Affichage de base
4.2
4.2
De thermostaat bedient u met 5 keuzetoetsen.
De thermostaat bedient u met 5 keuzetoetsen.
Toets
Toets
Het display geeft een gemarkeerd element door witte tekst
Het display geeft een gemarkeerd element door witte tekst
op zwarte achtergrond weer.
op zwarte achtergrond weer.
i Als u de thermostaat langer dan 5 minuten niet bedient, dan
i Als u de thermostaat langer dan 5 minuten niet bedient, dan
verschijnt op het display de basisweergave.
Menu
1
verschijnt op het display de basisweergave.
Menu
1
4.2.1
2
Menu
1
10
9
8
7
Bedieningsconcept
Bedieningsconcept
4.2
Bedieningsconcept
4.2
Bedieningsconcept
4.2
Bedieningsconcept
werking
De thermostaat bedient u met 5 keuzetoetsen.
De thermostaat bedient u met 5 keuzetoetsen.
werking
De thermostaat bedient u met 5 keuzetoetsen.
–
Toegang tot keuzeniveau 1 van de menustructuur
Toets
–
werking
Toegang tot keuzeniveau 1 van de menustructuur
–
Terugkeer naar het startscherm vanuit elk wille-
Toets
werking
werking
Toets
werking
–
Terugkeer naar het startscherm vanuit elk wille-
keurig niveau
–
Toegang tot keuzeniveau 1 van de menustructuur
–
Toegang tot keuzeniveau 1 van de menustructuur
– Accès au niveau de sélection 1 dans la structure des menus
–
keurig niveau
Toegang tot keuzeniveau 1 van de menustructuur
–
–
Terugkeer naar het vorige keuzeniveau
Terugkeer naar het startscherm vanuit elk wille-
–
Terugkeer naar het startscherm vanuit elk wille-
–
Terugkeer naar het startscherm vanuit elk wille-
–
– Retour à l'affichage de base, quel que soit le niveau actuel
Terugkeer naar het vorige keuzeniveau
–
keurig niveau
Terugkeer naar het vorige keuzeniveau vanuit het
keurig niveau
keurig niveau
–
Terugkeer naar het vorige keuzeniveau vanuit het
instelniveau, zonder op te slaan
–
Terugkeer naar het vorige keuzeniveau
– Retour au niveau de sélection précédent
–
Terugkeer naar het vorige keuzeniveau
–
instelniveau, zonder op te slaan
Terugkeer naar het vorige keuzeniveau
–
–
Bevestiging van een selectie met toegang tot het
Terugkeer naar het vorige keuzeniveau vanuit het
–
– Sortie du niveau de réglage et retour au niveau de sélection précédent sans enregistrement
Terugkeer naar het vorige keuzeniveau vanuit het
–
Terugkeer naar het vorige keuzeniveau vanuit het
–
volgende keuze- of instelniveau
Bevestiging van een selectie met toegang tot het
instelniveau, zonder op te slaan
instelniveau, zonder op te slaan
instelniveau, zonder op te slaan
volgende keuze- of instelniveau
–
– Validation d'une sélection et accès au niveau de sélection ou de réglage suivant
Bevestiging van een instelwaarde met terugkeer
–
Bevestiging van een selectie met toegang tot het
–
Bevestiging van een selectie met toegang tot het
–
–
Bevestiging van een instelwaarde met terugkeer
naar het vorige keuzeniveau
Bevestiging van een selectie met toegang tot het
volgende keuze- of instelniveau
– Validation d'une valeur de réglage et retour au niveau de sélection précédent
volgende keuze- of instelniveau
naar het vorige keuzeniveau
volgende keuze- of instelniveau
–
Bevestiging van een instelwaarde met sprong naar
–
Bevestiging van een instelwaarde met terugkeer
–
– Validation d'une valeur de réglage et accès à la suivante
Bevestiging van een instelwaarde met terugkeer
–
–
Bevestiging van een instelwaarde met sprong naar
Bevestiging van een instelwaarde met terugkeer
de volgende instelwaarde
naar het vorige keuzeniveau
naar het vorige keuzeniveau
de volgende instelwaarde
naar het vorige keuzeniveau
– Navigation parmi les options
–
–
Navigatie voor de lijstoptie
Bevestiging van een instelwaarde met sprong naar
–
Bevestiging van een instelwaarde met sprong naar
–
Bevestiging van een instelwaarde met sprong naar
–
Navigatie voor de lijstoptie
–
Verlaging/verhoging van de instelwaarde
de volgende instelwaarde
– Réduction/augmentation de la valeur de réglage
de volgende instelwaarde
de volgende instelwaarde
–
Verlaging/verhoging van de instelwaarde
–
Terugzetten naar de fabrieksinstelling, pijltoetsen
–
Navigatie voor de lijstoptie
– Répétition automatique : appuyez sur la touche fléchée pendant plus de 1 seconde
–
Navigatie voor de lijstoptie
–
Navigatie voor de lijstoptie
–
Terugzetten naar de fabrieksinstelling, pijltoetsen
tegelijkertijd min. 10 seconden indrukken
–
Verlaging/verhoging van de instelwaarde
–
– Réinitialisation et restauration des réglages d'usine : appuyez simultanément sur les touches
Verlaging/verhoging van de instelwaarde
–
tegelijkertijd min. 10 seconden indrukken
Verlaging/verhoging van de instelwaarde
–
Terugzetten naar de fabrieksinstelling, pijltoetsen
–
Terugzetten naar de fabrieksinstelling, pijltoetsen
fléchées pendant plus de 10 secondes
–
Terugzetten naar de fabrieksinstelling, pijltoetsen
tegelijkertijd min. 10 seconden indrukken
tegelijkertijd min. 10 seconden indrukken
tegelijkertijd min. 10 seconden indrukken
Het display geeft een gemarkeerd element door witte tekst
Het display geeft een gemarkeerd element door witte tekst
Het display geeft een gemarkeerd element door witte tekst
op zwarte achtergrond weer.
op zwarte achtergrond weer.
op zwarte achtergrond weer.
i Als u de thermostaat langer dan 5 minuten niet bedient, dan
i Als u de thermostaat langer dan 5 minuten niet bedient, dan
Voorbeeld displaycontrast wijzigen
i Als u de thermostaat langer dan 5 minuten niet bedient, dan
verschijnt op het display de basisweergave.
verschijnt op het display de basisweergave.
1
2
3
4
5
6
1 Heure
2 Température ambiante
3 Température extérieure
4 Touche Menu
5 Touche fléchée « haut »
6 Touche OK
7 Touche fléchée « bas »
8 Touche Retour
9 Informations complémentaires
10 Date
26