Systèmes OBD1 Ford
VÉRIFICATIONS POUR EEC-IV - VÉRIFICATION DE RELAIS ET DE SOLÉNOÏDES
6. Lorsque l'outil le demande, tournez le contact sur ON. NE FAITES PAS
démarrer le moteur. Si votre véhicule est équipé de l'un des types de
moteur suivants, effectuez les procédures additionnelles décrites ci-
dessous :
Pour les moteurs 4,9 L avec boîte de vitesses manuelle :
Appuyez sur l'embrayage et maintenez-le enfoncé jusqu'à
affichage de l'écran « Output State Check Active » (Vérification
état de sortie active).
Pour les moteurs diesel 7,3 L : Appuyez sur l'accélérateur et
maintenez-le enfoncé jusqu'à affichage de l'écran « Output State
Check Active » (Vérification état de sortie active).
Pour les moteurs turbo 2 L avec commutateur octane :
Mettez le commutateur en position supercarburant.
7. Appuyez sur ENTRÉE
8. Un message « One moment please test is in progress... » (Un
moment - vérification en cours) s'affiche.
Quand le contact est mis sur « on », l'ordinateur du véhicule entre
en mode d'auto-vérification. Des cliquètements se feront entendre
du moteur. Ceci est normal.
AVERTISSEMENT : Sur certains véhicules équipés d'un
ventilateur de refroidissement électrique, l'ordinateur
actionne le ventilateur de refroidissement pour vérifier
son fonctionnement. Pour éviter toute blessure, tenez vos
mains ou toute partie de votre corps à une distance sûre
du moteur durant la vérification.
Si l'outil de diagnostic n'arrive pas à effectuer de liaison avec
l'ordinateur du véhicule, un message « Vehicle is not responding
» (Véhicule ne répond pas) s'affiche.
- Vérifiez que le contact est mis sur ON.
- Vérifiez les connexions du câble au niveau du outil de
diagnostic et du CLT du véhicule.
- Éteignez le contact, attendez 10 secondes, puis rallumez-le
pour réinitialiser l'ordinateur.
- Appuyez sur ENTRÉE
Si l'outil de diagnostic ne peut pas établir la liaison avec
l'ordinateur du véhicule après trois tentatives, le message «
Contacter l'assistance technique » s'affiche.
- Appuyez sur MENU DE SYSTÈME
au menu Ford.
- Tournez le contact sur OFF et déconnectez l'outil de diagnostic.
- Demandez l'aide du service d'assistance technique.
44
pour continuer.
VEILLEZ à effectuer les procédures additionnelles de
l'étape 6, si approprié, AVANT de mettre le contact sur
ON.
pour continuer.
et vous retournerez