Manuels Connexes pour Stealth Products Quincaillerie de Siège
Sommaire des Matières pour Stealth Products Quincaillerie de Siège
- Page 1 Quincaillerie de Siège Manuel du Propriétaire Quincaillerie de Verrou à Coulisseau Le Manuel Du Propriétaire Et Le Guide D'entretien De Stealth Pour La Quincaillerie De Verrou À Coulisseau...
-
Page 2: Satisfaction Du Client
Satisfaction du Client Les produits de Stealth visent la satisfaction du client à 100 %. Votre entière satisfaction est importante. Veuillez nous contacter avec vos commentaires ou modifications suggérées qui permettront d'améliorer la qualité et la facilité d'utilisation de nos produits. Vous pouvez nous joindre à... -
Page 3: Référence Du Fournisseur
Informations Importantes Informations Importantes! Toutes les personnes responsables de l'adaptation, du réglage et de l'usage quotidien des appareils décrits dans ces instructions doivent connaître et comprendre tous les aspects liés à la sécurité des appareils mentionnés. Pour que nos produits soient utilisés avec succès, vous devez: ... -
Page 4: Introduction
Pour obtenir de l'aide ou des applications plus avancées, veuillez contacter votre fournisseur ou Stealth Products au (512) 715-9995 ou sans frais au 1-800-965-9229. Toujours conserver les consignes d'utilisation dans un endroit sûr afin qu'elles puissent être consultées au besoin. -
Page 5: Garantie
Les réclamations et les réparations devraient être traitées par le fournisseur de Stealth Products le plus proche. Personne n’est autorisé à modifier, à prolonger, ou à renoncer aux garanties de Stealth Products, LLC. Stealth Products garantit ce produit contre tout défaut de matériau ou de main-d'œuvre: Matériel: 5 ans Composants électroniques: 3 ans... -
Page 6: Table Des Matières
Table des Matières 1.0 Satisfaction du Client ………………………………………………………..…….…i 2.0 Informations Importantes ………………………………………………….……..ii 3.0 Introduction………………………………………………………………….…..…..iii 4.0 Garantie ………………………………………………………………………….……...iv 4.1 Limitations……………………..……………………………………………………………….…..iv 5.0 Table des Matières …………………………………………………………...……..v 6.0 Étiquettes de Mise en Garde.…………………………………………...……..…vii 6.1 Étiquettes de Mise en Garde..………………………………………….…...……..…..…...vii 6.2 Responsabilité Limitée..…………..…………………………………………..…….…..…..vii 6.3 Tests….………………………………………..……………………………………………..….……vii 7.0 Sécurité... - Page 7 Table des Matières 10.0 Montage……………………………………………………………………………...…6 11.0 Liste de Contrôle Pour le Transport..……………………………..……..…8 11.1 Avant le Transport.…………………………………………………………...….…….…….…...8 11.2 Pré-Transport.……………………………………………………………………………….…..8 12.0 Sécurité du Fauteuil ………...………………………………………………...….…9 12.1 Arrimage et Sécurité du Fauteuil.…………………………………..……………..…..9 13.0 Sécurisation du Fauteuil Roulant.……………………………...………………10 13.1 Directives ………………………………………………………………….…..………………..…10 14.0 Première Utilisation……………………………………………...………………...11 14.1 Assistance des Revendeurs………………………………………...…………….………...11 14.2 Tests par L'utilisateur……………………………………………..….……………...……….11 14.3 Conditions D'utilisation..……………………………………..…………………….……..11...
-
Page 8: Étiquettes De Mise En Garde
être nécessaires. Responsabilité Limitée Stealth Products, LLC décline toute responsabilité pour les dommages corporels ou les dommages matériels pouvant découler de l'échec de l'utilisateur ou d'autres personnes de suivre les recommandations, les mises en garde et les instructions contenues dans ce manuel. -
Page 9: Sécurité De L'utilisateur
Les plateaux doivent être retirés et conservés dans un lieu sûr. Une zone dégagée autour de l'occupant du fauteuil roulant devrait être utilisée. Aucune substitution ou modification ne devrait être apportée au système de siège ou à ses pièces et composants sans avoir d’abord consulté Stealth Products. -
Page 10: Pièces Et Accessoires
Pièces et Accessoires Quincaillerie du Verrou à Coulisseau à 2 Points La quincaillerie de verrou à coulisseau est fournie avec la quincaillerie à 2 points et à 4 points pour siège approuvée par la norme WC20. Cette quincaillerie est très propre et n'a pas d'arêtes vives. Une configuration de base du verrou à... -
Page 11: Quincaillerie Du Verrou À Coulisseau À 4 Points
Pièces et Accessoires Quincaillerie du Verrou à Coulisseau à 4 Points La quincaillerie du verrou à coulisseau à 4 points comprend: Support de montage pour le verrou à coulisseau (4) AVIS Le support siège au dossier et les languettes de fauteuil ne sont pas inclus dans la quincaillerie à... -
Page 12: Consignes D'installation
Consignes D'Installation Installation du Verrou à Coulisseau La quincaillerie du verrou à coulisseau à 2 points comprend: Vis à douille (A) de ¼-20 x 5/8 po Vis à douille de ¼-20 x ½ po et écrous en nylon de ¼-20 ... -
Page 13: Consignes De Montage
Consignes D'Installation La quincaillerie du verrou à coulisseau à 4 points comprend: Vis à douille (A) de ¼-20 x 1 ¼ po Vis à douille de ¼-20 x ½ po et écrous en nylon de ¼-20 (B) Vis à... -
Page 14: Montage
Montage 10.0 L’image indique l'assemblage complet de la quincaillerie du verrou à coulisseau à 2 points pour le dossier: L’image indique l'assemblage complet de la quincaillerie du verrou à coulisseau à 4 points pour le dossier:... - Page 15 Montage 10.0 L’image indique l'assemblage complet de la quincaillerie du verrou à coulisseau à 2 points pour les sièges: L’image indique l'assemblage complet de la quincaillerie du verrou à coulisseau à 4 points pour les sièges:...
-
Page 16: Liste De Contrôle Pour Le Transport
Si elle présente des signes de dommages, faire appel à un technicien d'entretien qualifié afin qu'il inspecte et remplace les composants endommagés ou l'envoyer à Stealth Products pour une remise à neuf complète pour garantir la sécurité à l'avenir. -
Page 17: Sécurité Du Fauteuil
Sécurité du Fauteuil 12.0 Arrimage et Sécurité du Fauteuil 12.1 L'occupant du fauteuil roulant doit être sécurisé avec des ceintures pelviennes et du torse supérieur qui ont été soumises à des tests de collision dynamiques approuvés ou d’un système de retenue à cinq points consistant en une ceinture et un baudrier diagonal dans le cadre du système WTORS. -
Page 18: Sécurisation Du Fauteuil Roulant
Sécurisation du Fauteuil Roulant 13.0 Lignes Directrices Générales 13.1 Afin de répondre aux normes WC20, le fauteuil doit d'abord se conformer aux directives WC19 et avoir le système WTORS approuvé (SAE J2249). Toutes les lignes directrices et la documentation fournies par le fabricant du système WTORS doivent être suivies. -
Page 19: Première Utilisation
Première Utilisation 14.0 Assistance des Revendeurs 14.1 Lors de la première utilisation par le client, il est conseillé que le revendeur ou le technicien d'entretien aide et explique la configuration au client (l'utilisateur et/ou la personne d’aide). Si nécessaire, le revendeur peut faire les derniers réglages. MISE EN GARDE La quincaillerie de verrou à... -
Page 20: Entretien
Entretien 15.0 Entretien et Maintenance 15.1 S'assurer que la quincaillerie que vous utilisez demeure en bon état de marche en l'entretenant et en la maintenant constamment. Vérifier régulièrement la quincaillerie pour y déceler des vis desserrées ou des pièces usées. - Page 21 Remarques 16.0...
- Page 22 Remarques 16.0...
- Page 23 Remarques 16.0...
- Page 24 Stealth Products, LLC. • info@stealthproducts.com • www.stealthproducts.com +1(800) 965-9229 | +1(512) 715-9995 | 104 John Kelly Drive, Burnet TX 78611 P91D298R2 Revision Date 2016-05-09...