IMPORTANT – LISEZ ET SUIVEZ CES INSTRUCTIONS!
• Avant de commencer, lisez entièrement et attentivement ces instructions.
• Ne retirez PAS les étiquettes, avertissements ou plaques fixées sur le produit; cela pourrait annuler la garantie.
• Respectez tous les codes et décrets locaux et nationaux.
• Assurez-vous que ce produit est correctement mis à la terre.
• L'installateur devra laisser ces instructions au consommateur, qui devra les conserver pour pouvoir les présenter à un inspecteur
local ou s'y référer ultérieurement.
Une prise GFI devra être utilisée si exigée par NFPA-70 (Code électrique national), les lois fédérales/d'État/locales ou les
décrets locaux.
• L'utilisation obligatoire d'une prise GFI est normalement liée à l'emplacement de la prise par rapport à une source significative
d'eau ou d'humidité.
• La Viking Range Corporation ne garantit PAS les problèmes résultant de prises GFI mal installées ou non conformes aux exigences
ci-dessous.
Si l'emploi d'une prise GFI est requis, celle-ci devra être :
• Du type prise murale (type disjoncteur ou portable DÉCONSEILLÉ)
• Utilisée avec un câblage permanent seulement (câblage temporaire ou portable DÉCONSEILLÉ)
• Sur un circuit dédié (pas d'autres prises, commutateurs, charges dans le circuit)
• Connectée à un disjoncteur standard de calibre approprié (disjoncteur GFI de même calibre DÉCONSEILLÉ)
• De classe A (intensité de déclenchement 5 mA +/- 1 mA) conformément à la norme UL 943
• En bon état et sans joints desserrés (cas d'une utilisation à l'extérieur)
• Protégée de l'humidité (eau, vapeur, haute humidité) autant que raisonnablement possible
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessures lors de l'utilisation de l'appareil, prenez ces précautions
de base :
• Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.
• Ne laissez jamais un enfant utiliser l'appareil, jouer avec ou pénétrer à l'intérieur.
• Ne nettoyez jamais les composants de l'appareil avec des fluides inflammables. Les vapeurs risquent de déclencher un incendie
ou une explosion.
• Éteignez toujours l'appareil (interrupteur situé derrière la grille d'aération en haut à droite sur la position Arrêt) avant d'essayer
de remplacer des ampoules, de nettoyer ou d'effectuer une maintenance sur l'appareil.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
NE RANGEZ ET N'UTILISEZ PAS D'ESSENCE OU D'AUTRES VAPEURS ET LIQUIDES INFLAMMABLES À PROXIMITÉ DE CET
APPAREIL OU D'UN AUTRE APPAREIL. LES VAPEURS RISQUENT DE DÉCLENCHER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION.
Il est de votre responsabilité de vous assurer que votre appareil est :
• placé de sorte que rien n'obstrue l'avant, ce qui empêcherait la circulation d'air.
• correctement calé.
• situé à un endroit bien ventilé.
• branché sur le bon type de prise, avec alimentation électrique et mise à la terre adéquates. Une alimentation électrique à fusible
de 115 V, 60 Hz, 15 A est requise. Remarque : L'utilisation d'un fusible à fusion lente ou d'un coupe-circuit est recommandée.
• utilisé uniquement par quelqu'un qui sait s'en servir correctement.
• utilisé uniquement aux fins prévues.
• correctement entretenu.
•CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS•
MISE AU REBUT CORRECTE (D'UN PRODUIT DE RÉFRIGÉRATION USAGÉ)
DANGER
RISQUE D'EMPRISONNEMENT D'ENFANT
Avant de jeter votre appareil de réfrigération usagé :
• Retirez les portes.
• Laissez les clayettes en place de sorte que les enfants ne
puissent pas facilement monter dedans.
IMPORTANT : Les risques d'emprisonnement et de suffocation ne sont pas des
problèmes révolus. Les appareils de réfrigération abandonnés sont toujours
dangereux... même s'ils doivent rester en place « pendant quelques jours seulement ».
IMPORTANT : Maintenant que vous avez une nouvelle cave à vin, il est extrêmement
important de mettre correctement au rebut votre ancien appareil de manière à
minimiser son risque de découverte par des enfants. Il y a eu par le passé de
nombreux cas d'enfants qui se sont glissés à l'intérieur d'appareils de réfrigération
abandonnés ou en décharge et qui, y étant restés coincés, sont morts de suffocation.
Contactez votre service municipal de ramassage des déchets pour trouver la méthode
la meilleure et la plus sûre de mettre au rebut votre appareil de réfrigération usagé.
2
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Déballage
1. Retirez le cerclage du bas du carton. Soulevez le carton et dégagez-le de l'appareil.
2. Retirez tout le ruban adhésif et le matériel d'emballage de l'extérieur et de l'intérieur de l'armoire.
3. Conservez tout l'emballage en carton jusqu'à ce que votre cave à vin ait été minutieusement inspectée et confirmée
en bon état.
EXIGENCES DE SURFACE
1. Placez l'appareil de sorte que rien ne fasse écran sur l'avant pour assurer la bonne circulation d'air. L'appareil pourra
être fermé sur le dessus et les trois côtés, mais l'avant NE DOIT PAS être obstrué pour assurer la circulation d'air et
le bon fonctionnement. L'installation devra permettre le déplacement de l'armoire en cas de maintenance
nécessaire.
2. L'appareil doit être à un endroit bien ventilé, à une température ambiante comprise entre 55 et 110 °F (13 et 43 °C).
Les meilleurs résultats s'obtiennent à des températures comprises entre 65 et 80 °F (18 et 27 °C) pour les modèles
encastrés et 65 et 90 °F (18 et 32 °C) pour les modèles indépendants.
3. Assurez-vous qu'une prise électrique adéquate est disponible avant de mettre l'appareil en place.
Appareils certifiés pour une utilisation extérieure – les modèles d'extérieur ont un T à la suite du numéro de
modèle de base (ex. VUWC144T) et une armoire extérieure en inox.
1. Placez l'appareil de sorte que rien ne fasse écran sur l'avant pour assurer la bonne circulation d'air. L'appareil pourra
être fermé sur le dessus et les trois côtés, mais l'avant NE DOIT PAS être obstrué pour assurer la circulation d'air et
le bon fonctionnement. L'installation devra permettre le déplacement de l'armoire en cas de maintenance
nécessaire.
2. L'appareil doit être à un endroit bien ventilé, à une température ambiante comprise entre 40 et 110 °F (4 et 43 °C).
Les meilleurs résultats s'obtiennent à des températures comprises entre 60 et 100 °F (16 et 38 °C).
3. Assurez-vous qu'une prise électrique adéquate est disponible avant de mettre l'appareil en place.
DÉCOUPE D'ARMOIRE SOUS LE COMPTOIR
Modèles 15"W.
Modèles 24"W.
A
15 po (38, 1 cm)*
24 po (61,0 cm)*
Min. 34-1/4 po (87,0 cm)
Min. 34-1/4 po (87,0 cm)
B
Max. 35 po (88,9 cm)
Max. 35 po (88,9 cm)
C
24 po (61,0 cm)
24 po (61,0 cm)
C
*Ajoutez 1/4 po (0,64 cm) à la largeur
de découpe si la porte est en retrait
par rapport aux placards.
A
B
3