Page 1
Manuel d’instructions originale Kit clé à choc à air comprimé, 17 pièces Modèle : HCAC HYUNDAI 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - France Licensed by Hyundai Corporation, Korea AVERTISSEMENT: Veuillez lire et comprendre toutes les instructions et consignes.
Page 2
批注 [A1]: 插入安全警告语 1,2 Caractéristiques techniques: Vitesse libre (tr/min) - 7000/Min Type d'entraînement carré 1/2” Torque max 230 ft/lb Consommation d’air max 90PSI Longueur 203.2mm Poids - 2.18kg Niveau de pression acoustique LpA=96.2 dB(A), ...
4- Le réservoir du compresseur doit être vidangé tous les jours. L’eau se trouvant dans la conduite d’air pourrait endommager la clé à molettes. 5- Le filtre d’amission d’air doit être nettoyé chaque semaine. 6- La pression de la conduite doit être augmentée pour compenser les tuyaux d’air anormalement longs (plus de 25 pieds).
Page 4
Air tool = Outil d’air Whip hose = Extrémité du tuyau Oil Daily =Huile quotidien Quick Coupler = Coupleur rapide Air hose = Tuyau d’air Lubricator =Lubrificateur Filter = Filtre Drain Daily = Vidange quotidienne Pressure Regulator = Régulateur de pression ½”...
Page 5
AVERTISSEMENT Débranchez l'outil d'air de l'alimentation d’air avant de changer les prises. Dans le cas contraire, il pourrait avoir des risques de blessures graves. Réglage de la vitesse La clé à molettes ne doit jamais être utilisée pour régler le couple. Utilisez une clé dynamométrique pour régler le couple.
En outre, la vibration de cet outil use prématurément les couples rapides. L'utilisation de raccords ou tuyaux d’air trop petits peut créer une chute de pression et réduire la puissance de l'outil. Un raccord de3/8 pouces (I.D) avec des filetages de 1/4pouce NPT est recommandé.
1 CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ POUR OUTILLAGES PNEUMATIQUES Vous devez lire et com- correctement serrés ou qui sont endommagés peu- prendre toutes les instruc- vent laisser échapper de l’air de manière incontrôlée. tions. Le non-respect, même partiel, des instructions ci-après entraîne un risque de Sécurité...
Page 11
main ou contre le corps ne permet pas de contrôler trôlez si des parties sont cassées ou endomma- correctement l’appareil. gées qui pourraient nuire au bon fonctionnement de l’appareil pneumatique. Faites réparer les Ne forcez pas l’outil. Utilisez l’outil approprié à la parties endommagées avant de remettre l’appa- tâche.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ SPÉCIFIQUES À L’OUTILLAGE POUR VISSEUSE À IMPULSIONS Evitez tout contact avec une conduite sous ten- Lorsque vous désirez vous servir de l’appareil sion. L’appareil ne dispose pas d’isolation et le con- dans un dispositif de suspension ou de serrage, tact avec une conduite sous tension peut provoquer veillez à...