Manuels Connexes pour ALPATEC F 10 FC
Sommaire des Matières pour ALPATEC F 10 FC
- Page 1 Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 1 NOTICE D’UTILISATION F 10 FC FONTAINE À EAU WATER DISPENSER...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
F R A N Ç A I S F R A N Ç A I S ALPATEC vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé... -
Page 3: Important
Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 3 Précautions spécifiques : • Ne jamais utiliser cet appareil avec un autre liquide que de l’eau. • Essuyer les éventuelles fuites d’eau immédiatement après avoir chargé ou retiré une bouteille. • N’utiliser cet appareil qu’avec de l’eau potable et propre à la consommation. -
Page 4: Description De L'appareil
Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 4 DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1.- Coupelle supérieur 7.- Interrupteur M/A d’eau froide 2.- Indicateurs lumineux 8.- Interrupteur M/A d’eau chaude 3.-Bouton poussoir température d’eau chaude 9.- Ventilation 4.- Sortie d’eau 10.- Bouchon vidange eau froide... -
Page 5: Utilisation
Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 5 UTILISATION UTILISATION 1-CHARGEMENT DE LA BOUTEILLE • Débrancher et éteindre l’appareil. • Se laver les mains et essuyer le col de la bouteille ainsi que l’adaptateur avec un chiffon propre. • Eviter de toucher les parties de l’adaptateur et de la bouteille qui seront en contact avec l’appareil. -
Page 6: Entretien Et Nettoyage De La Fontaine
Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 6 chaude. Dès que la température dans le réservoir n’est plus assez chaude, l’indicateur d’eau chaude va s’éteindre et l’indicateur “EN CHAUFFE” va se rallumer pour recommencer le processus de chauffe. Pousser le bouton eau chaude (3) pour vous servir de l’eau. -
Page 7: Nettoyage Des Réservoirs D'eau
10. Répéter la dernière opération, 2 ou 3 fois. 11. Vider encore l’eau des réservoirs, replacer les bouchons de vidange et revisser le couvercle. 12. Replacer une bouteille d’eau propre potable ou la bonbonne Alpatec. La fontaine est à nouveau prête à l’emploi. - Page 8 Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 8...
- Page 9 For your comfort and safety, ALPATEC has checked all the steps of manufacturing. The products have been made for you to enjoy their design and easiness to use. ALPATEC, a complete range of air conditioners, coolers, fans and heaters for you to be completely satisfied.
- Page 10 Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 10 CAUTION Do not plug in the power cord or turn on the power switches when the waterdispenser is empty. THE MANUFACTURER WILL NOT ASSUME ANY RESPONSIBILITY IN CASE OF NON ADHERENCE TO...
- Page 11 Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 11 DESCRIPTION DESCRIPTION 1.- Top cup 7.- M/A cooling switch 2.- Light indicators 8.- M/A heating switch 3.- Hot water pushbutton 9.- Ventilation 4.- Water outlet 10.- Cold water drain 5.- Cold water pushbutton 11.- Hot water drain...
- Page 12 Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 12 USING USING 1- LOADING THE DISPENSER • Make sure the dispenser is unplugged with both the hot and cold power switched off. • Wash hands and wipe the adaptor and the top of the bottle with a clean cloth.
- Page 13 Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 13 Press corresponding button hot water (3) to fill the glass with water. Hot water use advice: As the heating process is extremely fast, we advice you to switch off the hot water switch (8) as soon as you finish to use it.
-
Page 14: Cleaning The Water Tanks
Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 14 CLEANING THE WATER TANKS CLEANING THE WATER TANKS • Periodically the water dispenser tanks must be cleaned to prevent unpleasant tastes in the water and to remove mineral deposits that can impair flow. -
Page 15: Troubleshooting Tips
Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 15 Troubleshooting tips Problem Possible Causes What To Do Water has poor Unit needs to be cleaned. See Cleaning and the Water Tanks. taste or odor. Water is not hot enough Dispenser is unplugged. - Page 16 Notice F 10 FC:Notice Fontaines 9/12/09 14:10 Page 16 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné...