI-700/MI-800 SCHÉMA DE CÂBLAGE - PHASE SPLIT 120VCA/240VCA : © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

  • Page 37: Schéma De Câblage - 230Vca/400Vca Triphasé

    MI-600/MI-700/MI-800 SCHÉMA DE CÂBLAGE - 230VCA/400VCA TRIPHASÉ : © 2019 Hoymiles Power Electronics Inc. Tous droits réservés.

Ce manuel est également adapté pour:

Mi-700Mi-800

Table des Matières