Page 1
VP83F ™ Microphone électrostatique LensHopper pour appareil photo avec enregistrement sur carte flash intégré The Shure professional shotgun microphone, VP83F, user guide. Version: 1.1 (2020-H)
Shure Incorporated Table of Contents Enregistrement du son VP83F Microphone électrostatique LensHopper™ pour Ajustement des réglages en cours d'enregistrement appareil photo avec enregistrement sur carte flash inté gré Gestion des pistes Lecture des pistes Description générale Suppression de pistes Caractéristiques...
Description générale Le Shure VP83F est un microphone électrostatique de qualité professionnelle conçu pour être utilisé avec les appareils photo réflex numériques et les caméras vidéo. Le VP83F présente une fonction intégrée d'enregistrement sur carte mémoire flash et permet de capturer un son haute définition d'une netteté...
Rycote Windjammer bonnette anti-vent fourrure (en option) Installation de la carte mémoire et des piles Le VP83F a besoin de deux piles AA pour fonctionner (il accepte les piles Alcalines, NiMH ou Lithium). L'installation d'une carte mémoire MicroSD permet d'utiliser la fonction d'enregistrement.
Shure Incorporated ③ Installation et remplacement des piles Ouvrir la porte du compartiment des piles située à l'intérieur du panneau avant en poussant le fermoir vers le bas. Insérer les piles en respectant les marques de polarité. Remarque : la porte du compartiment des piles doit être fermée et verrouillée avant la fermeture du panneau avant.
La sortie caméra/appareil photo transfère le signal audio pour l'enregistrement d'une piste de secours sur la caméra/l'appareil photo. Utiliser le câble extensible de 3,5 mm pour connecter la sortie caméra/appareil photo du VP83F à l'entrée audio de la caméra/l'appareil photo.
Shure Incorporated Sortie casque (noire) Connecter un casque à la sortie casque pour pouvoir surveiller les enregistrements et écouter pendant la lecture. Important : ne jamais utiliser le gain du microphone pour ajuster le volume du casque car cela pourrait être à l'origine d'une mauvaise qualité...
Shure Incorporated ④ Bouton d'enregistrement ◦ Appuyer sur ce bouton pour lancer l'enregistrement ou faire une pause dans celui-ci ◦ Appuyer dessus sans le relâcher pour mettre fin à l'enregistrement ◦ Dans le menu, appuyer sur ce bouton pour revenir à l'accueil ⑤...
Shure Incorporated Ajustements rapides depuis l'écran d'accueil Les paramètres suivants peuvent être ajustés lorsqu'ils sont en surbrillance sur l'écran d'accueil : • Volume du casque • Gain du microphone • Filtre passe-haut Pousser le levier de commande vers la gauche ou la droite pour mettre en surbrillance une icône à ajuster puis le pousser vers le haut/bas pour modifier la valeur.
Shure Incorporated Important : pour des performances signal-bruit optimales, suivre les instructions de réglage du gain. Puisqu'il arrive en premier sur le chemin parcouru par le signal, le gain affecte tout ce qui vient après lui. Le gain ne doit jamais être utilisé pour amplifier ou atténuer le signal du casque ; pour cela, utiliser le volume du casque afin d'ajuster les niveaux de surveillance.
Shure Incorporated Réglage du gain du microphone Afin de capturer un signal audio de la plus haute qualité, le gain du microphone doit être réglé au niveau approprié. Pousser le levier de commande vers le haut ou le bas pour ajuster les niveaux dans l'écran MIC GAIN du menu, ou depuis l'écran d'accueil lorsque l'icône de gain du micro est en surbrillance.
Shure Incorporated Enregistrement du son Enregistrer : appuyer sur le bouton d'enregistrement pour lancer l'enregistrement. Le témoin LED s'allume pendant l'enregistrement. Lorsque l'on appuie sur le bouton d'enregistrement, une nouvelle piste est systématiquement créée, sauf si l'on reprend l'enregistrement après une pause.
Shure Incorporated Commandes de lecture Fonction Action du levier de commande Piste précédente / suivante Pousser vers la gauche / la droite Retour / avance rapide Maintenir vers la gauche / la droite Lecture / pause Appuyer au centre Retour à la liste des pistes Pousser vers la gauche pendant la pause Retour à...
Cette option permet d'activer les mises à jour du microprogramme à partir de la carte mémoire. Il est recommandé que le mi croprogramme le plus récent soit installé sur l'appareil. Pour obtenir des détails, visiter le site www.shure.com. Autonomie des piles Utiliser les informations suivantes en guise de référence pour choisir le type de piles à...
Exigences en matière de carte mémoire Le VP83F nécessite l'utilisation d'une carte MicroSD de classe 6 ou supérieure. Toujours formater les nouvelles cartes mé moires dans l'appareil avant tout enregistrement. Shure recommande d'utiliser des cartes mémoire de marque car l'utilisation de cartes mémoire de moindre qualité...
Le fichier .wav est peut être endommagé ou le format de fichier non pris en charge. Le Message à l'écran : WAV VP83F ne peut pas lire les fichiers extraits d'un CD comprenant des métadonnées ou fi FILE ERROR chiers qui affichent un taux d'échantillonnage supérieur à 48 KHz. Exporter les fichiers .wa v sur un ordinateur s'ils n'ont pas été...
Shure Incorporated Caractéristiques Type Condensateur à électret Courbe de directivité Superniere/keulenförmig Format d'enregistrement WAV, 24 bits, 48 kHz Fréquence d'échantillonnage Réponse en fréquence 50 à 20,000 Hz Sensibilité tension en circuit ouvert, à 1 kHz, typique 0 dB Gain -35,8 dBV/Pa...
Shure Incorporated Environnement Plage de températures de fonctionnement -18°C (0°F) à 60°C (145°F) Plage de températures de stockage -29°C (-20°F) à 74°C (165°F) Humidité relative de fonctionnement 0 à 95% Boîtier Aluminium moulé Alimentation 2 Piles AA (Alcaline, NiMH, Li-ion rechargeable)
Shure Incorporated Information to the user This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de toutes les directives européennes applicables et est autorisé à porter la marque CE. La déclaration de conformité CE peut être obtenue auprès de Shure Incorporated ou de ses représentants européens. Pour les coordonnées, visiter www.shure.com La déclaration de conformité...