Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Pontec Manuels
Projecteurs
PONDOSTAR 20
Mode d'emploi
Table Des Matières - Pontec PONDOSTAR 20 Mode D'emploi
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
Table Des Matières
113
page
de
113
Allez
/
113
Matières
Table des Matières
Dépannage
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PT
PL
SE
DK
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 12
ENGLISH, page 7
DEUTSCH, seite 2
ESPAÑOL, página 27
ITALIANO, pagina 37
DUTCH, pagina 17
PORTUGUÊS, página 32
POLSKI, strona 57
SVENSKA, sida 42
DANSK, side 47
РУССКИЙ, страница 52
ČEŠTINA, strana 62
SUOMI, sivu 102
MAGYAR, oldal 22
NORSK, side 97
SLOVENČINA, strana 72
ROMÂNĂ, pagina 87
SLOVENŠČINA, stran 67
БЪЛГАРСКИ, страница 82
HRVATSKI, stranica 77
УКРАЇНСЬКА, сторінка 92
Table des Matières
Lieferumfang
2
Bestimmungsgemäße Verwendung
2
Sicherheitshinweise
3
Technische Daten
6
Directions For Use
7
Intended Use
7
Safety Instructions
8
Setup And Operation
8
Placing In Service
9
Changing The Bulb
9
Disposal Instructions
10
Technical Data
11
Déballage
12
Utilisation Conforme
12
Consignes De Sécurité
13
Montage Et Fonctionnement
13
Mise En Service
14
Changement D'ampoule
14
Nettoyage
15
Dépannage
15
Caractéristiques Techniques
16
Pièces D'usure
16
Garantie
16
Voorgeschreven Gebruik
17
Veiligheidsinstructies
18
Inbedrijfstelling
19
Technische Gegevens
21
A Szállítmány Tartalma
22
Rendeltetésszerű Használat
22
Biztonsági Előírások
23
Üzembe Helyezés
24
Hibaelhárítás
25
Műszaki Adatok
26
Alcance Del Suministro
27
Uso Conforme
27
Indicaciones De Seguridad
28
Puesta En Funcionamiento
29
Cambio De Lámpara
29
Almacenamiento/ Conservación Durante El Invierno
30
Indicación Para Eliminación
30
Datos Técnicos
31
Piezas De Desgaste
31
Escopo De Fornecimento
32
Utilização Conforme Os Fins Previstos
32
Avisos De Segurança
33
Instalação E Operação
33
Pôr Em Funcionamento
34
Substituição Da Lâmpada
34
Eliminação De Erros
35
Dados Técnicos
36
Peças De Desgaste
36
Impiego Conforme Alle Prescrizioni
37
Istruzioni Di Sicurezza
38
Sostituzione Della Lampada
39
Istruzioni Per Lo Smaltimento
40
Eliminazione Dei Guasti
40
Dati Tecnici
41
Ändamålsenlig Användning
42
Rengöring
45
Åtgärder Vid Störning
45
Tekniska Data
46
Leverancens Omfang
47
Sikkerhedshenvisninger
48
Afhjælpning Af Fejl
50
Tekniske Data
51
Объём Поставки
52
Область Применения
52
Правила Техники Безопасности
53
Ввод В Эксплуатацию
54
Замена Лампы
54
Устранение Неполадок
55
Технические Данные
56
Instrukcja Użytkowania
57
Zakres Dostawy
57
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
57
Instalacja I Użytkowanie
58
Wymiana Lampy
59
Magazynowanie/Przechowywanie W Okresie Zimowym
60
Usuwanie Awarii
60
Obsah Dodávky
62
Bezpečnostní Pokyny
63
Uvedení Do Provozu
64
Výměna Žárovky
64
Pokyny Pro Likvidaci
65
Odstranění Poruch
65
Technické Údaje
66
Obseg Dobave
67
Namenska Uporaba
67
Varnostna Navodila
68
Začetek Obratovanja
69
Zamenjava Žarnice
69
Odpravljanje Motenj
70
Tehnični Podatki
71
Rozsah Dodávky
72
Bezpečnostné Pokyny
73
Uvedenie Do Prevádzky
74
Výmena Žiarovky
74
Odstraňovanie Porúch
75
Upute Za Upotrebu
77
Obujam Isporuke
77
Namjenska Uporaba
77
Sigurnosne Napomene
78
Puštanje U Rad
79
Uklanjanje Smetnji
80
Tehnički Podaci
81
Съдържание На Доставката
82
Правилна Употреба
82
Инструкции За Безопасност
83
Пускане В Експлоатация
84
Технически Данни
86
Instrucţiuni De Folosire
87
Utilizare Conform Destinaţiei
87
Remedierea Defecţiunilor
90
Date Tehnice
91
Комплект Поставки
92
Використання За Призначенням
92
Пошук Та Усунення Несправностей
95
Технічні Дані
96
Riktig Bruk
97
Purkaminen Pakkauksesta
102
Toimituksen Sisältö
102
Määräysten Mukainen Käyttö
102
Asennus Ja Käyttö
103
Lampun Vaihto
104
Tekniset Tiedot
106
Page
Précédent
e
1
...
112
113
Publicité
Table des Matières
Produits Connexes pour Pontec PONDOSTAR 20
Pontec PondoSolar Charge
Pontec PondoStar LED Ring
Pontec PondoSolar Lily Island
Pontec PondoSolar Island 250 Control
Pontec PondoSolar Air Island Plus
Pontec PondoSolar Lily LED Set 3
Pontec PondoCompact 600
Pontec PondoMatic
Pontec PondoClear Island 3000
Pontec PondoFall LED
Pontec PondoClear Set
Pontec PondoFog
Pontec PondoPolar Air
Pontec PondoCompact 2000
Pontec PondoCompact 3000
Pontec PondoCompact 5000
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL