Szerelési útmutató
HU
Kérjük, vegye figyelembe a „SCHELL termékek általános beépítési és üzemeltetési követelményei" -t, amely letölthető
a www.schell.eu címről -> Szolgáltatások/Letölthető dokumentumok/Beépítési útmutatók.
Csőméretezés és az ivóvíz védelme
Gondoskodni kell a DIN 1988 300. része, ill. az MSZ-
EN 806-3 szerinti megfelelő méretezésről.
Figyelembe kell venni a DIN 1988 100. részének (Ivóvíz
védelme, az ivóvíz minőségének betartása), valamint az
MSZ-EN 1717 (Ivóvíz szennyezés elleni védelme vízellátó
rendszerekben) előírásait.
Vízminőségek
A SCHELL zuhanyszerelvények alkalmasak az éppen
aktuális ivóvízrendelet szerinti ivóvízellátó rendszerekben
történő használatra.
Rendszertől függően a szerelvényekben érzékeny ré-
szegységek találhatók, melyeket óvni kell a szennyező-
désektől és a vízkőlerakódástól.
Szükség esetén visszaöblítő szűrőt és vízkőmentesítő
berendezést kell betervezni. Ha a szerelvényeket olyan
ásványvízzel kívánják üzemeltetni, melyek összetevői
hajlamosak a kicsapódásra vagy különösen aggresszívek
a fém szerkezeti anyagokkal szemben, akkor az üzemel-
tetés csak engedélyezés után lehetséges. A Schell ösz-
szes terméke használható az EU ivóvíz-rendelet szerinti
összes ivóvízben. Figyelembe kell venni az általános
jellegű, részleges ivóvíz-lágyításra vonatkozó esetleges
nemzeti előírásokat.
Szerelési útmutatások
Korrózióálló szerkezeti anyagokat alkalmazzon. A me-
nettömítést csak engedélyezett tömítőanyagokkal. Ne
lépje túl a szokásos meghúzási nyomatékokat!
Ritkán használt szerelvények
A csővezetést úgy kell kialakítani, hogy ne keletkezhes-
sen vízpangás (gyűrűvezeték). Amennyiben szükséges,
a szerelvények mögé öblítőszelepeket kell felszerelni.
Hosszabb állás utáni használat esetén először folyassa ki
a vizet (lásd a Szövetségi Környezetvédelmi Hivatal
ajánlását).
Legionella elleni védelem
Magas Legionella-koncentráció veszélye esetén beépí-
tett öblítőszeleppel rendelkező szerelvényeket kell al-
kalmazni termikus fertőtlenítés céljából vagy a DVGW
W 551 munkalap szerinti más intézkedésket kell foga-
natosítani. Gyenge immunrendszerű s zemélyek részére
történő telepítés esetén különös fi gyelemmel kell eljárni.
Tudnivalók az üzembe helyezéskor
Az üzembe helyezés előtt a DIN 1988-200, ill. DIN
EN 806-4, ZVSHK munkalap szerint valamennyi csőve-
zetéket ki kell öblíteni. A telepítést követően minden
szerelvényt nyomáspróbának kell alávetni, a nyomás-
próbát lehetőség szerint sűrített levegővel kell végre-
hajtani.
Szabadban történő telepítés
FIGYELEM: Fagyveszély esetén a szerelvényt le kell
üríteni, és tartósan védeni kell a befagyás ellen.
Üzemeltető betanítása
Az üzemeltető betanítása a VDI 6023 szabvány szerint
történik.
Útmutató a villanyszerelők számára
Vegye fi gyelembe a VDE 0100 szabványt.
– 15 –