Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour daymond D.02.002

  • Page 1: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Anordnung der Bedienelemente Stromversorgung Grundlegender Betrieb USB-Betrieb Bluetooth-Betrieb AUX IN-Betrieb Betrieb des Kabelmikrofons Betrieb der Gitarrenbuchse Spezifikationen Konformität...
  • Page 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Zubehör 1× Bedienungsanleitung 1× Netzkabel 1× Kabelmikrofon 1× Mikrofonhalterung mit Schrauben (Die Mikrofonhalterung sollte in das rückwärtige Gehäuse geschraubt werden, wie in Punkt 2 der Zeichnung Einführung dargestellt) Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät entschieden haben. Bitte lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung, damit Anordnung der Sie sich mit dem Gebrauch des Geräts bestens vertraut machen.
  • Page 3 POWER ON / OFF-Schalter (EIN / AUS) Lautsprecher Höhenregler Bassregler Lautstärkenregler Vor / / Fast Forward-Taste (Schnellvorlauf) Play / Pause / Pair / Standby-Taste Zurück / Fast Backward-Taste (Schnellrücklauf) Funktions / Licht-Taste USB-Anschluss Subwoofer Subwoofer-Schutz Kabelmikrofon...
  • Page 4: Stromversorgung

    Stromversorgung Regelung der Lautstärke 1. Drehen Sie am LAUTSTÄRKEN-Regler an der Anlage, um die Musiklautstärke zu erhöhen oder zu verringern. 2. Drehen Sie am GITARRENLAUTSTÄRKEN-Regler an der Anlage, um die Gitarrenlautstärke zu erhöhen oder zu verringern. 3. Drehen Sie am MIC VOL.-Regler an der Anlage, um die Diese Anlage funktioniert mit einem Blei-Säure-Akku.
  • Page 5: Usb-Betrieb

    2. Schliessen Sie den USB-Stick am USB-Anschluss vorne 2. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion am Gerät ein, an der Anlage an. Die Wiedergabe startet automatisch suchen Sie die Anlage «Daymond D.02.002» und stellen bei Titel 1. Sie die Verbindung her. Geben Sie danach das Passwort 3.
  • Page 6: Aux In-Betrieb

    AUX IN-Betrieb Betrieb der Gitarrenbuchse 1. Drücken Sie die FUNKTIONS-Taste an der Anlage, um Der Gitarreneingang ist in allen Modi verfügbar. den «AUX»-Modus auszuwählen. 1. Schliessen Sie Ihre Gitarre an die 6,3mm Gitarrenbuchse 2. Schliessen Sie Ihr Audiogerät an die RCA AUX IN-Buchse vorne an der Anlage an.
  • Page 7: Konformität

    EMV-Richtlinie (2004 / 180 / EG) und der Nieder- spannungsrichtlinie (2006 / 95 / EG) der Europäischen Kommission der Europäischen Gemeinschaft. Hiermit erklärt Daymond dass das Modell D.02.002 den wesentlichen Anforderungen und weiteren Vorschriften der Richtlinie 1999 / 5 / EG entspricht.
  • Page 9 Sommaire 10 Précautions de sécurité 10 Schéma des commandes 12 Source d’alimentation 12 Fonctionnement Général 13 Fonction USB 13 Fonction Bluetooth 14 Fonction AUX IN 14 Fonctionnement du micro filaire 14 Fonctionnement de la prise guitare 14 Spécifications 15 Conformité...
  • Page 10: Précautions De Sécurité

    Précautions de sécurité Accessoires 1× Manuel d’utilisation 1× Cordon CA 1× Micro filaire 1× Porte-micro avec vis (Le porte-micro se fixe à l’arrière, comme indiqué au point 2 du schéma des commandes) Introduction Merci d’avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement ces instructions afin de pouvoir Schéma des commandes profiter pleinement de toutes ses fonctionnalités.
  • Page 11 Bouton des aigus Bouton des basses Bouton du volume Bouton Suivant / Avance rapide Bouton Play / Pause / Pair / Standby (Lec- ture / Pause / Appairage / Veille) Bouton Précédent / Retour rapide Bouton Func. / Light (Fonction / Éclairage) Port USB Subwoofer Protection du subwoofer...
  • Page 12: Source D'alimentation

    Source d’alimentation Réglage du volume 1. Tournez le bouton VOLUME de l’appareil pour augmenter ou diminuer le volume de la musique. 2. Tournez le bouton GUITAR VOL. de l’appareil pour aug- menter ou diminuer le volume de la guitare. 3. Tournez le bouton MIC VOL. de l’appareil pour augmen- ter ou diminuer le volume du micro.
  • Page 13: Fonction Usb

    2. Activez la fonction Bluetooth sur le périphérique, re- 2. Branchez la clé USB dans le port USB situé à l’avant de cherchez l’appareil «Daymond D.02.002» et connectez. l’appareil. La lecture démarre automatiquement avec la Si besoin, entrez le mot de passe 0000. Le témoin piste 1.
  • Page 14: Fonction Aux In

    Fonction AUX IN Fonctionnement de la prise guitare 1. Appuyez sur le bouton FUNCTION de l’appareil pour sélectionner le mode «AUX». 2. Branchez votre périphérique audio dans la prise RCA L’entrée guitare s’utilise dans tous les modes. AUX IN située à l’avant de l’appareil, au moyen d’un 1.
  • Page 15: Conformité

    (2004 / 108 / CE) et la directive basse tension (2006 / 95 / CE) publiées par la Commission de la Communauté européenne Par la présente, Daymond déclare que le modèle D.02.002 respecte les principales exigences et autres spécifications de la directive 1999 / 5 / CE.
  • Page 17 Indice 18 Avvertenze di sicurezza 18 Denominazioni dei comandi 20 Fonte di alimentazione 20 Funzioni di base 21 Lettura USB 21 Funzione Bluetooth 22 Funzione AUX-IN 22 Funzionamento microfono a cavo 22 Funzionamento dell‘attacco per la chitarra 22 Caratteristiche tecniche 23 Conformità...
  • Page 18: Avvertenze Di Sicurezza

    Avvertenze di sicurezza Accessori 1× Manuale istruzioni 1× Cavo CA 1× Microfono a cavo 1× Supporto microfono con viti (Il microfono va fissato con le viti sul retro dell‘involucro come indicato al punto 2 dello schema di collocazione). Introduzione Grazie per aver acquistato questo prodotto. Leggere attentamente le presenti istruzioni per l‘uso Denominazioni dei comandi per conoscere le corrette modalità...
  • Page 19 Manopola controllo acuti Manopola controllo bassi Manopola volume Tasto Successivo / Avanzamento rapido Tasto Riproduci / Pausa / Accoppiam. / Standby Tasto Precedente / Riavvolgimento rapido Tasto funzioni / luce Porta USB Subwoofer Protezione subwoofer Microfono a cavo...
  • Page 20: Fonte Di Alimentazione

    Fonte di alimentazione Regolazione del volume 1. Ruotare la manopola VOLUME dell‘apparecchio per aumentare o ridurre il volume della musica. 2. Ruotare la manopola GUITAR VOL. dell‘apparecchio per aumentare o ridurre il volume della chitarra. 3. Ruotare la manopola MIC VOL. dell‘apparecchio per aumentare o ridurre il volume del microfono.
  • Page 21: Lettura Usb

    2. Collegare il dispositivo di memoria USB alla porta USB 2. Attivare la funzione Bluetooth del dispositivo collegato, collocata sulla parte anteriore dell‘apparecchio. La cercare la voce «Daymond D.02.002» e connettersi, riproduzione inizierà automaticamente dalla Traccia 1. quindi inserire la password 0000 se necessario. La spia 3.
  • Page 22: Funzione Aux-In

    Funzione AUX-IN Funzionamento dell‘attacco per la chitarra 1. Premere il tasto FUNCTION dell‘apparecchio e selezio- nare la modalità «AUX». 2. Collegare il dispositivo audio all‘attacco RCA AUX IN La funzione chitarra è disponibile in qualsiasi modalità di collocato sulla parte anteriore dell‘apparecchio median- funzionamento.
  • Page 23: Conformità

    Comunità Europea. I dati sul prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. Daymond dichiara che il modello D.02.002 è conforme ai requisiti fondamentali e ad altre disposizioni di cui alla Direttiva 1999 / 5 / CE in materia. Art. 7705.256 I Con riserva di modifiche I...

Table des Matières