Safco Apres 9442 Mode D'emploi

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

an LDI Spaces Company

Minneapolis, MN 55428

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

www.safcoproducts.com

9442

Après™ 2 Door Cabinet

Après™ 2 porte meuble

Après™ 2 puerta armario

PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com

L'INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est

El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está

•

disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com

disponible en la Internet: www.safcoproducts.com

1-800-664-0042

For questions or concerns, please call

available Monday-Friday 7:00 AM to 6:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)

Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations

Si usted tiene preguntas o preocupaciones,

pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042

por favor llame 1-800-664-0042

de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)

de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

9442-37MP: 1 of 6; Rev. 2; 2/12

Table des Matières

Page 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE an LDI Spaces Company Minneapolis, MN 55428 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE www.safcoproducts.com 9442 Après™ 2 Door Cabinet Après™ 2 porte meuble Après™ 2 puerta armario PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com L’INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está...
Page 2: Parts List
Cant.: 4 Cant.: 4 #H8MMDWL #9440-10§ #8953-14 Charnela Manche Tornillo Tira de 4 parachoques Cant.: 4 Cant.: 2 Cant.: 4 Cant.: 1 #8953-16 #8962-31 #1850-23 #9355-11NC Safco Products Company, New Hope, MN 55428 9442-37MP: 2 of 6; Rev. 2; 2/12...
Page 3 9442-37MP: 3 of 6; Rev. 2; 2/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Page 4 Arrow points to hole on edge Flèche pointe vers le trou sur le côté La flecha indica el agujero en el borde 9442-37MP: 4 of 6; Rev. 2; 2/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Page 5: Important
Le vis Ajustement vertical d’arrêt Ajuste vertical RANURA El tornillo de BRAZO sujeción Repeat step on other side Répétez l’étape de l’autre côté Repita del otro lado 9442-37MP: 5 of 6; Rev. 2; 2/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...
Page 6 Noter: pour relier les unités adjacentes seulement, le utiliser couvercle sur exposé trou. Note: para conectar unidades adyacentes solamente,uso madera tapon para cubrir el agujero 9442-37MP: 6 of 6; Rev. 2; 2/12 Safco Products Company, New Hope, MN 55428...