INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DANS UN CADRE EN BOIS SUR MESURE (MODÈLE DFUW)
(SUITE)
W
1-23/32 po
(38,8 cm)
H
4 côtés
Avant du
typiques
panneau de
revêtement
Figure 2 Modèles
à porte vitrée
Étape 5 : Enclenchez le panneau dans la porte
Posez le panneau de revêtement sur l'avant de la porte, alignez les bords et enclenchez-les l'un dans l'autre. Fixez le
panneau fermement, mais veillez à ne pas écraser la mousse dans la porte et à ne pas rayer la porte.
Étape 6 : Percez les trous dans le panneau de revêtement
Enlevez les douilles des adaptateurs des charnières de porte supérieure et inférieure. (Voir la figure 6.) En utilisant les
trous dans les adaptateurs de charnière, percez des trous de passage de 5/16 po (8 mm) de diamètre dans les
panneaux de revêtement de 3/4 po (20 mm) de profondeur. Ce seront les trous de passage pour les goupilles des
charnières supérieure et inférieure.
Par ailleurs, à ce moment-là, percez les avant-trous de vis pour la fixation du panneau de revêtement sur la porte.
Sélectionnez la taille du trou dans le tableau B. Veillez à ne pas percer les avant-trous à travers le panneau de
revêtement – n'allez pas au-delà de 1/2 po (12,7 mm) de profondeur.
Modèle
W
H
14-5/16 po
30-5/16 po
15 po
(36,4 cm)
(76,9 cm)
23-7/16 po
30-5/16 po
24 po
(59,5 cm)
(76,9 cm)
Tableau A Modèles
à porte vitrée
10
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DANS UN CADRE EN BOIS SUR MESURE (MODÈLE DFUW)
(SUITE)
Étape 7 : Marquez et percez le trou de serrure
Marquez au crayon l'emplacement du trou de serrure sur le panneau d'habillage; c'est le trou dans l'angle supérieur
du côté poignée de la porte. Enlevez le collier de serrage et enlevez le panneau d'habillage de la porte. Au dos du
panneau, là où vous avez marqué l'emplacement du trou, percez un contre-alésage de 13/16 po (20,5 mm) de
diamètre et 7/16 po (11 mm) de profondeur dans le panneau d'habillage. Percez un trou de 15/32 po (12 mm) de
diamètre dans le panneau d'habillage centré sur le contre-alésage, en veillant à ne pas écharder le bois sur la face du
panneau. (Voir la figure 3.)
Étape 8 : Assemblez les pièces de la serrure
Deux (2) extensions de serrure sont fournies avec la serrure. Utilisez la longue extension pour un panneau d'habillage
de 3/4 po d'épaisseur et la courte pour un panneau de 5/8 po d'épaisseur. Assemblez l'extension, la rondelle de
butée de came, la rondelle du ressort et la vis de calage, comme illustré aux figures 3 et 4.
Installez cet ensemble dans le panneau d'habillage et fixez à l'aide de l'écrou de retenue et d'une douille de 15 mm.
Assurez-vous que le trou de serrure du verrou est vertical.
extension en laiton
rondelle de ressort
écrou
serrure
Trou de
15/32 po
Contre-alésage de 13/16 po
de diam. et 7/16 po
de profondeur
Panneau en
bois 3/4 po
came
vis cruciforme
porte intérieure
Section A-A
échelle 1:1
Figure 3
11