Page 1
Guide d’installation Viking Viking Range Corporation 111 Front Street Greenwood, Mississippi 38930 États-Unis (662) 455-1200 Pour des informations sur les produits, appelez le 1-888-VIKING1 (845-4641) ou allez sur le site Web Viking vikingrange.com Grand ava à Vin Encastré F20383C FR (032410)
2 po (5,1 cm) significative d'eau ou d'humidité. • La Viking Range Corporation ne garantit PAS les problèmes résultant de prises GFI mal installées ou non conformes Alimentation électrique 115 volts, 60 Hz, 15 A sur circuit spécial; cordon trifilaire fixé au produit, avec aux exigences ci-dessous.
CARACTÉRISTIQUES DE VOTRE PRÉCAUTIONS ET ÉTAPES DE PRÉPARATION DU SITE CAVA À VIN GRAND CAVA À VIN PROFESSIONNEL, LARGEUR 76,2 cm (30 po) DIMENSIONS DE L'OUVERTURE DANS LES ARMOIRES 1. Système de rangement Tri-Temp 8. Alarme de température élevée (derrière la grille) Panneau de montage 2 po x 4 po 2.
PRÉCAUTIONS ET ÉTAPES DE PRÉPARATION DU SITE EXIGENCES RELATIVES À L'EMPLACEMENT GRAND CAVA À VIN DESIGNER , LARGEUR 76,2 cm (30 po) A A s s s s u u r r e e z z - - v v o o u u s s d d e e r r e e s s p p e e c c t t e e r r l l e e s s e e x x i i g g e e n n c c e e s s s s u u i i v v a a n n t t e e s s : : DIMENSIONS DE L'OUVERTURE DANS LES ARMOIRES •Le cava à...
CAVA À VIN - DIMENSIONS GLOBALES - PROFESSIONNEL INFORMATIONS RELATIVES AUX ARMOIRES - PROFESSIONNEL Les modèles professionnels s'encastrent à « mi-égalité » dans une ouverture d'armoires standard profonde de 24 po (61,0 cm). La 73,7 cm (29”) 62,2 cm (24-1/2”) porte de l'appareil dépasse l'avant des armoires de 2 5/16 po (5,9 cm).
INFORMATIONS RELATIVES AUX ARMOIRES (suite) DIMENSIONS DES PANNEAUX LATÉRAUX SUR MESURE - PROFESSIONNEL Pour panneaux latéraux de 1,9 cm (3/4”) 90,2 cm (29-1/2”) PANNEAU D'EXTRÉMITÉ AVEC ÉPAISSEUR DE 3/4” (1,9 cm) 0,5 cm 0,5 cm Panneau PANNEAU DE (3/16”) (3/16”) d'extrémité...
CAVA À VIN DIMENSIONS GLOBALES - DESIGNER INFORMATIONS RELATIVES AUX ARMOIRES - DESIGNER Les modèles professionnels s'encastrent à « mi-égalité » dans une ouverture d'armoires standard profonde de 24 po (61,0 cm). La porte de l'appareil dépasse l'avant des armoires de 2-1/2 po (6,3 cm). VUE DE 61,0 cm (24-1/32”) 73,7 cm (29”)
INFORMATIONS RELATIVES AUX ARMOIRES - DESIGNER (suite) DIMENSIONS TOTALES - MODÈLES À REVÊTEMENT COMPLET VUE DE 62,9 cm (24-3/4”) 76,2 cm (30”) VUE DE 73,7 cm (29”) Jusqu’à l’avant de grille CÔTÉ Espace de 1,9 cm (3/4”) avec DESSUS 0,3 cm profondeur des armoires 61,0 cm (24”) 11,5 cm 3,3 cm...
INFORMATIONS SUR L'ARMOIRE - MODÈLES À REVÊTEMENT COMPLET INFORMATIONS SUR L'ARMOIRE - MODÈLES À REVÊTEMENT COMPLET Les modèles à revêtement intégral, avec panneaux d'épaisseur 1,9 cm (3/4") et poignées personnalisées de fourniture locale, (suite) arrivent juste à niveau dans les ouvertures pour armoire de 63,0 cm (25") de profondeur (profondeur de plan de travail) sans Les modèles à...
DIMENSIONS DES PANNEAUX LATÉRAUX SUR MESURE - DESIGNER/ DIMENSIONS DE PANNEAU AVANT PERSONNALISÉ - MODÈLES À MODÈLES À REVÊTEMENT COMPLET REVÊTEMENT COMPLET Pour panneaux latéraux de 1,9 cm (3/4”) REMARQUE : L'ajout d'un panneau latéral de 1,9 cm (3/4”) ajoute 1,9 cm (3/4”) à la 72,7 cm largeur totale du produit pour chaque panneau latéral utilisé.
INSTALLATION DE PANNEAU DE PORTE - MODÈLES À REVÊTEMENT DIMENSIONS DES PAREMENTS EN BOIS SPÉCIAUX COMPLET Chaque étagère à vin possède un parement en bois pouvant être enlevé. Ces parements peuvent être teints, peints ou remplacés par d'autres parements en bois. REMARQUE : Un échantillon à jeter doit être testé sur l'appareil avant de faire des modifications L L e e s s p p a a n n n n e e a a u u x x n n e e d d o o i i v v e e n n t t p p a a s s p p e e s s e e r r p p l l u u s s d d e e 5 5 0 0 l l i i v v r r e e s s ( ( 2 2 2 2 , , 5 5 k k g g ) ) p p a a r r p p o o r r t t e e .
INSTALLATION DU CAVA À VIN CONNEXION À UN SYSTÈME DE SÉCURITÉ DOMICILIAIRE R R E E M M A A R R Q Q U U E E : : Pour connecter votre cava à vin au système de sécurité de votre domicile, contactez un électricien qualifié ou un D D A A N N G G E E R R D D E E B B A A S S C C U U L L E E M M E E N N T T AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT...
Avant d'installer le cava à sa place, vérifiez les dimensions finales, l'installation électrique, le dégagement minimum de la porte et AVERTISSEMENT des étagères, ainsi que les instructions du panneau de porte (voir pages 3, 4 et 5). R R i i s s q q u u e e d d ' ' é é l l e e c c t t r r o o c c u u t t i i o o n n A A v v a a n n t t d d e e c c o o m m m m e e n n c c e e r r l l ' ' i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n , , c c o o u u p p e e z z l l ' ' a a l l i i m m e e n n t t a a t t i i o o n n s s u u r r l l e e 1.
INSTALLATION DE LA PLINTHE La plinthe comporte deux composants : une grille supérieure et une plaque inférieure. Installez la plinthe avec la grille dans la partie supérieure. Le revêtement de sol doit permettre l'enlèvement de la plinthe. Pour connaître les hauteurs de dégagement, voir «...