Chubbsafes Duoguard Guide D'utilisation Rapide page 20

GB
PROTECTION OF THE ENVIRONMENT
In compliance with the 2012/19/UE directive pertaining to the
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), this product
must be collected separately from the household refuse at the end
of its usefull life.
This action contributes to the protection of the environment.
The product's packaging is fully recyclable.
RoHS
The product complies with the 2011/65/UE directive (RoHS).
DE
UMWELTSCHUTZ
Im Einklang mit der EU-Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte (WEEE) muss dieses Produkt am Ende seiner
Nutzungsdauer getrennt vom Haushaltsmüll entsorgt werden.
Eine entsprechende Entsorgung trägt zum Umweltschutz bei.
Die Produktverpackung kann vollständig
recycelt werden.
RoHS
Das Produkt entspricht der Richtlinie 2011/65/EU.(RoHS).
IT
PROTEZIONE AMBIENTALE
In conformità alla direttiva 2012/19/UE in materia di rifiuti di
apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), questo
prodotto deve essere raccolto separatamente dai rifiuti domestici
al termine della sua vita utile.
Questa azione contribuisce alla protezione dell'ambiente.
La confezione del prodotto è completamente
RoHS
Questo prodotto è conforme alla direttiva 2011/65/UE
PT
PROTEÇÃO DO AMBIENTE
Em conformidade com a diretiva 2012/19/UE relativa aos
Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos (REEE), este
produto deve ser recolhido separadamente dos resíduos
domésticos no final da sua vida útil.
Esta ação contribui para a proteção do meio ambiente.
A embalagem do produto é totalmente reciclável.
RoHS
O produto está em conformidade com a diretiva 2011/65/UE
FR
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Conformément à la directive 2012/19/UE relative aux déchets
d'équipements électriques et électroniques (DEEE), ce produit doit
être collecté séparément des déchets ménagers à la fin de son
cycle de vie.
Cette action contribue à la protection de l'environnement.
L'emballage du produit est entièrement recyclable.
RoHS
Le produit est conforme à la directive 2011/65/UE (RoHS).
NL
MILIEUBESCHERMING
In overeenstemming met de richtlijn 2012/19/EU betreffende
afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) moet
dit product aan het einde van zijn nuttige levensduur gescheiden
van het huishoudelijk afval worden ingezameld.
Deze actie draagt bij tot de bescherming van het milieu.
De verpakking van het product is volledig
recyclebaar.
RoHS
Het product voldoet aan de richtlijn 2011/65/EU (RoHS).
ES
PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE
De conformidad con la directiva 2012/19/UE relativa a los
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE), este
producto debe recogerse separado del resto de basura doméstica
al final de su vida útil.
Esta acción contribuye a la protección del medio ambiente.
El embalaje del producto es totalmente
reciclable.
RoHS
El producto cumple con la directiva 2011/65/UE (RoHS).
PL
OCHRONA ŚRODOWISKA
Zgodnie z postanowieniami dyrektywy 2012/19/UE w sprawie
zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), po
zakończeniu okresu eksploatacyjnego produktu nie należy usuwać
razem ze zwykłymi odpadami domowymi.
Takie postępowanie wpisuje się w działania na rzecz ochrony
środowiska.
Opakowanie produktu jest w całości
przeznaczone do recyklingu.
Produkt spełnia wszystkie wymogi dyrektywy 2011/65/UE
RoHS
(RoHS).
20