Télécommande
Sourdine G/R
POWER
Interrupteur
d'alimentation
SUBT
Sous-titres
LANG
Langue
ANGLE
Angle
PROG
Programmer
Recherche
ZOOM
Zoom
Gauche/Écho -
PBC
PBC
Bas
MENU
Menu
Balayage avant
REV
Balayage arrière
A-B
#
#
Affichage à l'écran
KEY
b
b
Arrêt
SLOW
Ralen ti
Remarques:
1. Les touches de déplacement du curseur vers la gauche et la droite servent à régler l'écho lorsque la fonction
karaoké est utilisée.
2. Dans le présent guide, les symboles
navigation se trouvant sur la télécommande.
OP/CL
MUTE
L/R
Ouvrir/Fermer
1
2
3
Touches numérotées
4
5
6
7
8
9
0
10+
GOTO
Haut
SETUP
Réglage
Entrer
ENTER
Droite/Écho+
RETURN
Retour
TITLE
Droite/Écho+
KARAOKE
Karaoké
Sauter au précédent
FWD
PREV
NEXT
Saut au suivant
Répétition de lecture
A-B
REPEAT
Volume +
Balayage progressif
OSD
P-SCAN
VOL
Volume -
STOP
PLAY/PAUSE
Lecture/Pause
V I D E O
seront utilisés pour représenter les quatre touches de
4
Illustration de l'avant et de l'endos de l'appareil
Introduction
Remarques:
Il y a trois manières de relier la sortie AV du lecteur au téléviseur:
1. La meilleure façon : par le câble vidéo composant et le câble audio gauche/droite.
2. Une bonne façon : par le câble S-vidéo et le câble audio gauche/droite.
3. Une très bonne façon : par le câble vidéo composite et le câble audio gauche/droite.
G(y)<y>
B(pb)<cb>
R(pr)<cr>
Video
L
R
Coaxial
S-Video
BLANC
ROUGE
ENTRÉE VIDÉO
VIDEO
S-VIDEO
ENTRÉE AUDIO
R
L
5
Raccordements
é
Composante vid o
ENTRÉE VIDÉO
Y
Pb/Cb
Pr/Cr