Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
CONSUMER: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Locating Your Serial Number:
Your serial number can be found on a blue label on the left side cover. It will begin with the letter
"S" followed by 9 digits. For Example: S160901126. Have your Serial Number ready before calling
customer service at 800-641-6996.
DANGER
SERVICING THE HEATER. Be sure to comply with the instructions and warnings provided
with this heater. Failure to comply can result in fire or explosion that can cause property loss,
bodily injury, or loss of life. Only persons who can follow and understand these instructions
should operate or service this heater. If you need heater info; such as an operating manual,
labels, etcetera, contact Pinnacle Climate Technologies at 800-641-6996.
DANGER
FOR OUTDOOR USE. INDOOR USE PERMITTED ONLY FOR: THE
TEMPORARY HEATING OF ADEQUATELY VENTILATED BUILDINGS
OR STRUCTURES UNDER CONSTRUCTION, ALTERATION OR
REPAIR. This is an unvented portable heater that uses air (Oxygen)
from within the area in which it is used. Failure to provide adequate
combustion and ventilation air will result in asphyxiation, carbon
monoxide poisoning, bodily injury or death. Refer to "Ventilation" on
Page 7.
MODEL NUMBERS:
REM-80-OFR-B / REM-125-OFR-B
GENERAL HAZARD WARNING:
READ AND UNDERSTAND ALL OF THE INSTRUCTIONS
IN THIS MANUAL BEFORE ASSEMBLING, STARTING, OR
NOT FOR USE IN RESIDENTIAL LIVING
AREAS OR IN ENCLOSED SPACES
WITHOUT ADEQUATE VENTILATION.
1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379 USA • Toll Free
Fax: 320-251-2922 • Web:
KEROSENE RADIANT HEATER
User's Manual &
Operating Instructions
www.remingtonheater.com
• Email: info@pinnacleclimate.com
© 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
Factory ID: 001
U.S. Patent No. 9,644,863
(800) 641-6996
RBRF-403
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Pinnacle Climate Technologies REMINGTON REM-80-OFR-B
Sommaire des Matières pour Pinnacle Climate Technologies REMINGTON REM-80-OFR-B
- Page 1 Only persons who can follow and understand these instructions should operate or service this heater. If you need heater info; such as an operating manual, labels, etcetera, contact Pinnacle Climate Technologies at 800-641-6996. NOT FOR USE IN RESIDENTIAL LIVING...
-
Page 2: Table Des Matières
THE INSTALLATION OF THIS HEATER SHALL COMPLY WITH THE REGULATIONS OF THE AUTHORITIES HAVING JURISDICTION. Look for this icon throughout the manual for helpful tips on how to assemble, use and clean your OFR heater. © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... -
Page 3: Safety Information
(2,800 sq cm) opening of outside air for NOT TOUCH. KEEP CHILDREN, ANIMALS, every 100,000 Btu/Hr (29 kW) heater rating. CLOTHING AND COMBUSTIBLES AWAY Refer to “Ventilation” on page 7 for further FROM HEATER. instructions. © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... -
Page 4: Specifications
(BEHIND REMOVABLE COVER) 125-OFR-B TOP SAFETY GUARD RADIANT CONE HANDLE FRONT SAFETY GUARD RADIANT FUEL VISORS WHEEL ADJUSTMENT FRAME º KNOB (CAN TILT DRAIN UP TO 15°) WHEEL BOLT © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... -
Page 5: What's In The Box
(see Figure 3) . shell ring. Attach with screws removed in step 1 (see Figures 4 and 5). Figure 3 Figure 4 Figure 5 Heat Shield © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... - Page 6 5. Attach top safety guard using the two outer-most extra screws on the top of the radiant cone (see Figure 9). Note: Save the box and packaging materials for future storage. © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual...
-
Page 7: Operation
- NEVER store Kerosene in the living space. Kerosene should be stored in a well ventilated area outside the living area. - NEVER store Kerosene in direct sunlight or near a source of heat. © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... - Page 8 The power indicator lamp will light and Always keep outlet covered when not in use heater will ignite (see Figure 10). Electrical Outlet Power Switch 80-OFR-B Only Figure 10 Figure 11 © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual...
-
Page 9: Maintenance
1/8 to 1/4 Re-gap the terminals to 0.140” (3.5 mm) of a turn counterclockwise to reduce the air (see Figure 12). pressure until the unit is operating properly. © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... - Page 10 The fuel filter and oil filter should be cleaned 125-OFR-B Nozzle at least twice per heating season by rinsing Figure 14b it in clean Kerosene or diesel. Contaminated or old fuel could make cleaning necessary immediately. © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual...
-
Page 11: Wiring Diagram
NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE WIRING DIAGRAMS 80-OFR-B AC 250V 3.15A ELECTRIC OUTLET AC 120V/60Hz 125-OFR-B © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... -
Page 12: Troubleshooting Guide
1. Be sure pump pressure is adjusted 2. Poor fuel quality. correctly. Poor combustion and / or soot 2. Be sure Kerosene/ diesel is not old production. or contaminated. © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... -
Page 13: Exploded View
NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE EXPLODED VIEW 80-OFR-B © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... -
Page 14: Parts List
75-036-0460 Nipple 75-040-0610 Diffusion Cap 75-036-0500 Blower Motor Assembly 75-045-0200 Photocell 72-038-0200 Return Pipe 75-055-0100 Return Hose 75-024-0745 Electronic Pump Bracket 75-027-0255 Heat Shield 75-012-0320 Fuel Pressure Gauge 70-028-0200 © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... - Page 15 NEVER LEAVE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING OR WHILE CONNECTED TO A POWER SOURCE EXPLODED VIEW 125-OFR-B © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual...
- Page 16 72-037-0350 Temperature Overheat Sensor 72-040-0100 Heat Plate 72-012-0400 Safety Guard 72-012-0200 Front Frame 72-042-0410 Top Safety Guard 72-012-0250 Radiant Visors 72-012-0220 72-035-0630 Radiant Cone Gaskets 72-035-0615 Burner Housing Assembly © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual...
-
Page 17: Limited Warranty
9 digits. For Example: S160901126. Have your Serial Number ready before calling customer service at 800- 641-6996. Model #:________________________________ Serial #:________________________________ Serial Number Label Date of Purchase: ________________________ © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc. Kerosene Radiant Heater User’s Manual... - Page 18 1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379 USA • Toll Free (800) 641-6996 Fax: 320-251-2922 • Web: www.remingtonheater.com • Email: info@pinnacleclimate.com © 2018 Pinnacle Climate Technologies, Inc.
-
Page 19: Numéros De Modèles
à la propriété, des blessures ou même la mort. Seules les personnes pouvant suivre et comprendre ces instructions devraient utiliser ou entretenir cette chaufferette. Pour obtenir plus de renseignements (manuel d’utilisation, étiquettes, etc.), contacter Pinnacle Climate Technologies au 800 641-6996. NE PAS UTILISER DANS DES ZONES DANGER RÉSIDENTIELLES OU DANS DES ESPACES CLOS... - Page 20 AUTORITÉS AYANT JURIDICTION. Rechercher cette icône dans le manuel pour des conseils utiles sur la façon d’assembler, d’utiliser et de nettoyer la chaufferette rayonnante au mazout. © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène...
-
Page 21: Consignes De Sécurité
MISE EN GARDE : CHAUD DURANT L’UTILISATION. NE PAS TOUCHER. GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS ET DES ANIMAUX ET À L’ÉCART DES VÊTEMENTS OU DE TOUT MATÉRIAU COMBUSTIBLE. © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... -
Page 22: Spécifications
SÉCURITÉ AVANT PLAQUES DE BOUCHON DU RÉSERVOIR RAYONNEMENT DE CARBURANT CHÂSSIS DES ROUES BOUTON DE RÉGLAGE POUR º INCLINAISON BOULON DE ROULETTE MAXIMALE DE 15° VIDANGE © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... -
Page 23: Contenu De La Boîte
Le fixer avec les vis enlevées à l’étape 1 (voir les Figures 4 et 5). Figure 3 Figure 4 Figure 5 Écran thermique © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... - Page 24 (voir la Figure 9). Remarque : Conserver la boîte et les matériaux d’emballage pour y ranger ultérieurement la chaufferette. © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène...
-
Page 25: Mode D'emploi
Entreposer le kérosène dans un endroit bien ventilé, en dehors d’un espace habitable. - NE JAMAIS entreposer du kérosène sous les rayons directs du soleil ou à proximité d’une source de chaleur. © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... -
Page 26: Démarrage De La Chaufferette (Allumage)
à 5 A dans cette prise (voir la Figure 11). Toujours maintenir la prise couverte lorsqu’elle n’est pas utilisée Prise électrique Interrupteur d’alimentation 80-OFR-B uniquement Figure 10 Figure 11 © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... -
Page 27: Entretien
Régler l’écartement des bornes à 3,5 mm (voir la l’appareil fonctionne correctement. Figure 12). © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... -
Page 28: Entretien (Suite)
Nettoyer les filtres immédiatement si le Buses 125-OFR-B combustible est contaminé ou vieux. Figure 14b © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... -
Page 29: Schéma De Câblage
CCI DU FUSIBLE FONCTIONNEMENT/ PANNEAU VOYANT D'ERREUR TERRE MOTEUR DU INTERRUPTEUR VENTILATEUR ANTI-RENVERSEMENT ALLUMEUR BOUGIE CCI DE COMMANDE CELLULE PHOTOÉLECTRIQUE RETOUR INTERRUPTEUR D’ALIMENTATION POMPE CAPTEUR DE CHALEUR © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... -
Page 30: Guide De Dépannage
1. Vérifier que la pression de la pompe est 2. Combustible de mauvaise qualité. correctement réglée. Mauvaise combustion ou production 2. S’assurer que le kérosène/diesel n’est ni de suie. vieux ni contaminé. © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... -
Page 31: Vue Éclatée
NE JAMAIS LAISSER UNE CHAUFFERETTE SANS SURVEILLANCE LORSQU’ELLE BRÛLE OU QU’ELLE EST BRANCHÉE À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE. VUE ÉCLATÉE 80-OFR-B © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... -
Page 32: Liste Des Pièces
Cellule photoélectrique 72-038-0200 Conduite de retour 75-055-0100 Tube flexible de retour 75-024-0745 Support de la pompe électronique 75-027-0255 Écran thermique 75-012-0320 Jauge de pression du carburant 70-028-0200 © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène... - Page 33 NE JAMAIS LAISSER UNE CHAUFFERETTE SANS SURVEILLANCE LORSQU’ELLE BRÛLE OU QU’ELLE EST BRANCHÉE À UNE SOURCE DE COMBUSTIBLE. VUE ÉCLATÉE 125-OFR-B © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène...
- Page 34 Protection de sécurité 72-012-0200 Châssis avant 72-042-0410 Protection de sécurité supérieure 72-012-0250 Plaques de rayonnement 72-012-0220 72-035-0630 Joints de cônes de rayonnement 72-035-0615 Ensemble de boîtier du brûleur © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel de l’utilisateur de la chaufferette au kérosène...
-
Page 35: Garantie Limitée
TACITE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADAPTATION À et d’entretien normales pendant la période de garantie, ce UN USAGE PARTICULIER. EN OUTRE, Pinnacle Climate que Pinnacle Climate Technologies, Inc. se réserve le droit Technologies, Inc. N’EST AUCUNEMENT RESPONSABLE de déterminer à sa seule discrétion. - Page 36 1 Industrial Blvd #101, Sauk Rapids, MN 56379 USA • Numéro sans frais 800 641-6996 Télécopieur : 320 251-2922 • Web : www.remingtonheater.com • Courriel : info@pinnacleclimate.com © 2018, Pinnacle Climate Technologies, Inc.