Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ganz DIGIMASTER Série
Sommaire des Matières pour Ganz DIGIMASTER Série
-
Page 2: Table Des Matières
S p é c i f i c a t i o n s e t o r g a n i s a t i o n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - S p é... - Page 3 S y s t è m e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - D a t e / h e u r e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - G e s t i o n d u s y s t è...
- Page 4 S y s t è m e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 1 E n r e g i s t r e m e n t - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 1 U t i l i s a t e u r...
- Page 5 • GANZ ne peut pas être tenu pour responsable des dommages subis par le magnétoscope numérique résultant de l'utilisation de périphériques non compatibles avec ce produit. En cas de doutes, veuillez vérifier.
- Page 6 Tous les copyrights sur ce manuel sont réservés par CBC Group et CBC Co., Ltd. © Copyright 2010 Toute reproduction ou réédition de ce manuel dans un but commercial est interdite. Il est interdit de transférer ce manuel par le biais de supports en ligne, notamment, sans que cette liste soit exhaustive, l'Internet.
- Page 7 Les avertissements et précautions suivants ont pour but de garantir la sécurité de l'utilisateur et de prévenir l'avarie de ses biens. Veuillez lire les informations ci-dessous attentivement.
-
Page 11: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité importantes 1) Lisez toutes les instructions contenues dans ce manuel. 2) Conservez une copie de ces instructions pour vous y reporter ultérieurement. 3) Lisez tous les avertissements. 4) Respectez toutes les instructions. 5) N'utilisez pas cet appareil près d'une source d'humidité. 6) Nettoyez-le uniquement avec un chiffon sec. -
Page 12: Spécifications Et Organisation
Spécifications et organisation 1. Spécifications relatives à l'appareil Standard vidéo NTSC/PAL Audio Audio bidirectionnel Affichage sur écran Temps réel : 30 ips (NTSC) ou 25 ips (PAL), par caméra Mode caméra clandestine Programmable Recherche d'événements/dans Jusqu'à 1 000 000 d'entrées dans le journal des événements pour les journal ouvertures/fermetures de session utilisateur, changements de configuration, accès distants, connexions/déconnexions... - Page 13 Sorties d'alarme 1-channel: relay output Formats fichier AVI, JPG, BMP d'archive/d'instantané Contrôle de la vitesse réseau 8 niveaux (réglable de 56 Kbit/s ~ 8 Mbit/s) Enregistrement pré-alarme Jusqu'à 5 s, programmable par caméra Langues du menu OSD Anglais, espagnol, portugais, français, russe, polonais, allemand, italien Interface Ethernet/réseau LAN 10/100-Base-TX, RJ-45 Fonctions distantes...
-
Page 14: S P É C I F I C A T I O N S
Spécifications et organisation 2. Contenu de l'emballage Veuillez ouvrir l'emballage et vérifier qu'il contient tous les éléments requis. Éléments de base ① Adapteur 12V CC DR8/16HL Unitè Câble d'alimentation secteur Manuel d'instructions CD d'installation 2 piles AAA Télécommande Éléments optionnels ②... - Page 15 Spécifications et organisation 3. Organisation du système Capteur PC client distant Imprimante Sortie d'alarme Caméras RÉSEAU Sauvegarde TCP/IP Entrée Client Web vidéo Archivage Sortie vidéo Télécommande Moniteur A/V Lecteur de CD ou Lecteur USB Moniteur VGA...
-
Page 16: Description Du Produit
Description du produit 1. Panneau avant (modèles 8 et 16 canaux) ALIMENTATION : mise sous/hors tension du système. DISPLAY : commutateur des modes de division de l'écran (et du mode de rotation de l'écran) MENU: accès au menu Configuration principale. Touches de navigation: Utilisez pour naviguer sur le menu ou le contrôle. - Page 17 Description du produit 2. Panneau arrière (modèles 8 et 16 canaux) A. ENTRÉES CAMÉRA: Branchez jusqu'à 8/16 entrées caméra BNC. B. VGA: possibilité de sortie vers tout type de moniteur VGA. C. ENTRÉES ET SORTIES AUDIO: Jusqu'à 4 entrées audio et une sortie audio peuvent être connectées si nécessaire. D.
- Page 18 • Lors de l'installation, installez l'unité alors que l'alimentation du système est coupée. • Lors de la connexion d'un ou de plusieurs microphones aux prises d'entrée audio, utilisez un système de microphone ou tout autre type d'amplification. • Sans amplification, une entrée de niveau de ligne à partir d'un microphone est trop faible pour être utilisée.
-
Page 19: T É L É C O M M A N D E
CONFIGURATION DU SYSTÈME - Télécommande 3. Télécommande infrarouge ※ If there are many DVRs on stack, each DVR must be set with different ID, the remote controller sets each ID per DVR, then all DVRs can be controlled with one remote controller by each ID. How to set ID on the remote controller : Press the ID button then displayed INPUT ID statement. - Page 20 • Si nécessaire, vous pouvez connecter jusqu'à 16 ENTRÉES CAMÉRA. Le magnétoscope numérique est également équipé de SORTIES DE BOUCLE, de sorte qu'il puisse transmettre en boucle des signaux vidéo aux autres équipements si nécessaire. La terminaison BNC est automatiquement définie par le magnétoscope numérique en fonction du type de branchement.
-
Page 21: A F F I C H A G E L I Ve
COMMANDE DES MENUS Tous les menus peuvent être commandés à partir de cette « barre d'état » avec la souris USB ou les boutons du panneau avant. DIVISION DE L'ÉCRAN Sélectionnez le bouton DISPLAY pour faire apparaître le menu de division d'écran. Sélectionnez le type d'écran (1, 4, 6, 7, 8, 9, 13, 16 canaux ou séquence). -
Page 22: Zoom Numérique
1) CAM : sélectionnez le canal du périphérique PTZ que vous contrôlez. 2) Préréglage : sélectionnez le numéro du préréglage que vous utilisez (1 ~ 254). 3) Configurer : définit la position PTZ actuelle comme numéro de préréglage sélectionné. 4) Aller à : indique le périphérique PTZ pour passer à la position du préréglage sélectionné. -
Page 23: Recherche Dans Le Journal
RECHERCHE DANS LE JOURNAL L'utilisateur peut afficherêtre du journal des événements qui présente tout n en live la fenouvel événement qui se produit. Cliquez sur un événement dans la fenêtre du journal des événements en live pour commencer la lecture à partir de l'événement sélectionné. -
Page 24: Menu Rapide
MENU RAPIDE Vous pouvez accéder au menu rapide en cliquant avec le bouton droit de la souris sur le canal que vous voulez contrôler. 1. Figer (activé/désactivé) : L'utilisateur peut figer l'affichage live de n'importe quel canal. Alors que les autres canaux continuent d'afficher la vidéo en live, l'affichage du canal figé... -
Page 25: Configuration Du Système
CONFIGURATION DU SYSTÈME Cliquez sur le bouton MENU et sélectionnez le menu CONFIGURATION DU SYSTÈME. - Pour naviguer au sein des options du menu de configuration, utilisez les TOUCHES DE DÉPLACEMENT et les boutons ENTRÉE et RETURN. - En règle générale, le bouton ENTRÉE est utilisé pour sélectionner une option spécifique à modifier, puis à nouveau pour confirmer les modifications. -
Page 26: Caméra
CONFIGURATION DU SYSTÈME CAMÉRA Dans le menu Configuration du système, cliquez sur le sous-menu CAMÉRA. CAMÉRA : CONFIGURATION DE LA CAMÉRA Cliquez sur le menu CONFIGURATION DE LA CAMÉRA. Double-cliquez sur le champ TITRE pour changer le nom de la caméra. -
Page 27: C O N F I G U R A T I O N P T Z
CONFIGURATION DU SYSTÈME Modifiez chaque valeur à l'aide du bouton Le canal sélectionné s'affiche en mode plein écran. Les options LUMINOSITÉ, CONTRASTE, TEINTE et COULEUR peuvent être modifiées si nécessaire. Pour modifier un autre canal, sélectionnez le champ CAMÉRA et choisissez le canal souhaité. Appuyez sur RETURN une fois toutes les modifications requises effectuées. - Page 28 CONFIGURATION DU SYSTÈME Les propriétés PTZ avancées peuvent être modifiées pour chaque canal à l'aide du bouton DÉTAILS. Certains paramètres, tels que la mise au point automatique, peuvent ne pas être compatibles avec tous les périphériques PTZ. Le cas échéant, la modification de cette valeur n'aura aucun impact sur la commande PTZ.
-
Page 29: D É T E C T E U R D E M O U V E M E N T
CONFIGURATION DU SYSTÈME CAMÉRA : DÉTECTEUR DE MOUVEMENT Cliquez sur le menu DÉTECTEUR DE MOUVEMENT. Cliquez sur une valeur de sensibilitÉ pour le canal souhaité. Ensuite, utilisez le bouton pour augmenter ou diminuer la sensibilité. SENSIBILITÉ : détermine le niveau de mouvement requis pour que l'enregistrement soit activé. (1 : sensibilité... -
Page 30: Affichage
CONFIGURATION DU SYSTÈME AFFICHAGE Dans le menu Configuration du système, cliquez sur le sous-menu AFFICHAGE. AFFICHAGE - OSD Cliquez sur le sous-menu OSD, puis sur n'importe quel champ. Ensuite, cliquez sur le bouton pour modifier la valeur. BARRE D'ÉTAT : active ou désactive l'affichage de la barre d'état en bas de l'écran d'affichage live. TITRE DE LA CAMÉRA : détermine si le titre de la caméra est affiché... -
Page 31: M O N I T E U R
CONFIGURATION DU SYSTÈME AFFICHAGE - MONITEUR Cliquez sur le menu MONITEUR, puis sur n'importe quel champ. Utilisez le bouton pour modifier la valeur. TEMPS D'ARRÊT DE LA SÉQUENCE : période pendant laquelle chaque écran s'affiche en mode séquence. TEMPS D'ARRÊT SUR SORTIE DE RÉFÉRENCE : période pendant laquelle chaque écran s'affiche sur chacune des sorties moniteur de référence. -
Page 32: S É Q U E N C E
CONFIGURATION DU SYSTÈME AFFICHAGE - SÉQUENCE Cliquez sur le menu SÉQUENCE. - Lorsque vous appuyez sur le bouton SEQ, la séquence par défaut fait défiler les 16 canaux un par un en mode plein écran. - La configuration de la séquence permet à l'utilisateur de définir un modèle de séquence personnalisé, basé sur les affichages plein écran ou multi-écran, qui peuvent être composés d'un nombre quelconque de canaux dans n'importe quel ordre. - Page 33 CONFIGURATION DU SYSTÈME Cliquez sur AJOUTER. Le sous-menu Configuration de séquence apparaît. - Déterminez le mode de division d'écran dans la section TYPE D'AFFICHAGE. - Affectez le canal de votre choix dans la section CONFIGURER. - Lorsque tous les paramètres de séquence ont été correctement définis, cliquez sur CONFIRMER. - Pour ajouter un mode supplémentaire, cliquez sur AJOUTER en continu.
-
Page 34: S O R T I E D E R É F É R E N C E
CONFIGURATION DU SYSTÈME AFFICHAGE - SORTIE DE RÉFÉRENCE Cliquez sur le menu SORTIE DE RÉFÉRENCE. Chaque magnétoscope numérique comporte jusqu'à 1 SORTIES MONITEUR DE RÉFÉRENCE (selon le modèle). Chaque moniteur de référence affiche une séquence de canaux spécifiques en mode plein écran, selon les paramètres configurés dans ce menu. -
Page 35: Son
CONFIGURATION DU SYSTÈME Dans le menu Configuration du système, cliquez sur le sous-menu SON. SON - AUDIO Cliquez sur le menu AUDIO, puis sur n'importe quel champ. Utilisez le bouton pour modifier chaque valeur. AUDIO LIVE : lorsque cette option est activée, le canal audio sélectionné peut être contrôlé au niveau de la sortie audio. CANAL DE CONTRÔLE AUDIO : spécifiez laquelle des 4 ENTRÉES AUDIO est acheminée vers la SORTIE AUDIO. -
Page 36: D A T E / H E U R E
CONFIGURATION DU SYSTÈME SYSTÈME Dans le menu Configuration du système, cliquez sur le menu SYSTÈME. SYSTÈME - DATE/HEURE Cliquez sur le menu DATE/HEURE, puis sur n'importe quel champ. Utilisez le bouton pour modifier n'importe quelle valeur. DATE/HEURE : permet à l'opérateur de régler ou de modifier la date et l'heure système. FORMAT DE LA DATE : détermine le format d'affichage de la date (MM/JJ/AAAA). -
Page 37: Système - Gestion Du Système
CONFIGURATION DU SYSTÈME SYSTÈME - GESTION DU SYSTÈME Cliquez sur le menu GESTION DU SYSTÈME. Version du firmware : indique la version actuelle du firmware du magnétoscope numérique. Version matérielle : indique la version matérielle du magnétoscope numérique. TYPE DE SIGNAL VIDÉO : le magnétoscope numérique passe automatiquement en mode PAL ou NTSC en fonction du format vidéo du signal d'entrée du canal 1 au moment de la mise sous tension. -
Page 38: D I S P O S I T I F D E C O M M A N D E
CONFIGURATION DU SYSTÈME MISE À JOUR DU FIRMWARE : des mises à jour du firmware sont régulièrement proposées pour améliorer les performances du système et l'enrichir de fonctions supplémentaires. L'utilisateur peut mettre à niveau le firmware du magnétoscope numérique localement, en utilisant une clé USB. Sélectionnez le périphérique où... -
Page 39: Utilisateur
CONFIGURATION DU SYSTÈME UTILISATEUR : Dans le menu Configuration du système, cliquez sur le sous-menu UTILISATEUR. UTILISATEUR - Gestion des utilisateurs Par défaut, le magnétoscope numérique est configuré avec un ID utilisateur de type ADMIN appartenant au groupe ADMIN et avec le mot de passe 1234. Dans ce menu, vous avez la possibilité... -
Page 40: A U T O R I S A T I O N S D E S U T I L I S A T E U R S
CONFIGURATION DU SYSTÈME UTILISATEUR - AutorisationS des utilisateurs L'utilisateur peut configurer des autorisations spécifiques pour les groupes MANAGER et USER. Pour confirmer les modifications, cliquez sur le bouton APPLIQUER après avoir sélectionné chacune des options souhaitées. REMARQUE : il est possible de supprimer n'importe quel utilisateur, excepté le compte utilisateur ADMIN par défaut. UTILISATEUR - DÉCONNEXION DÉCONNEXION AUTOMATIQUE : détermine si un utilisateur connecté... -
Page 41: Réseau
CONFIGURATION DU SYSTÈME RÉSEAU Dans le menu Configuration du système, cliquez sur le sous-menu RÉSEAU. RÉSEAU - CONFIGURATION IP Cliquez sur le menu CONFIGURATION IP. DHCP : lorsque cette option est activée, le magnétoscope numérique obtient automatiquement une adresse IP à partir d'un routeur ou d'un serveur DHCP, au redémarrage. -
Page 42: D D N S
CONFIGURATION DU SYSTÈME RÉSEAU - DDNS DDNS : lorsque cette option est activée, le magnétoscope numérique est accessible via un serveur DNS dynamique. (Cette option est généralement utilisée si une connexion à large bande en particulier n'a pas d'adresse IP statique.) ATTENTION : pour utiliser la fonction DDNS, l'utilisateur doit configurer la redirection de port. -
Page 43: Événement/Détecteur - Événement Dd
CONFIGURATION DU SYSTÈME ÉVÉNEMENT/DÉTECTEUR Dans le menu Configuration du système, cliquez sur le menu ÉVÉNEMENT/DÉTECTEUR. ÉVÉNEMENT/DÉTECTEUR - ÉVÉNEMENT DD Cliquez sur le menu ÉVÉNEMENT DD, puis sur n'importe quel champ. Utilisez le bouton pour modifier la valeur. Le magnétoscope numérique surveille continuellement l'état des disques durs du système et détecte les éventuels problèmes. -
Page 44: Événement/Détecteur - Sortie D'alarme
CONFIGURATION DU SYSTÈME ÉVÉNEMENT/DÉTECTEUR - SORTIE d'alarme Cliquez sur le menu SORTIE D'ALARME, puis sur n'importe quel champ. Utilisez le bouton pour modifier la valeur. Ce menu détermine le comportement de chacune des 16 sorties d'alarme et les actions qui les déclencheront. Paramètres comportementaux SORTIE D'ALARME : sélectionnez la sortie d'alarme que vous souhaitez configurer (1~16 et R1~R4). -
Page 45: Événement/Détecteur - Sortie Buzzer
CONFIGURATION DU SYSTÈME ÉVÉNEMENT/DÉTECTEUR - SORTIE BUZZER Cliquez sur le menuSORTIE BUZZER, puis sur n'importe quel champ. Utilisez le bouton pour modifier la valeur. Ce menu détermine le comportement du buzzer interne et les actions qui le déclencheront. Paramètres comportementaux ÉTAT : le buzzer interne peut être activé... -
Page 46: É V É N E M E N T / D É T E C T E U R
CONFIGURATION DU SYSTÈME ÉVÉNEMENT/DÉTECTEUR - NOTIFICATION PAR E-MAIL Cliquez sur le menu NOTIFICATION PAR E-MAIL, puis sur n'importe quel champ. Utilisez le bouton pour modifier la valeur. Ce menu détermine le comportement et les actions qui entraînent l'envoi d'une notification par e-mail à un utilisateur distant. -
Page 47: Gestion Du Disque
CONFIGURATION DU SYSTÈME GESTION DU DISQUE Cliquez sur le menu GESTION DU DISQUE. Pour gérer les disques durs internes, dans le menu Configuration du système, sélectionnez GESTION DU DISQUE et appuyez sur ENTRÉE. LIMITATION DU TEMPS D'ENREGISTREMENT : dans certaines circonstances, il peut être nécessaire de limiter le nombre de vidéos stockées sur le magnétoscope numérique (pour se conformer aux lois sur la protection des données, par exemple). -
Page 48: Configuration Des Enregistrements
CONFIGURATION DES ENREGISTREMENTS Dans le menu principal, cliquez sur le menu ENREGISTREMENT. Pour configurer les options d'enregistrement du magnétoscope numérique, sélectionnez MENU ENREGISTREMENT et appuyez sur ENTRÉE. OPÉRATIONS D'ENREGISTREMENT Cliquez sur le menu OPÉRATIONS D'ENREGISTREMENT. Cliquez sur n'importe quel champ et utilisez le bouton pour modifier la valeur. -
Page 49: Configuration Des Enregistrements Continus/De Détection De Mouvement
CONFIGURATION DES ENREGISTREMENTS CONFIGURATION DES ENREGISTREMENTS CONTINUS/DE DÉTECTION DE MOUVEMENT Cliquez sur le menu ENREGISTREMENTS CONTINUS/DE DÉTECTION DE MOUVEMENT. Ce menu permet à l'opérateur de configurer des enregistrements continus et de détection de mouvement sur la base d'une programmation. Ce menu comporte 2 sections : FORMAT/IPS/QUALITÉ... - Page 50 CONFIGURATION DES ENREGISTREMENTS FORMAT/IPS/QUALITÉ (suite) Cliquez sur la GRADUATION TEMPORELLE pour sélectionner une période (bloc). Appuyez sur ENTRÉE pour afficher le curseur vert. Le curseur vert carré affiché représente une heure (dans le cas présent, entre 00h00 et 1h00). Le tableau sous la barre temporelle répertorie les paramètres d'enregistrement pour cette période. Cliquez sur la GRADUATION TEMPORELLE et faites glisser la souris pour sélectionner une période (bloc).
- Page 51 CONFIGURATION DES ENREGISTREMENTS FORMAT/IPS/QUALITÉ (suite) Cliquez sur les champs FORMAT, IPS, QUALITÉ ou AUDIO. Utilisez le bouton pour modifier la valeur. Appuyez sur ENTRÉE. Les paramètres d'enregistrement pour la période sélectionnée s'affichent. FORMAT : les résolutions d'enregistrement CIF (352x240), 2CIF (704x240) ou D1 (704x480) peuvent être sélectionnées pour chaque canal.
- Page 52 CONFIGURATION DES ENREGISTREMENTS PROGRAMMATION Cliquez sur le menu ACTIVATION. Pour modifier les paramètres ACTIVATION, sélectionnez ENREGISTREMENTS CONTINUS/DE DÉTECTION DE MOUVEMENT et appuyez sur ENTRÉE. Utilisez les TOUCHES DE DÉPLACEMENT pour sélectionner ACTIVATION et appuyez sur ENTRÉE. La boîte de dialogue de programmation apparaît en vert. Appuyez sur ENTRÉE pour afficher le curseur vert.
- Page 53 CONFIGURATION DES ENREGISTREMENTS EnregistrementS d'alarme Cliquez sur le sous-menu ENREGISTREMENTS D'ALARME. La présentation de ce menu est semblable à celle du menu ENREGISTREMENTS CONTINUS/DE DÉTECTION MOUVEMENT. Cet écran de menu permet à l'utilisateur de configurer les enregistrements activés par des alarmes. Ce menu comporte 2 sections : FORMAT/IPS/QUALITÉ...
-
Page 54: Enregistrement : Configuration Streaming Par Le Reseau
CONFIG ENREGIS ENREGISTREMENT : CONFIGURATION STREAMING PAR LE RESEAU Cliquez sur le menu STREAMING PAR LE RESEAU menu. Cliquez sur l'onglet FORMAT/IPS/QUALITÉ. Au cours de diffusion sur réseau, le mode, le DVR est possible de régler à distance transféré vidéo, flux audio en utilisant le programme client comme sur le Web RA. -
Page 55: Recherche
RECHERCHE Pour rechercher section spécifique vidéos enregistrées, cliquez appuyez bouton RECHERCHE/SEARCH. Pour éviter que les vidéos soient visionnées par des personnes non autorisées, seuls les groupes d'utilisateurs ADMIN et MANAGER peuvent lire les vidéos (par défaut). Pour vous connecter en tant qu'utilisateur ADMIN, entrez le mot de passe par défaut 1234 et appuyez sur ENTRÉE. RECHERCHE - RECHERCHE PAR DATE &... - Page 56 RECHERCHE Cliquez et faites glisser la barre temporelle sur la graduation temporelle. Appuyez sur ENTRÉE pour sélectionner le calendrier et utilisez les TOUCHES DE DÉPLACEMENT pour déplacer le carré violet jusqu'à la date requise. Si vous sélectionnez un autre jour, la graduation temporelle change également pour refléter la graduation temporelle des vidéos enregistrées ce jour.
- Page 57 RECHERCHE Pendant la lecture, l'utilisateur peut insérer un signet sur les données enregistrées qui doivent être archivées ultérieurement. Cliquez sur le bouton au moment où l'archivage doit être démarré. La lecture s'arrête et le menu ci-dessous apparaît. Après avoir entré le nom TAG, appuyez sur DÉMARRER. Le système repasse en mode lecture. Cliquez à...
- Page 58 RECHERCHE Pour quitter le mode lecture et revenir à l'écran de recherche pour sélectionner une autre date et une autre heure, appuyez sur RETURN. Pour quitter l'écran de recherche et repasser en mode affichage live, appuyez plusieurs fois sur le bouton RETURN.
-
Page 59: Recherche - Recherche Par Événement
RECHERCHE - RECHERCHE PAR ÉVÉNEMENT Le journal des événements du magnétoscope numérique consigne les événements qui se sont produits, notamment les enregistrements activés par mouvement et alarme, les pertes vidéo, etc. Pour rechercher un événement et lire la vidéo enregistrée correspondante, appuyez sur le bouton SEARCH et ouvrez une session en tant qu'utilisateur ADMIN en utilisant le mot de passe par défaut 1234. - Page 60 RECHERCHE Cliquez sur le bouton RECHERCHE pour rechercher des événements. Sélectionnez RECHERCHE et appuyez sur ENTRÉE pour afficher le journal des événements pour les critères sélectionnés. Pour lire la vidéo correspondant à un événement spécifique, sélectionnez l'événement dans la liste affichée au moyen des TOUCHES DE DÉPLACEMENT et appuyez sur ENTRÉE.
-
Page 61: Archivage
ARCHIVAGE Pour archiver des vidéos enregistrées sur une clé USB ou un CD/DVD, appuyez sur le bouton ARCHIVE. Pour éviter que les vidéos soient visionnées et distribuées par des personnes non autorisées, seuls les utilisateurs ADMIN peuvent archiver des vidéos (par défaut). Pour vous connecter en tant qu'utilisateur ADMIN, entrez le mot de passe par défaut 1234 et appuyez sur ENTRÉE. -
Page 62: Gestion Des Données Réservées
ARCHIVAGE GESTION DES DONNÉES RÉSERVÉES LISTE D'ARCHIVAGE AVI : l'utilisateur peut afficher la liste des données qui ont été réservées dans le menu Création d'une archive. INFORMATIONS : informations détaillées sur chaque clip qui a été réservé. Supprimer : supprime le clip sélectionné de la liste des données réservées. GRAVER : effectue une opération d'archivage à... -
Page 63: C O N F I G U R At I O N D E L A C O N N E X I O N W E B
ÉTAPES PRÉLIMINAIRES AVANT CONNEXION Lors de la configuration d'une connexion à distance ou Web pour le magnétoscope numérique, les ports 554 et 8080 doivent être redirigés au sein du routeur. Reportez-vous au manuel de l'utilisateur de votre modèle de routeur pour obtenir des renseignements sur la configuration de la redirection de port. - Page 64 L'ID utilisateur et le mot de passe par défaut sont respectivement ADMIN et 1234. L'utilisateur devra installer le contrôle ActiveX. Cliquez sur Exécuter un module complémentaire. S'il ne peut pas installer ActiveX, l'utilisateur doit activer ActiveX dans le menu Sécurité d'IE. Sélectionnez Activer pour toutes les options liées à...
-
Page 65: Mode Live
MODE LIVE Icônes et fonctions correspondantes en mode LIVE : - Permet de sélectionner la division d'écran en affichage live (modes 1, 4, 8, 9, 16 canaux). - Mode séquence - Permet de sélectionner la caméra suivante. - Plein écran - Permet de sélectionner manuellement un canal en affichage live.. -
Page 66: Connexion
- État : affiche les indicateurs d'état actif de tous les canaux sur le magnétoscope numérique. Alarme - cet indicateur est activé lorsque le système détecte une entrée d'alarme. Mouvement - cet indicateur est activé lorsque le système détecte un mouvement. Perte vidéo - cet indicateur est activé... -
Page 67: Recherche Par Heure
1. Modèle - permet de déplacer une caméra vers une séquence de positions de caméra prédéfinis dans l'ordre. 2. Préréglage - permet de définir une position de caméra à rappeler ultérieurement. 3. Amplitude - permet de déplacer une caméra entre plusieurs points prédéfinis. RECHERCHE PAR HEURE - Sélectionnez une position sur la graduation temporelle ou définissez une heure exacte. -
Page 68: Recherche Par Événement
RECHERCHE PAR ÉVÉNEMENT 1. Événement : sélectionnez les types d'événement à rechercher dans les données enregistrées. 2. Période : définissez la plage de dates/d'heures pour la recherche d'événements dans les données enregistrées. 3. Recherche : permet de lancer la recherche et de répertorier tous les événements trouvés conformément à la plage et au type sélectionnés. -
Page 69: Configuration Distante
CONFIGURATION DISTANTE 1. CAMÉRA : l'utilisateur peut configurer tous les attributs de la caméra (titre, canaux masqués, PTZ, mouvement, etc.). - Configuration de la zone de détection des mouvements pour configurer individuellement les zones de détection de mouvement et la sensibilité. -
Page 70: 2. Affichage
1. CAMÉRA (suite) 1) Sélectionnez le sous-menu Mouvement. 2) Sélectionnez un canal et le niveau de sensibilité de mouvement. 3) Cliquez et faites glisser la souris sur la grille de l'image pour sélectionner des zones de détection de mouvement. 4) Cliquez sur OK. 2. -
Page 71: 3. Son
3. Son 1) Configuration audio - Activez l'écoute en live et sélectionnez un canal audio live. 2) Configuration du buzzer - Activez le buzzer interne du magnétoscope numérique, sur la base d'une frappe de touche. 4. Système Configurez les formats de date et d'heure, le serveur NTP, le fuseau horaire et l'heure d'été. 5. - Page 72 6. Utilisateur Ajoutez de nouveaux utilisateurs, configurez les utilisateurs existants, le niveau d'autorisation et l'heure de déconnexion. 7. Réseau L'utilisateur peut vérifier les informations réseau du magnétoscope numérique et modifier l'allocation de bande passante réseau. Vous ne pouvez modifier aucun autre paramètre IP à distance. Ces paramètres ne peuvent être modifiés que localement.
- Page 73 8. Détecteur Configurez toutes les options d'entrée d'alarme, de sortie d'alarme, de sortie buzzer et de notification par e-mail. La structure du menu est très semblable à la configuration du menu Événement/Détecteur du système du magnétoscope numérique. INFORMATIONS - Indique le modèle du magnétoscope numérique et la version du logiciel à distance WEB.
- Page 74 Ô Ô 1. Ouvrez les données archivées et exécutez le fichier [bplayer.exe] qui est inclus dans le dossier de sauvegarde. 2. Cliquez sur le bouton [Ouvrir fichier] et sélectionnez le fichier de sauvegarde que vous voulez ouvrir et vérifier.
- Page 75 Ô Ô 3. Après avoir sélectionné le fichier, vous devez confirmer si oui ou non vous souhaitez vérifier le filigrane. 4. Cliquez sur le bouton [Oui] pour vérifier le filigrane intégré. 5. Si le fichier AVI archivé a été modifié, le message [Échec de la vérification] apparaît.
- Page 76 É É É É • iPhone 1. Sélectionnez le navigateur Safari. 2. Entrez l'adresse IP ou l'URL pour vous connecter. Cliquez sur le bouton [GO]. 3. Entrez l'ID utilisateur et le mot de passe. ADMIN/1234) (Par défaut :...
- Page 77 É É É É • BlackBerry 1. Sélectionnez le navigateur Web. 2. Entrez l'adresse IP ou l'URL pour vous connecter, puis appuyez sur le bouton Enter. 3. Entrez l'ID utilisateur et le mot de passe. ADMIN/1234) (Par défaut :...