Manuels Connexes pour EOS Mega
Sommaire des Matières pour EOS Mega
- Page 1 EOS Mega / Mega HD Poêle pour cabines de sauna Instructions de montage et d'utilisation Made in Germany Druck-Nr.: 2904 5230 Stand: 33/21...
-
Page 2: Documentation
Mise à jour des schémas de branchement et des informations sur la limite du temps de chauffage 09.04.2020 01.10 Complément d'informations relatives à la sécurité 27.01.2020 01.00 Rédaction initiale FR-2 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... -
Page 3: Table Des Matières
Mise en service via télécontrôle............FR-42 Infusion ...................... FR-42 6 Maintenance ..................... FR-43 Nettoyage ....................FR-43 Pierres de sauna..................FR-43 Remplacement des éléments chauffants tubulaires....FR-44 Dépannage....................FR-47 EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-3... - Page 4 7 Conditions générales de service après-vente ........FR-48 8 Mise au rebut.....................FR-51 FR-4 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
-
Page 5: Instructions Générales De Sécurité
AVIS Remarque Signale une situation de danger pouvant entraîner un endomma- gement de l'appareil si l'instruction de sécurité n'est pas prise en compte. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-5... -
Page 6: Montage Et Installation
Pendant le fonctionnement, il existe un risque de brûlure en cas de contact avec contact avec le poêle à sauna atteignant des températures éle- l'appareil chaud vées. Maintenez une distance de sécurité. FR-6 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... -
Page 7: Initiation De L'opérateur
Si le temps de chauffage ne s'arrête pas automatiquement, la prolongée cabine doit être constamment sous surveillance. Contrôlez la cabine avant chaque démarrage. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-7... - Page 8 Dans ce cas, selon la position, un limiteur de tem- pérature de sécurité (LTS) supplémentaire doit être installé pour chaque poêle supplémentaire. FR-8 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
-
Page 9: Normes Et Dispositions
Un aperçu des normes qui ont été respectées lors de la conception et de la construction du poêle à sauna peut être trouvé sur notre site Web www.eos-sauna.com en tant que téléchargement pour le produit respectif. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-9... -
Page 10: Identification
Identification Identification L'EOS Mega / Mega HD est un poêle à sauna finlandais à chauffage électrique autonome, disponible en plusieurs modèles. Conditions préalables au fonctionnement Le poêle doit être utilisé en combinaison avec un appareil de commande et deux boîtiers relais. Ces éléments ne sont pas inclus à la livraison. -
Page 11: Contenu De La Livraison
Il convient d'espacer davantage le poêle du banc. Il incombe au client d'aménager une protection adaptée pour le poêle. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-11... -
Page 12: Données Techniques
80 - 100 m 60 kW 70 x 12 cm 118 kg 100 - 130 m 2 x DCA36 72 kW 80 x 12 cm 120 kg 130 - 160 m FR-12 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... -
Page 13: Utilisation Conforme Aux Dispositions
Ce poêle est conçu exclusivement pour le chauffage de cabines sauna en utilisation avec un appareil de commande correspondant et deux boîtiers relais. L'EOS Mega / Mega HD est un poêle autonome pour cabines sauna adapté à un usage commercial. Le poêle n'est pas conçu pour une utilisation en extérieur ! Il convient de l'utiliser uniquement dans des cabines sauna et de ne pas l'exposer à... - Page 14 Aérez bien la cabine par la suite avant d'entre- prendre toute séance de sauna. FR-14 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
-
Page 15: Montage
Montage Montage Ce chapitre décrit le montage du poêle à sauna Mega / Mega HD. Des ouvertures d'entrée et d'échappement d'air doivent être installées dans la cabine avant le montage de l'appareil. Au besoin, des ventilateurs supplé- mentaires devront être ajoutés à ces ouvertures. Tous les films protecteurs doivent être retirés. -
Page 16: 3.1.1 Emplacement De Montage
Installez des ventilateurs au be- soin. Ne mettez la cabine en fonctionnement que si toutes les ouver- tures d'entrée et d'échappement d'air sont ouvertes. FR-16 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... - Page 17 être installé au niveau de l'ouverture à l'extérieur de la cabine. A Paroi de la cabine B Aération Montage ouverture d'aération paroi de la cabine EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-17...
-
Page 18: 3.1.3 Câble De Connexion
(par exemple une gouttière électrique ou des gaines). Pour le schéma de raccordement, voir la section Schéma de raccorde- ment entre les installations sauna et Mega / Mega HD, FR-24 FR-18 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... -
Page 19: Spécifications Pour La Commande De L'appareil
Outil : Tournevis Étapes : Déballage du poêle, FR-20 Ouverture du carénage du poêle, FR-21 Mise en place du poêle, FR-22 EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-19... - Page 20 Soulevez le bac à pierres central (A) et le bac à pierres inférieur (B) du poêle. Les lamelles en V sont posées sans fixation au niveau des ouvertures. Prenez soin de ne pas les faire tomber. FR-20 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
- Page 21 Retirez les plinthes. Dévissez les 3 vis de fixation de la partie inférieure de la paroi extérieure. Le démontage est le même pour les deux côtés. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-21...
- Page 22 ATTENTION! Le poêle pèse au moins 112 kg. Déplacez toujours le poêle à quatre. Soulevez le poêle de la palette et installez-le à l'endroit prévu. FR-22 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
-
Page 23: Installation
Installation Installation Ce chapitre décrit le raccordement entre l'EOS Mega HD et les boîtiers relais. Instructions générales concernant l'installation électrique Lors de l'installation électronique, veillez à ce que les normes profession- nelles et les dispositions en vigueur dans votre pays soient respectées. -
Page 24: Schéma De Raccordement Entre Les Installations Sauna Et Mega / Mega Hd
L1 L2 L3 N S1 V N U V W N A Appareil de commande du sauna B Raccordement des boîtiers relais C Raccordement au Mega / Mega HD FR-24 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... -
Page 25: Schémas De Raccordement Au Mega
N N N N N N 42 kW N N N U V W N N N U V W 9 kW 5 x 2,5 12 kW 5 x 6 EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-25... - Page 26 N N N N N N N N N U V W N N N U V W 9 kW 5 x 2,5 15 kW 5 x 6 FR-26 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
- Page 27 N N N N N N N N N U V W N N N U V W 5 x 2,5 9 kW 18 kW 5 x 6 EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-27...
- Page 28 N N N N N N U V W N N N U V W N N N 5 x 6 15 kW 15 kW 5 x 6 FR-28 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
- Page 29 N N N N N N N N N U V W N N N U V W 5 x 6 18 kW 18 kW 5 x 6 EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-29...
-
Page 30: Schémas De Raccordement Au Mega Hd
Poêle d'une puissance de 42 kW 9 kW 5 x 2,5 12 kW 5 x 6 42 kW 12 kW 5 x 6 9 kW 5 x 2,5 FR-30 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... - Page 31 Poêle d'une puissance de 48 kW 9 kW 5 x 2,5 15 kW 5 x 6 48 kW 15 kW 5 x 6 9 kW 5 x 2,5 EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-31...
- Page 32 Poêle d'une puissance de 54 kW 9 kW 5 x 2,5 18 kW 5 x 6 54 kW 18 kW 5 x 6 9 kW 5 x 2,5 FR-32 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
- Page 33 Poêle d'une puissance de 60 kW 15 kW 5 x 6 15 kW 5 x 6 60 kW 15 kW 5 x 6 15 kW 5 x 6 EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-33...
- Page 34 Poêle d'une puissance de 72 kW 18 kW 5 x 6 18 kW 5 x 6 72 kW 18 kW 5 x 6 18 kW 5 x 6 FR-34 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
-
Page 35: Établissement Du Branchement Électrique
Référez-vous à la section Ouverture du carénage du poêle, FR-21 Dévissez les 4 vis de fixation du couvercle du boîtier de raccordement. Retirez le couvercle du boîtier de raccordement. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-35... - Page 36 Branchez le conducteur N aux bornes d'alimentation du rail collecteur (D), et branchez les phases aux bornes d'alimentation (E) pour les 3 phases. Couple de serrage 2,5-3 Nm. FR-36 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
- Page 37 Insérez 4 vis de fixation et serrez-les. Mettez en place la paroi extérieure. Insérez 3 vis de fixation et serrez-les. Montez les plinthes à l'aide de 4 vis. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-37...
- Page 38 Placez les ouvertures de blocage (C) au-dessus des vis cylindriques (D). Placez le bac à pierres central (A) sur le bac à pierres inférieur de manière à ce qu'il soit fixé par les attaches latérales des barres d'appui. FR-38 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
-
Page 39: Limitation Du Temps De Chauffage
Conformément à UL875 (États-Unis), cette minuterie doit déconnecter tous les pôles du poêle à sauna du réseau électrique au bout d'une heure maxi- mum et ne doit pas être rallumée de manière indépendante. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-39... -
Page 40: Mise En Service
Les ouvertures d'entrée et d'échappement de l'air ne doivent pas être obstruées. N'utilisez le poêle qu'avec le bac à pierres rempli (voir Remplissage des pierres, FR-41). FR-40 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... -
Page 41: Remplissage Des Pierres
Disposez les pierres dans leur bac en laissant beaucoup d'interstices. Pla- cez les pierres une par une. Ne remplissez pas le bac à pierres plus que le bord supérieur. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-41... -
Page 42: Mise En Service Via Télécontrôle
être évaporés au maximum. Après chaque infu- sion, attendez environ 10 minutes avant de réitérer. Cette durée est néces- saire pour que les pierres de sauna chauffent de nouveau suffisamment. FR-42 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... -
Page 43: Maintenance
Lorsque vous remplissez le bac de nouvelles pierres, n'utilisez que des pierres de sauna naturelles. Grâce à leur rugosité, celles-ci supportent mieux l'infusion que les pierres de sauna en céramique. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-43... -
Page 44: Remplacement Des Éléments Chauffants Tubulaires
Matériel + outils : Éléments chauffants tubulaires ou registre de chauffe Tournevis Clé Allen SW 5 Clé polygonale ou clé à douille SW 22 FR-44 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... - Page 45 Référez-vous à la section Installation du registre de chauffe, FR-47 Remplacez les éléments chauffants tubulaires. Référez-vous à la section Remplacement des éléments chauffants tubulaires, FR-46 EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-45...
- Page 46 Mega HD : Branchez les câbles au niveau du rail d'alimentation. Installez le registre de chauffe. Référez-vous à la section Installation du registre de chauffe, FR-47 FR-46 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
-
Page 47: Dépannage
FR-16 Le poêle est très chaud mais la chaleur Il n'y a pas assez d'espace entre les Réagencez les pierres. n'est pas diffusée dans la cabine. pierres. EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-47... -
Page 48: Conditions Générales De Service Aprèsvente
Le donneur d'ordre est tenu de soutenir gratuitement le fabricant dans la gestion du service après-vente. En cas de recours à la garantie, le donneur d'ordre reçoit gratuitement les pièces de rechange nécessaires à une intervention du service après-vente. FR-48 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD... - Page 49 être fournis. Cette garantie comprend le remboursement des pièces défectueuses de l'appareil, à l'exception des pièces d'usure courantes. Les pièces EOS Mega / Mega HD - Instructions de montage et d’utilisation FR-49...
- Page 50 En complément des présentes conditions de service après-vente, les condi- tions générales du fabricant, dans leur version en vigueur, disponibles sur www.eos-sauna.com/agb, s'appliquent. FR-50 Instructions de montage et d’utilisation - EOS Mega / Mega HD...
-
Page 51: Mise Au Rebut
Pour la mise au rebut, tenez compte des accords, lois, dispositions, normes et directives locales. Ne pas éliminer avec les ordures ménagères. Emballage L'emballage de l'EOS Mega / Mega HD peut être entièrement mis au rebut séparément et recyclé. Cela concerne les matériaux suivants : Papier/carton Film plastique Appareil usagé... - Page 52 Date de vente Cachet / Signature du distributeur : © EOS Saunatechnik GmbH - Tous droits réservés.