Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
10037-UNO_FRDEITNL_tx_1620.qxd:42133 5410 030_Txt
Fissure ou
• Évitez de les mettre en contact avec des détergents ou
décoloration des
des produits nettoyants anti-bactériens qui peuvent
abîmer le plastique. Un mélange de détergents, de
pièces du tire-lait
produits de nettoyage, de solution stérilisante, d'eau
ou du biberon
adoucie et de fluctuations de température peut, dans
certaines circonstances, fendre le plastique. Si cela vous
arrive, n'utilisez plus les pièces abîmées et remplacez-les.
Les entonnoirs et biberons vont au lave-vaisselle mais
certains colorants alimentaires déteignent parfois dessus.
Suivez les instructions "Comment nettoyer et stériliser
votre tire-lait" page 10 de ce mode d'emploi.
Le tire-lait ne
• Assurez-vous qu'il est correctement assemblé, qu'il
est branché et que le voyant lumineux est VERT.
fonctionne pas
• Vérifiez les connexions de fiches électriques entre
la prise secteur ou l'unité piles et le tire-lait.
Le voyant de la
• Le voyant du tire-lait clignote en
(3 clignotements, une pause, 3 clignotements,
pompe clignote
etc.) : si le tire-lait fonctionne correctement en mode de
en
ROUGES
commande manuel mais qu'il ne répond pas en mode
automatique, il est possible que le rythme d'extraction
soit trop rapide pour un débit optimal. L'appareil n'est pas
programmé pour cette opération. Appuyez sur le bouton
de commande pour revenir en mode de commande manuel
et adoptez un rythme d'extraction plus lent.
• Si le problème persiste et que le voyant continue de
clignoter en ROUGE, cela signifie que le tire-lait a
détecté un problème d'aspiration. Éteignez l'appareil
et vérifiez si la poignée de commande et le diaphragme
ne sont pas obstrués ou endommagés.
• Le voyant de la pompe reste allumé en
signifieque la charge des piles est faible. Remplacez les piles.
Difficulté à séparer
• Le tire-lait doit être éteint à l'aide de la touche bleue pour
la poignée de
réussir à séparer ces pièces. Le procédé est plus difficile
lorsque les piles se déchargent complètement pendant
commande de
une séance d'extraction. Dans ce cas, remplacez les piles
l'entonnoir
ou branchez le tire-lait sur secteur. Mettez le tire-lait en
marche en appuyant sur la touche bleue pendant 2
secondes : le voyant émet une lumière VERTE. Puis,
éteignez le tire-lait en appuyant de nouveau sur la touche
pendant 2 secondes : le voyant s'éteint. Débranchez le
tire-lait du secteur ou de l'unité piles, vous devriez alors
séparer plus aisément la poignée commande de l'entonnoir.
19
9/10/08
16:01
Page 15
Wir haben die von vielen Müttern geschätzten Kernelemente unserer vielfach
ausgezeichneten Handmilchpumpe – das weiche Massagekissen und die
einfache Regulierung per Fingerdruck, die den Gebrauch der Milchpumpe so
sanft, angenehm und natürlich machen – mit einem elektronischen Gedächtnis
versehen.
Die elektronische Single-Milchpumpe lernt von Ihnen. Finden Sie zuerst Ihren
Rhythmus durch manuelles Pumpen. Sobald Sie dann die blaue Memory-Taste
drücken, führt die Milchpumpe Ihre exakte Pumpbewegung automatisch aus.
Wann immer Sie den Rhythmus ändern
ROUGE
à intervalle régulier
möchten, drücken Sie einfach erneut die
Memory-Taste um zum manuellen Pumpen
zurückzukehren. Die elektronische
Single-Milchpumpe stellt sich völlig auf Ihre
Bedürfnisse ein.
Entspannen Sie sich in dem Wissen,
dass nur Sie alleine den Pumprhythmus
bestimmen. Denn wenn Sie sich
entspannt fühlen, können Sie schneller
mehr Milch abpumpen.
Die elektronische Single-Milchpumpe kann
für ein Maximum an Flexibilität und
Handlichkeit entweder über Batterie oder
ROUGE
: cela
Netzanschluss betrieben werden.
Bitte nehmen Sie sich vor dem ersten Gebrauch Ihrer
elektronischen Philips AVENT Single-Milchpumpe einige Minuten
Zeit, um diese Gebrauchsanweisung VOLLSTÄNDIG durchzulesen,
und bewahren Sie sie anschließend sorgfältig auf. Sie finden die
Bedienungsanleitung auch auf unserer Webseite:
www.philips.com/AVENT
Bevor Sie mit dem Abpumpen anfangen, sollten Ihr Milchfluss und Ihr
Stillrhythmus bereits gut eingespielt sein – normalerweise ca. 4 Wochen nach
der Geburt – es sei denn, Ihr Arzt, Ihre Hebamme oder Ihre Stillberaterin rät
Ihnen etwas anderes.
20
Publicité
Table des Matières
