Español
CONTROLES ( Véanse la figura
1 4.5V DC ................ clavija para el adaptador de alimentación eléctrica de CA/CC
2 EXT BATT ............ clavija para la alimentación externa por pilas
3 p /LINE OUT ........ conecte el mando a distancia aquí y los auriculares al
mando a distancia. Inserte primero la clavija del
adaptador de auriculares (sólo en algunas
versiones), si desea conectar los auriculares
directamente, o si desea conectar el reproductor a otra
entrada de audio de un aparato adicional externo.
4 OFF ....................... desactiva RESUME y HOLD
RESUME............... guarda la última posición de una pista de CD reproducida
HOLD .................... bloquea todos los botones
5 2;........................ enciende el reproductor, inicia o hace una pausa en la
reproducción del CD
6 9 .......................... detiene la reproducción del CD, borra un programa o
apaga el reproductor
7 ∞ ........................ salta y busca pistas de CD hacia atrás
§ ........................ salta y busca pistas de CD hacia delante
8 + ........................... sube el volumen
– ........................... baja el volumen
9 •••• 2 .............. abre la tapa del CD
0 ............................. placa de especificaciones
Accesorios incluídos:
1 x auriculares, HE545 o HE570
2 x pilas recargables, AY3364
1 x compartimento externo para pilas, AY3380
1 x mando a distancia, AY3774
1 x clavija para el adaptador de auriculares (sólo en algunas versiones)
1 x adaptador de CA/CC, AY3170
2
CONTROLES
1
)
REPRODUCCIÓN DE UN CD
Este equipo puede reproducir toda clase de discos
de audio, como CD grabables y CD regrabables. No
intente reproducir un CD-ROM, CDi, VCD, DVD o CD
de ordenador.
1 Pulse el botón deslizante •••• 2 para abrir
el reproductor.
2 Inserte un CD de audio, cara impresa hacia arriba
presionando el CD en el centro.
3 Cierre el reproductor empujando la tapa hacia abajo.
4 Pulse 2; para ponerlo en funcionamiento e iniciar la
reproducción.
yPantalla: Aparecerán en pantalla el número de
pista
actual y el tiempo de reproducción transcurrido.
• Puede hacer una pausa la reproducción pulsando 2;.
yParpadeará en la pantalla el tiempo transcurrido
hasta el momento de la interrupción.
• Continúe la reproducción pulsando otra vez 2;.
5 Pulse 9 para detener la reproducción.
yAparecerá en la pantalla el número total
depistas y el tiempo total de reproducción del CD.
6 Pulse otra vez 9 para apagar el equipo.
• Para quitar el CD del equipo, sujételo por el borde y
presione suavemente el eje mientras levanta el disco.
Nota: – Si no hay actividad, el equipo se apagará automáticamente para
ahorrar energía.
– Use los botones del apararato para hacerlo funcionar si ha conectado
los auriculares a la clavija del adaptador de auriculares.
MANDO A DISTANCIA AY3774
CONTROLES ( Véanse la figura
1 p .......................... clavija de auriculares de 3,5 mm
2 Pinza
3 HOLD .................... bloquea todos los botones
4 VOLUME (3 , 4) ajusta el volumen
2;........................ enciende el aparato, inicia la reproducción e interrumpe la
reproducción
∞ /§.................. salta y busca pistas hacia atrás / hacia delante
5 9
detiene la reproducción y apaga el aparato
6 DBB ...................... activa y desactiva la intensificación de graves
7 PROG .................... programa pistas y revisa el programa
8 MODE................... selecciona las diferentes posibilidades de reproducción
9 Pantalla
Uso del mando a distancia
El mando a distancia le permite disponer de todas las funciones del reproductor.
Para su comodidad, los botones del mando a distancia también anulan la función
HOLD en el aparato. Use sólo el mando a distancia AY3774.
Pulse 9 en el aparato dos veces para apagar el equipo.
1
2
Conecte firmemente el mando a distancia a p/LINE OUT en el aparato.
3
Conecte firmemente los auriculares a la clavija del mando a distancia.
En el mando a distancia mantenga pulsado 2; durante 2 segundos para
4
encender el equipo e iniciar la reproducción.
y la reproducción se iniciará y el número de pista aparecerá.
5
Ajuste el volumen y el sonido en el reproductor y en el mando a distancia.
Nota: Cambie las pilas tan pronto como
2
)
aparezca.
0