Tristar YB-2615 Manuel D'utilisation page 10

Hinweise zum Umweltschutz
Das Gerät darf am Ende seiner Gebrauchsfähigkeit nicht über den Hausmüll
entsorgt werden. Bitte geben Sie es an einer Sammelstelle für Altgeräte ab.
Das Symbol auf Gerät, Bedienungsanleitung und Verpackung gibt Hinweise
zur Entsorgung.
Die Materialien sind entsprechend recyclingfähig. Durch Recycling und
andere Formen der Wiederverwertung von Altgeräten leisten Sie einen
wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Bitte erfragen Sie die nächste
Sammelstelle für Altgeräte bei Ihrer örtlichen Verwaltung.
Verpackung
Die Verpackungsmaterialien sind 100% recyclingfähig.
Produkt
Dieses Gerät entspricht der europäischen Richtlinie 2002/96/EC für elektrische und
elektronische Altgeräte (EAG). Durch korrekte Wiederverwertung helfen Sie beim Schutz
unserer Umwelt.
EU Konformitätserklärung
Dieses Gerät wurde entsprechend der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC und der EMC-
Richtlinie 2004/108/EC sowie der Richtlinie 93/68/EEC gefertigt und vermarktet.
Uso y mantenimiento
Retire todo el embalaje del dispositivo.
Compruebe si la tensión del aparato coincide con la tensión de la corriente de su casa.
Tensión nominal: CA220-240V 50Hz
Primer uso
Antes del primer uso, limpie los cazos y las tapas (nº 1) en agua jabonosa caliente.
Enjuáguelos y séquelos.
Para preparar los cazos de la yogurtera necesitará un litro de leche y bacterias de yogur.
Elección de la leche
Es preferible elegir leche entera o semidesnatada, que no necesite hervir (leche de larga
duración UHT o leche en polvo). La leche sin tratar o pasteurizada debe hervirse, y luego
dejarse enfriar y removerse para eliminar la película.
Notas:
La leche entera hace un yogur más suave y le da más sabor.
•
Para obtener yogures más consistentes, puede añadir 2 o 3 cucharadas de leche en
•
polvo a un litro de leche y mezclarlo bien.
Tardará entre 8 y 15 horas en obtener buenos yogures, según el tipo de leche usado.
•
Elección de bacteria
Puede hacerlo:
Con un yogur natural comercial (preferiblemente entero) con una fecha de caducidad lo
•
más tardía posible.
Con un yogur que haya preparado usted mismo.
•
Con una bacteria congelada (adquirida en farmacias o tiendas alimentarias
•
especializadas. Necesitará alargar el tiempo de la primera preparación dos horas.
Importante: no use yogures preparados en casa más de diez veces, no serán tan buenos.
Creación de yogures
Mezcle un litro de leche con la bacteria por completo.
•
Para obtener una buena mezcla, bata el yogur para hacer una pasta uniforme y suave y
•
luego añada la leche, removiendo al mismo tiempo.
Reparta la mezcla en los cazos.
•
Ponga los cazos sin tapa en la yogurtera.
•
Ponga la tapa (nº 2) sobre la yogurtera y enchúfela.
•
Pulse el botón de inicio (nº 3) hasta que el testigo parpadee.
•
Cuando pase el tiempo establecido, la yogurtera se parará automáticamente.
•
Desenchufe el aparato.
•
Notas:
No mueva nunca la yogurtera cuando esté funcionando.
•
Evite ubicaciones sujetas a vibraciones o expuestas a corriente.
•
La preparación se acelerará calentando ligeramente la lecha (37 a 40 ºC).
•
ES