14
6
Glossaire
API. Interface de programmation d'applications. Ensemble d'appels de fonction
permettant aux programmateurs d'accéder au pilote PicoScope 5000 A/B.
Bande passante. Plage de fréquences d'entrée sur laquelle l'amplitude du signal
mesuré n'est pas inférieure de plus de 3 décibels à sa valeur réelle.
Base de temps. Minuteur qui commande la vitesse à laquelle l'oscilloscope capture
les données. Avec des bases de temps lentes, ce processus est visible et PicoScope
trace la courbe sur la vue de l'oscilloscope de gauche à droite, mais avec des bases de
temps rapides, PicoScope trace toute la courbe en une seule opération. La base de
temps est mesurée en unités de temps (telles que la seconde) par division. Il y a dix
divisions sur la vue de l'oscilloscope, si bien que l'intervalle de temps total de la vue
vaut dix fois le réglage « par division ».
Déclenchement externe. Il s'agit du connecteur BNC marqué EXT sur les
oscilloscopes PicoScope 5000 A et B. Il peut être utilisé comme source de
déclenchement mais pas comme entrée de forme d'onde.
Générateur de signaux. Circuit intégré qui génère des signaux permettant de piloter
le périphérique externe testé. Sa sortie se trouve sur le connecteur BNC marqué GEN
sur l'oscilloscope. Si vous connectez un câble BNC entre cette prise et l'une des voies
d'entrée, vous pouvez envoyer un signal dans la voie.
Gestionnaire de périphériques. Le gestionnaire de périphériques est un programme
Windows qui affiche la configuration matérielle actuelle de votre ordinateur. Pour
Windows XP : Via un clic droit sur « Poste de travail », sélectionnez « Propriétés »,
cliquez sur l'onglet « Matériel », puis sur le bouton « Gestionnaire de périphériques ».
Pour Windows Vista et Windows 7 : Dans le menu Démarrer, via un clic droit sur «
Poste de travail », sélectionnez « Propriétés », puis cliquez sur « Gestionnaire de
périphériques » dans le panneau gauche. Pour Windows 8, via un clic droit dans le
coin inférieur gauche de l'écran, sélectionnez « Gestionnaire de périphériques » dans
le menu.
Logiciel PicoScope. C'est un logiciel qui accompagne tous nos oscilloscopes. Il
transforme votre PC en un oscilloscope, un analyseur de spectre et un afficheur de
mesures.
Mé/s. Mégaéchantillons par seconde. Permet de quantifier le taux
d'échantillonnage d'un oscilloscope.
Oscilloscope à résolution flexible. Instrument constitué en connectant un
oscilloscope PicoScope 5000 A ou B à un ordinateur exécutant l'application logicielle
PicoScope.
Pilote. Programme qui contrôle un équipement matériel. Le pilote des oscilloscopes
PicoScope 5000 A et B se présente sous la forme d'un fichier DLL Windows 32 bits,
ps5000a.dll. Il est utilisé par le logiciel PicoScope et par les applications conçues par
l'utilisateur pour contrôler les oscilloscopes.
Plage de tensions. La plage des tensions d'entrée que l'oscilloscope peut mesurer.
Par exemple, une plage de tensions de ±20 V signifie que l'oscilloscope peut mesurer
des tensions entre -20 V et +20 V. Les tensions d'entrée hors de cette plage ne sont
pas mesurées correctement mais n'endommagent pas l'appareil, à condition de rester
dans les limites de protection indiquées dans les caractéristiques techniques.
Résolution verticale. Valeur, en bits, indiquant le degré de précision avec lequel
l'oscilloscope peut transformer les tensions d'entrée en valeurs numériques. La
fonction d'amélioration de la résolution dans PicoScope peut améliorer la résolution
verticale réelle.
Taille de la mémoire tampon. Taille de la mémoire tampon de l'oscilloscope,
mesurée en échantillons. En mode bloc, la mémoire tampon est utilisée par
l'oscilloscope pour le stockage temporaire des données. Ainsi, l'oscilloscope peut
échantillonner des données indépendamment de la vitesse de transfert des données
vers l'ordinateur.
ps5000ab.fr r2
Copyright © 2013 Pico Technology Limited. Tous droits réservés.
Glossaire