INTRODUCTION Nous tenons, tout d’abord à vous remercier et à vous féliciter pour l’acquisition de ce produit fabriqué par Golmar. La technologie avancée des composants qui constitue ce produit ainsi que notre certification ISO9001, assurent aux clients et utilisateurs un haut niveau de prestations et une satisfaction totale dans le fonctionnement de ce portier audio.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Lors de l'installation ou de interventions sur le système, veiller à couper l'alimentation électrique. L'installation et manipulation de ces équipes doit être réalisée par un personnel autorisé. Toute l'installation doit passer à 40 cm au moins de toute autre installation. Alimentation: wEvitez de serrer de façon excessive les vis du connecteur.
FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME O Pour effectuer un appel à partir de la plaque de rue, appuyer sur le bouton correspondant au habitation que vous désirez appeler: un signal sonore confirme cette transmission. A ce moment, le moniteur (ou poste d’appel) du habitation reçoit l’appel. Si ce bouton a été pressé par erreur, le visiteur peut renouveler son appel en pressant le bouton de l’habitage désirée.
DESCRIPTION DE LA PLAQUE DE RUE escription du portier. Détail général des parties, pour le montage de la plaque. Modules du cadre Modules Boîtiers d encastrament Modules aluminium de montage électroniques Description de la plaque. Module commandement Module complément Groupe phonique EL620/2Plus Module poussoirs , pour 5 poussoirs individuels ou 10 doubles.
Nombre du poussoirs. Etiquette. + 1 2 C V 1 C V 2 B U S Bornier de connexion (Bus 2Plus Nexa). Bornier de connexion: : Positif. : Négatif. Bus digital de communication : Borne "C" pour la gâche électrique.
Page 7
DESCRIPTION DES MODULES escription module des poussoirs EL610D. Côté frontal. Poussoirs d appel module (x10). Côté postérieur. Entrée /sortie connecteur de poussoirs (x3). Micro-interrupteurs de configuration. (Codes des poussoirs d appel). Nombre du poussoirs.
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE mplacement du boîtier d'encastrement. 1850 1650 1450 Percer un trou dans le support où l'on souhaite installer la plaque de rue, à une hauteur de 1,65m. Les dimensions du trou dépendent du type de plaque à placer. Plaque 90CS Modèle...
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE nstaller le boîtier d'encastrement. Passer les câbles à travers le boîtier d'encastrement, encastrer celui-ci et le mettre de niveau. Une fois le boîtier installé, ôter les protections adhésives des orifices de fixation de la plaque de rue. ontage des modules électroniques.
Page 10
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE ixation du cadre de montage sur le boîtier d encastrement. Insére le tige charnière qui est fourni avec le produit dans le boîtier d'encastrement , tel comment montre le dessin. Pour fixer du cadre de montage sur le boîtier d'encastrement , introduire le tige charnière dans les habitations prêts à...
Page 11
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE onnexion des poussoirs avec le câble de connexion RAP-610D. Utilisez le câble de connexion RAP-610D, p our la connexion des poussoirs entre le groupe phonique EL620/2Plus et le module de poussoirs EL610D et entre des modules de poussoirs EL610D , quand la distance entre les modules à...
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE escripction des micro-interrupteurs de configuration du groupe phonique EL620/2Plus. Les micro-interrupteurs de configuration SW1 sont situés sur le latéral supérieur droit de la partie postérieure du module. Pour la configuration des microinterrupteurs, on aidez de l'outil est fourni avec le group phonique.
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE églages et finitions. Il est possible de régler le volume audio du système: pour cela procéder, à l ' aide d ' un tournevis, comme indiqué sur le dessin. IMPORTANT: Avant de procéder à la fermeture de la/ des plaque/es, il faut realiser un appel comme essai dès n’importe quel poste et vérifier que les leds d´autodiagnostique (page 37) n’indiquent acunne erreur.
Page 14
INSTALLATION DE LA PLAQUE DE RUE ontage de la plaque de rue. Dans des montages d'une seule une plaque, cela vient préparé de fabrique à être montée. Si la plaque à installer est de plus d'un module il sera nécessaire de réaliser quelques ajustements pour pouvoir unir une plaque avec l'autre.
INSTALLATION DE L’ALIMENTATION étails de l'installation de alimentation FA-PLUS/C ver. 938072. Lors de l'installation ou de interventions sur le système, veiller à couper l'alimentation électrique. L'installation et manipulation de ces équipes doit être réalisée par un personnel autorisé. Installer l'alimentation dans un endroit sec et protégé sans risque de dégouttement ou des projections d'eau.
DESCRIPTION DU POSTE D’APPEL escription du poste d’appel T-7720, T-7722VD et T-7822VD. Combiné. Grille HP . Micro. Système d'accrochage du combiné. Prise pour connecteurs du cordon. Poussoirs-fonction. Poussoir de raccrochage. Poussoir-fonction auxiliaire (Seulement T-7722VD/T-7822VD). Réglage de volume d’appel (Seulement T-7722VD/T-7822VD). Détail du poste d’appel T-7722VD et T-7822VD.
DESCRIPTION DU POSTE D’APPEL Suite de la page précédente escription des bornes de connection et pontet de configuration JP3. T-7822VD: S+, S-: BUS F .Ligne Connexion à la sonnerie S-45. BUS: Bus digital de communication. HZ : Pontet de configuration JP3: Connexion à...
PROGRAMMATION DES POSTES D’APPEL rogrammation des postes d’appel. Localiser le micro-interrupteur de configuration placé dans la partie arrière du groupe phonique et placer le numero 2 en ON,comme décrit dans la page 37. La plaque de rue emmetra un signal sonore en indiquant qu’elle est passée au mode de programmation.
CONNEXIONS OPTIONNELLES T-7720, T-7722VD accordement de l'appel palier. ou T-7822VD Les postes d'appel T-7720, T-7722VD et T-7822VD, incluent, de série, la fonction appel palier. Cette fonction permet d'éviter l'usage d'une sonnerie de porte, en installant un poussoir entre les bornes 'HZ' du poste. Les types de sonnerie sont différents en fonction de l'endroit où...
Page 20
CONNEXIONS OPTIONNELLES oussoir auxiliaire du poste d’appel T-7722VD et T-7822VD. Le poussoir du poste T-7722VD et T-7822VD dispose de deux fonctions possibles configurables à travers les pontets JP1 et JP2: Active l'unité auxiliare SAR-2Plus, pour l'allumage de lumières, etc. Voir document TSAR-2Plus pour la connexion et configuration.
Page 21
BUS HZ PA PB BUS HZ PA PB BUS HZ PA PB BUS F .Ligne Activation de la gâche du garage a 12Vac Plaque 2Plus Nexa FA-PLUS/C ver. 938072 TF-104 SAR-12/24 CV1 +12 230110 0 Reseau Reseau IMPORTANT: Je n'ai pas inséré la résistance avec un système 2Plus.
T-7822VD BUS HZ HZ BUS HZ PA PB BUS F .Linea BUS HZ PA PB BUS F .Linea Plaque 2Plus Nexa FA-PLUS/C ver. 938072 CV1 +12 230110 0 Reseau IMPORTANT: Je n'ai pas inséré la résistance avec un système 2Plus.
Page 23
Plaque - Poste Plaque - Plaque F.A. - Plaque - CV TABLE DE SECTIONS Borne 100m. 50m. 50m. 1,00mm² 1,50mm² +, -, CV1, CV2 1,50mm² Pour des distances supérieures consultez avec notre service d'assistance téchnique. = Principale. = Secondaire. Plaque 2Plus Nexa FA-PLUS/C ver. 938072 CV1 +12 230110 0 Reseau...
Page 24
PA PB T-7722VD T-7720 BUS HZ PA PB T-7720 T-7822VD BUS HZ PA PB BUS F .Ligne Plaque 2Plus Nexa FA-PLUS/C TF-104 ver. 938072 230110 0 CV1 +12 Reseau Reseau IMPORTANT: Je n'ai pas inséré la résistance avec un système 2Plus.
Page 25
TABLE DE SECTIONS Borne 100m. 50m. 50m. 1,00mm² 1,50mm² +, -, CV1, CV2, ~ 1,50mm² Pour des distances supérieures consultez avec notre service d'assistance téchnique. = Principale. = Secondaire. Plaque 2Plus Nexa FA-PLUS/C TF-104 ver. 938072 230110 0 CV1 +12 Reseau Reseau...
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Une façon simple de vérifier si les équipements fonctionnent correctement, est de les déconnecter de l'installation et de les tester directement sur le connecteur d'installation de la plaque. Un court-circuit entre differents bornes de l'installation n'endomagera jamais les équipements connectés.
Golmar se reserva el derecho a cualquier modificación sin previo aviso. Golmar se réserve le droit de toute modification sans préavis. Golmar reserves the right to make any modifications without prior notice.