Page 1
USB 3.0 Docking Station USB 3.0 mini ultra station Universal USB Docking Station JUD530SE/GE User Manual Manuel de l'utilisateur Bedienungsanleitung Manual del usuario ユーザー 使用手冊 jUD530 Ver1.0...
Page 2
USB 3.0 Docking Station USB 3.0 mini ultra station Universal USB Docking Station JUD530SE/GE User Manual...
USB3.0 mini ultra station User Manual Table of Contents Introduction ................. 3 Package Contents ............. 3 System Requirements ............3 JUD530 ................. 4 Driver Installation ..............5 Windows XP/7/8 ........................... 5 Mac 10.6~10.9 ............................6 Display Settings ..............8 Windows 7/8: ............................8 Windows XP: ............................
USB3.0 mini ultra station User Manual Introduction Thank you for purchasing the j5create USB3.0 Docking Station! j5create's USB3.0 Docking Station enables you to add a 2nd monitor instantly via HDMI or VGA connectors. When you need to get things done fast, simply connect your monitor, keyboard, mouse, Ethernet, speakers, microphone, etc.
USB3.0 mini ultra station User Manual JUD530 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ① Power Adapter USB3.0 Host ② USB3.0 with Battery Charging ③ USB3.0 with Battery Charging ④ HDMI ⑤ ⑥ ⑦ Speaker/Microphone ⑧ USB3.0 ⑨ Gigabit Ethernet...
If you have internet access it is highly recommended that you download the latest driver from under Support & Services – scroll down www.j5create.com to the product’s driver you are installing and download the latest driver for your operating system (Note: If possible run as an administrator).
After your computer has restarted, first connect the j5create USB3.0 Docking Station to your power adapter, HDMI, VGA, Ethernet, audio, etc. and then to your computer. Now you are ready to use your j5create USB3.0 Docking Station! Mac 10.6~10.9...
Page 8
Once initial installation has completed, click Restart to finish installing the software. After your computer has restarted, first connect the j5create USB3.0 Docking Station to your power adapter, HDMI, VGA, Ethernet, audio, etc. and then to your computer. Now you are ready to use your j5create USB3.0 Docking Station!
USB3.0 mini ultra station User Manual Step 4. , and then System Preferences and select Sound and speaker Go to Output options. Here you can select which device has sound output. Display Settings Windows 7/8: To gain quick access to your display settings right-click on your desktop and choose Screen Resolution.
USB3.0 mini ultra station User Manual Mac: , System Preferences, To gain access to your system preferences go to and then click on the Display tab. From this screen you can adjust the screen resolution, display mode, and color range.
USB3.0 mini ultra station User Manual Specifications Interface Host Interface USB3.0 Micro B Connector Cable USB3.0 Micro B to Type A Video Interface VGA-DB 15 pin Female Connector Standard HDMI Female Connector (with Audio) Ethernet RJ-45 FemaleConnector(Gigabit Ethernet) USB Port USB3.0 Female Connector x 3 USB3.0 Battery Charging V.1.2 Charging port x 2 (Two ports that provide additional power of up to 2A...
If you have any questions about the use of the j5createUSB 3.0 Docking Station, please follow the instructions below. If any further assistance is needed, please visit our website or call j5create’s support hotline. Please Note - Direct 3D is not supported under XP. It is supported under Win 7 Aero mode.
USB3.0 mini ultra station User Manual single system. Please ensure that all other video over USB drivers are uninstalled before continuing with your j5create installation. - Check to make sure that the device is plugged in correctly to the host system.
USB3.0 mini ultra station User Manual Your PC may lack certain media codec to support the playback of certain video formats. Please use the link below to install license free media codec. Lite:http://www.free- codecs.com/download/K_Lite_Codec_Pack.htm Video/Media players have different decoding capabilities under different display modes.
E.S.T Monday- Friday for further assistance. LIMITED WARRANTY j5create offers a limited 1-year warranty. User’s wear & tear damage is notincluded.The user shall call or e-mail j5create's customer service with information regarding the defect(s) of the product and obtain a return authorization number.Users are responsible for one way return freight cost...
Page 17
Authorized Service Provider; (h) a product or part that has been modified to alter functionality or capability without the written permission of j5create; or (i) if any j5create serial number on the product has been removed or defaced. If such a situation occurs, j5create will calculate the cost of materials and repair for your reference.
Page 18
USB3.0 mini ultra station User Manual Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference • This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations: European Standard EN 55022:2010/AC:2011 Class B, EN 61000-3-2:2006/A1:2009 and /A2:2009, EN 61000-3-3:2008 and...
Page 19
USB3.0 mini ultra station User Manual including but not limited to special, incidental, consequential, or other damage. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or information recording and retrieval systems without the expressed written permission of the manufacturer.
Page 20
USB 3.0 Docking Station USB 3.0 mini ultra station Universal USB Docking Station JUD530SE/GE Manuel de l'utilisateur JUD530 Ver1.0...
Page 21
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur Table des matières Introduction ................ 3 Contenu de l'emballage ..........3 Configuration système requise ........3 Image .................. 4 Installation du pilote ............5 Windows XP/7/8 ........................... 5 Mac 10.6~10.9 ............................7 Paramètres d'affichage ............ 9 Windows 7/8 : ............................
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi la station d'accueil USB 3.0 j5Creat Cette station d'accueil USB 3.0 j5Creat intelligente j5create vous permet d'ajouter un 2 moniteur instantanément via les connecteurs HDMI ou VGA. Lorsque ème vous avez besoin de faire des choses rapidement, il suffit de connecter votre moniteur, clavier, souris, Ethernet, haut-parleurs et microphone à...
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur Image ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ① Power Adapter ② USB 3.0 Host USB 3.0 with Battery Change ③ ④ USB 3.0 with Battery Change ⑤ HDMI ⑥ Speaker/Microphone ⑦...
Si vous avez accès à Internet, il est fortement recommandé de télécharger le dernier pilote à partir de dans Support & Services – faites www.j5create.com défiler vers le bas jusqu'au pilote du produit que vous installez et téléchargez le dernier pilote pour votre système d'exploitation. (Remarque : Si possible,...
Page 25
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur Si vous n'avez pas accès à l'Internet, insérez le CD dans le lecteur de CD- ROM de votre ordinateur. (Le programme d'installation devrait démarrer automatiquement). Autrement, allez dans Mon ordinateur et cliquez sur votre lecteur optique et démarrez manuellement le CD d'installation en double- cliquant sur Setup.exe (l'invite peut prendre une minute avant d'apparaître).
Étape 1. Si vous avez accès à Internet, il est fortement recommandé de télécharger le dernier pilote à partir de www.j5create.com dans Support & Services – faites défiler vers le bas jusqu'au pilote du produit que vous installez et téléchargez...
Page 27
Si vous n'avez pas accès à l'Internet, insérez le CD du pilote dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. Cliquez sur Trouver dans l'onglet Périphériques et choisissez j5create. Cliquez sur le dossier mac-install et ouvrez le fichier dmg. Étape 2.
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur Paramètres d'affichage Windows 7/8 : Pour accéder rapidement aux paramètres d'affichage, cliquez avec le bouton droit sur votre bureau et choisissez Résolution de l'écran. Cette fenêtre vous permet d'ajuster la résolution de l'écran, le sens d'affichage, la fonction du moniteur et vous pouvez choisir d'allumer ou d'éteindre les moniteurs.
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur Mac : Pour accéder aux préférences de votre système, allez dans Préférences du système, et cliquez sur l'onglet Affichage. Dans cet écran, vous pouvez ajuster la résolution de l'écran, le mode d'affichage et la plage des couleurs.
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur Caractéristiques Interface Interface hôte Connecteur USB 3.0 Micro B Câble USB 3.0 Micro B à Type A Interface vidéo Connecteur femelle VGA-DB 15 broches Connecteur femelle standard HDMI (y compris l'audio) Ethernet Connecteur femelle RJ-45 (Gigabit Ethernet) Port USB Câble USB 3.0 femelle x 3 Port USB 3.0 de chargement de batterie V.1,2 x 2...
Page 31
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur Sortie : CC 5V/3A (US/JP/TW) ou 5V/4A (EU/UK/AU/CN) Mode d'alimentation Auto alimenté & alimenté par le bus Fonction Lecture vidéo : 1080P Affichage Résolution d'affichage : 2048 x 1152 @ 32bit Modes d'affichage : Primaire, étendue, Miroir Rotation de l'affichage : 0°, 90°, 180°, 270°...
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur Résolutions vidéo et profondeur des couleurs Format de l’image Résolution Profondeur des couleurs Affichage écran large 16:9 2048 x 1152 16,32 bits 16:10 1920 x 1200 16,32 bits 16:9 1920 x 1080 16,32 bits 16:10 1680 x 1050 16,32 bits...
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur DEPANNAGE Si vous avez des questions concernant l'utilisation de la station d'accueil USB 3.0 j5Creat, veuillez suivre les instructions ci-dessous. Si une aide supplémentaire est nécessaire, visitez notre site Web ou appelez l'assistance en ligne de j5 create.
Page 34
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur mode d'affichage, la position ou l'emplacement de la fenêtre du lecteur vidéo (tels que de glisser la fenêtre du lecteur vidéo entre l'écran principal et l'affichage connecté). Cela peut entraîner le lecteur vidéo d'arrêter la lecture. Nous vous proposons d'arrêter la lecture vidéo, déplacer la fenêtre sur l'affichage du dispositif graphique USB connecté, puis de sélectionner le clip vidéo pour commencer la lecture.
Page 35
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur - Certaines cartes graphiques, comme Intel, empêchent les autres chipsets graphiques secondaires d'être défini comme carte principale. À la suite de cela, le mode principal peut ne pas fonctionner ou l'affichage peut être désactivé. Si vous rencontrez des problèmes lors du processus de démarrage, démarrez votre ordinateur en mode sans échec et désinstallez le pilote.
2. Support en ligne Visitez le site Web de j5 create (www.j5create.com) pour trouver la dernière version du logiciel pour votre appareil. Si vous rencontrez toujours le même problème, vous pouvez soumettre une description du problème par email à...
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur GARANTIE DE j5 create j5 create offre une garantie limitée de 1 ans. L'usure due à l'utilisation n'est incluse. L'utilisateur doit appeler ou envoyer un e-mail au service clientèle de j5 create pour donner des informations sur le défaut du produit et obtenir un numéro d'autorisation de retour.
Page 38
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur incendie, tremblement de terre, foudre, typhon etc.,) (e) les dommages causés par une mauvaise utilisation (perte, accident, abus, mauvais usage ou d'autres causes externes) (f) les dommages causés par l'utilisation du produit en dehors des utilisations auxquelles il est destiné décrites par j5 create;...
Page 39
USB3.0 mini ultra station Manuel de l'utilisateur 3.0, IEC 61000-4-8:2009 ED. 2.0, IEC 61000-4-11:2004 ED. 2.0). C-Tick This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations: AS/NZS CLSPR 22:2009/Amdt 1:2010 VCCI This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations: VCCI V-3/2014.04 Class B ITE BSMI...
Page 40
[鍵入文字] USB 3.0 Docking Station USB 3.0 mini ultra station Universal USB Docking Station JUD530SE/GE Bedienungsanleitung JUD530 Ver1.0...
Page 41
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Einführung ................3 Lieferumfang ................3 Systemanforderungen ............3 Bild ..................4 Treiberinstallation ..............5 Windows XP/7/8 ............................5 Mac 10.6 – 10.9 ............................7 Anzeigeeinstellungen ............. 9 Windows 7/8: ............................9 Windows XP: ............................. 9 Mac: ................................
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die Docking station j5create USB 3.0 entschieden haben! Diese intelligente Docking station j5create USB 3.0 ermöglicht es Ihnen, augenblicklich einen zweiten Bildschirm über einen HDMI- oder VGA- Anschluss zu verwenden. Wenn Sie eine Arbeit schnell erledigen müssen, schließen Sie einfach mithilfe eines USB 3.0-Kabels die folgenden Geräte an...
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Bild ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ Power Adapter ① ② USB 3.0 Host USB 3.0 with Battery Change ③ USB 3.0 with Battery Change ④ ⑤ HDMI ⑥ Speaker/Microphone ⑦ ⑧ USB 3.0 ⑨...
Wenn Sie über einen Internetanschluss verfügen, empfehlen wir, dass Sie den neuesten Treiber von unter Support & Services www.j5create.com herunterladen – blättern Sie in der Liste nach unten, bis Sie den Treiber für Ihr Produkt gefunden haben. Downloaden Sie dann den neuesten Treiber für Ihr Betriebssystem.
Page 45
Durchführen eines Computerneustarts und zum Abschließen der Treiberinstallation auf Beenden. Nachdem Ihr Computer neu gestartet wurde, schließen Sie die Docking station j5create USB 3.0 zunächst an Netzteil, HDMI, VGA, Ethernet und Audio und anschließend an Ihren Computer an. Ihre Docking station j5create USB 3.0 ist jetzt einsatzbereit!
Page 46
Schritt 1: Wenn Sie über einen Internetanschluss verfügen, empfehlen wir, dass Sie den neuesten Treiber von www.j5create.com unter Support & Services herunterladen – blättern Sie in der Liste nach unten, bis Sie den Treiber für Ihr Produkt gefunden haben. Downloaden Sie dann den neuesten Treiber für Ihr Betriebssystem.
Page 47
Wenn die anfängliche Installation abgeschlossen ist, klicken Sie zum Abschließen der Softwareinstallation auf Neustart. Nachdem Ihr Computer neut gestartet wurde, schließen Sie die Docking station j5create USB 3.0 zunächst an Netzteil, HDMI, VGA, Ethernet, Audio und zuletzt an Ihren Computer an.
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Anzeigeeinstellungen Windows 7/8: Um schnellen Zugang zu Ihren Anzeigeeinstellungen zu erhalten, rechtsklicken Sie auf Ihren Desktop und wählen dann Bildschirmauflösung. Das Fenster ermöglicht Ihnen die Einstellung von Bildschirmauflösung, Anzeigeausrichtung und Bildschirmzuordnung sowie das Ausschalten von einem der Bildschirme. Zudem können Sie hier wählen, ob Ihr Hauptbildschirm erweitert oder gespiegelt werden soll.
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Mac: Um schnellen Zugang zu Ihren Systemeinstellungen zu erhalten, gehen Sie zu , Systemeinstellungen, und klicken dann auf die Registerkarte Display. In diesem Bildschirm können Sie die Bildschirmauflösung, den Anzeigemodus und den Farbbereich einstellen. Technische Daten Schnittstelle...
Page 50
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Host-Schnittstelle USB 3.0-Micro-B-Anschluss Kabel USB 3.0-Micro-B-auf-Typ-A Videoschnittstelle 15-poliger VGA-DB-Anschluss Standard-HDMI-Anschluss (einschließlich Audio) Ethernet RJ-45-Anschluss (Gigabit-Ethernet) USB-Port USB 3.0-Anschluss x 3 USB 3.0 Battery Charging V.1,2-Ladeanschluss x 2 (Zwei Anschlüsse mit dem Symbol bieten zusätzliche Stromversorgung zum Schnellladen mit bis zu 2A von iPad®, Smartphones, Tablets und ähnlichen Produkten.) Audioanschluss...
Page 51
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Abmessungen Hauptgerät: 301.1(W)x 28.5(H)x22 (D) mm Kabellänge: 60 cm Gewicht Ca. 106.5g Gehäusematerial Aluminiumoxid...
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Videoauflösungen und Farbtiefen Seitenverhältnis Auflösung Farbtiefe Breitbilddisplay 16:9 2048 x 1152 16,32 Bit 16:10 1920 x 1200 16,32 Bit 16:9 1920 x 1080 16,32 Bit 16:10 1680 x 1050 16,32 Bit 16:9 1600 x 900 16,32 Bit 16:10 1440 x 900...
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie Fragen zur Verwendung der j5createUSB 3.0 Docking Station haben, gehen Sie folgendermaßen vor. Hilfe finden Sie auf unserer Website, aber Sie können auch die Support-Hotline von j5 create anrufen. Bekannte Probleme Direct 3D wird bei XP nicht unterstützt. Es wird bei Win 7 Aero unterstützt. Allgemeine Empfehlungen Kompatibilitätsprobleme treten auf, wenn mehrere Video-über-USB-Geräte an einem System angeschlossen sind.
Page 54
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Führen Sie ein Reset/eine Aktualisierung/eine Synchronisierung des Monitors aus. Medienwiedergabe Wechseln Sie unabhängig von der Plattform während der Videowiedergabe niemals den Anzeigemodus oder die Position oder die Anordnung des Videoplayer-Fensters (z. B. darf das Videoplayerfenster nicht zwischen die Hauptanzeige und das angeschlossene Anzeigegerät verschoben werden).
Page 55
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Manche Grafikkarten (z. B. Intel) verhindern es, dass ein zweiter Grafik- Chipsatz als Primärkarte eingestellt werden kann. Daher ist es möglich, dass der Primärmodus nicht funktioniert oder das Anzeigegerät deaktiviert wird. Wenn während des Bootvorgangs Probleme auftreten, starten Sie den Computer im abgesicherten Modus, und deinstallieren Sie den Treiber.
Problembehebung. Viele Probleme können ganz einfach gelöst werden, wenn Sie sich zunächst sorgfältig das Benutzerhandbuch durchlesen. Online-Hilfe Auf der Website von j5 create (www.j5create.com) finden Sie die neueste Software für Ihr Gerät. Wenn das Problem weiterhin bestehen bleibt, können Sie eine E-Mail an service@j5create.com senden, in der Sie Ihr Problem...
Page 57
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Kontaktieren Sie unsere Technische Hilfe Montags – Freitags während der Geschäftszeiten. 10:00 - 18:00 U.S.A EST (15:00 - 24:00 Mitteleuropäische Sommerzeit).
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung GARANTIE VON j5 create j5 create gibt eine beschränkte 1 Jahr Garantie. Schäden aus natürlicher Abnutzung fallen nicht unter die Garantie. Im Garantiefall muss der Nutzer den Kundendienst von j5 create per Telefon oder E-Mail kontaktieren und den Defekt schildern. Vom Kundendienst erhält der Nutzer eine Rücksendenummer (RMA).
Page 59
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Material- und Herstellungsfehler zurückzuführen ist; (b) kosmetische Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden wie Kratzer, Dellen und gebrochene Kunststoffteile an Anschlüssen; (c) Schäden, die aus der Verwendung mit Produkten resultieren, die nicht von j5 create sind; (d) Schäden, die auf höhere Gewalt (Naturkatastrophen, Überflutungen, Brände, Erdbeben, Blitzschlag, Tornados usw.) zurückzuführen sind;...
Page 60
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Subpart B § 15.109/15.107 Class B. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference • This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations: European Standard EN 55022:2010/AC:2011 Class B,...
Page 61
USB3.0 mini ultra station Bedienungsanleitung Genauigkeit und Vollständigkeit dieses Dokuments. Er ist in keinem Fall haftbar für Gewinnverluste und sonstige wirtschaftliche Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf direkte und indirekte Schäden, Folgeschäden und sonstige Schäden. Dieses Dokument darf ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Herstellers weder als Ganzes noch in Teilen, in keiner Form und mit keinen Mitteln, weder elektronisch noch mechanisch (darunter fällt auch das Fotokopieren, Aufnehmen oder...
Page 62
USB 3.0 Docking Station USB 3.0 mini ultra station Universal USB Docking Station JUD530SE/GE Manual del usuario JUD530 Ver1.0...
Page 63
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario Tabla de contenido Introducción ............... 3 Contenido del embalaje ..........3 Requisitos del sistema ............3 Imagen ................4 Instalación del controlador ..........5 Windows XP/7/8 ........................... 5 Mac 10.6~10.9 ............................7 Configuración de pantalla ..........9 Windows 7/8: ............................
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario Introducción ¡Gracias por adquirir la estación de conexión USB 3.0 j5create! la estación de conexión - inteligente USB 3.0 j5create le permite agregar un 2 monitor de forma instantánea a través de los conectores HDMI y VGA. Cuando necesite llevar a cabo las tareas de forma rápida, simplemente conecte el monitor,...
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario Imagen ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ Power Adapter ① ② USB 3.0 Host ③ USB 3.0 with Battery Change USB 3.0 with Battery Change ④ ⑤ HDMI ⑥ Speaker/Microphone ⑦...
Si posee acceso a Internet, le recomendamos que descargue el controlador más reciente desde dentro de la sección Support & www.j5create.com Services (Asistencia y servicios). Desplácese hasta el controlador del producto que desea instalar y descargue el controlador más reciente para...
Page 67
Una vez que se reinicia el equipo, conecte en primer lugar la estación de conexión USB 3.0 j5create al adaptador de alimentación, HDMI, VGA, Ethernet y audio y, a continuación, realice la conexión con el equipo. ¡Ahora ya podrá utilizar la estación de conexión...
Paso 1. Si posee acceso a Internet, le recomendamos que descargue el controlador más reciente desde www.j5create.com dentro de la sección Asistencia y servicios. Desplácese hasta el controlador del producto que desea instalar y descargue el controlador más reciente para su sistema operativo.
Page 69
Si no posee acceso a Internet, inserte el CD con controladores en la unidad de CD-ROM del equipo. Haga clic en Finder y, dentro de Dispositivos, seleccione j5create. Haga clic en la carpeta mac-install y abra el archivo dmg. Paso 2.
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario Configuración de pantalla Windows 7/8: Para obtener un rápido acceso a la configuración de pantalla, haga clic derecho en la pantalla y seleccione Resolución de pantalla. Esta ventana le permite ajustar la resolución de la pantalla, la orientación de la pantalla y la asignación de monitores, y puede seleccionar activar/desactivar los monitores.
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario Mac: Para obtener acceso a las preferencias del sistema, diríjase a Preferencias del sistema y, a continuación, haga clic en la pestaña Pantalla. Desde esta pantalla, puede ajustar la resolución de la pantalla, el modo de visualización y el rango de colores.
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario Especificaciones Interfaz Interfaz del host Conector USB 3.0 micro B Cable USB 3.0 micro B a tipo A Interfaz de vídeo Conector hembra de 15 clavijas VGA-DB Conector hembra HDMI estándar (incluye audio) Ethernet Conector hembra RJ-45 (Gigabit Ethernet) Puerto USB...
Page 73
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario Función Reproducción de vídeo: 1080P Pantalla Resolución de pantalla: 2048 x 1152 a 32 bits Modos de visualización: principal, extendida, espejo Rotación de pantalla: 0°, 90°, 180°, 270° Velocidad de transferencia: Ethernet 1000 Mb/s (dúplex medio) / 1000 Mb/s (dúplex completo) IEEE: IEEE 802.3az, IEEE 802.3, 802.3u, y 802.3ab, IEEE 802.3x Modos:...
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario Resoluciones de vídeo y profundidad de color Relación de aspecto Resolución Profundidad de color Visualización de pantalla panorámica 16:9 2048 x 1152 16,32 bits 16:10 1920 x 1200 16,32 bits 16:9 1920 x 1080 16,32 bits 16:10 1680 x 1050...
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene preguntas sobre el uso de la j5createUSB 3.0 Docking Station, siga las instrucciones siguientes. Si necesita más ayuda, visite nuestra página web o llame a la línea directa de soporte de j5 create. Problemas conocidos Direct 3D no es soportado en XP.
Page 76
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario Reproducción multimedia Durante la reproducción de vídeo en todas las plataformas, no cambie el modo de pantalla, ni coloque ni cambie la ventana del reproductor de vídeo (como arrastrar la ventana del reproductor de vídeo entre la pantalla principal y la pantalla conectada).
Page 77
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario ciertos formatos de vídeo en la pantalla gráfica USB conectada, se recomienda que utilice el siguiente software gratuito con licencia: Media Player Classic: http://sourceforge.net/projects/guliverkli/ Otros Algunas tarjetas gráficas, como Intel, no permiten que chipset de gráficos secundarios sean ajustados como tarjetas primarias.
Soporte en línea Visite el sitio web j5 create (www.j5create.com) para encontrar el último software para su dispositivo. Si el mismo problema persiste, puede enviar una descripción de éste por correo electrónico a service@j5create.com. El equipo de soporte técnico de j5 create le contestará...
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario GARANTÍA DE j5 create j5 create ofrece una garantía limitada de 1 años. Los daños por desgaste y roturas no están incluidos. El usuario deberá llamar o enviar un correo electrónico al servicio al cliente de j5 create con información sobre el defecto del producto y obtendrá...
Page 80
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario plástico roto en los puertos; (c) daños causados por el uso con productos que no son j5 create; (d) daños causados por fuerzas mayores (desastres naturales, inundaciones, fuego, terremotos, rayos, tifones, etc.); (e) daños causados por un mal uso (f) daños usados por una utilización del producto fuera de los usos permitidos o normales descritos por j5 create;...
Page 81
USB3.0 mini ultra station Manual del usuario regulations: European Standard EN 55022:2010/AC:2011 Class B, EN 61000-3-2:2006/A1:2009 and /A2:2009, EN 61000-3-3:2008 and EN 55024:2010(IEC 61000-4-2:2008 ED. 2.0, IEC 61000-4-3:2010 ED. 3.2, IEC 61000-4-4:2012 ED. 2.1, IEC 61000-4-5:2005 ED. 2.0, IEC 61000-4-6:2008 ED. 3.0, IEC 61000-4-8:2009 ED.
Page 82
USB 3.0 Docking Station USB 3.0 mini ultra station Universal USB Docking Station JUD530SE/GE ユーザー マニュ JUD530 Ver1.0...
Page 83
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル 目次 はじめに................3 パッケージ内容 ..............3 必須環境................3 各部説明................5 ドライバーのインストール ..........6 Windows XP/7/8 ............................ 6 Mac 10.6~10.9 ............................7 画面の設定 ................9 Windows 7/8: ............................9 Windows XP: ............................10 Mac: ................................ 10 仕様...
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル 各部説明 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ① AC アダプター ② USB 3.0 ホスト ③ USB 3.0 充電機能付き ④ USB 3.0 充電機能付き ⑤ HDMI ⑥ ⑦ スピーカー/マイク ⑧ USB 3.0 ⑨...
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル ドライバーのインストール Windows XP/7/8 手順 1. www.j5create.com/jpn/ の“ダウンロードサイト”から製品を選択して”Windows Driver”から最新ドライバーをダウンロードしてください。 ※インターネット接続可能な環境にない場合、コンピューターの CD-ROM ドライブに ドライバーCD を挿入し、インストールしてください。セットアッププログラムが自動...
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル Windows XP: ディスプレイの設定により早くアクセスするために、ツールバーの右下側で j5 アイコ ン( )をクリックしてください。 このウインドウでは画面解像度を調整し、モード (拡張またはミラー)、モニターを切替えることができます。 Mac: 画面右上の から“システム環境設定”を選択し、ディスプレイタブをクリックし てください。このウインドウでは画面解像度、表示モードとカラープロファイルを調整 することができます。...
Page 92
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル 仕様 インターフェイス ホストインターフェース USB 3.0 Micro B コネクター ケーブル USB 3.0 Micro B to Type A ビデオインターフェース VGA-DB 15ピン コネクター (メス) Standard HDMI コネクター (メス:オーディオ含む) イーサネット RJ-45 コネクター (メス:Gigabit Ethernet) USB ポート USB 3.0 コネクター (メス) x 3 USB 3.0 バッテリーチャージ...
Page 93
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル スピーカー: 3.5 mm ステレオ オーディオ出力 電源 入力: AC 100-240V, 50~60 Hz 電源アダプター 出力: DC 5V/3A (US/JP/TW) パワーモード バスパワー&セルフパワード 機能 ディスプレイ ビデオ・プレイバック: 1080P 画面解像度: 2048 x 1152 @ 32bit 画面モード: プライマリー、拡張、ミラー 画面回転: 0°, 90°, 180°, 270° イーサネット...
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル 1400 x 1050 16,32 bits 1280 x 1024 16,32 bits 1280 x 960 16,32 bits 1152 x 864 16,32 bits 1024 x 768 16,32 bits 800 x 600 16,32 bits トラブルシューティング j5createUSB 3.0 Docking Station のご使用に関してなんらかの問題が生じた場合は、次 の手順に従ってください。...
Page 96
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル - また、デバイスがホスト システムに正しく接続されているかチェックしてくださ い。 お使いの USB ポートが USB3.0であることもご確認ください。 USB ディスプレイ デバイスの USB ケーブルを抜き、再度差し込んでください。 モニターが正しく接続されて電源がオンになっているかどうか、ご確認ください。 ドライバーのインストール後に、必ずコンピューターを再起動してください。 別の USB ポートやコンピューターで試してみてください。 ほかの USB デバイスをすべてシステムから取り外してみてください。 ハブを経由せずに、直接コンピューターに USB ディスプレイ デバイスの USB ケ ーブルを接続してみてください。 モニターをリセット/リフレッシュ/再同期してみてください。 メディアの再生 すべてのプラットフォーム上でのビデオ再生中に、ビデオ プレーヤー ウィンドウ の表示モードや位置、配置を変更しないでください...
Page 97
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル の動画のギクシャクした動きを改善することが可能です。 低スペックのPC システムをお使いの場合、USB グラフィック デバイス上での動 画再生の質が低下することがあります。 ハードウェア オーバーレイを利用したビデオ レンダリングに対応しています。 DVD 再生ソフトウェア パッケージには、いかなる種類の 2 つ目のディスプレイ アダプターにおける再生にも対応していないものもあります。 DVD の再生を開 始する前に、先に 2 台目のディスプレイのメディア プレーヤーを開くという方法 も試してみてください。 お使いの PC に、特定のビデオ フォーマットの再生をサポートするメディア コー デックが不足している可能性もあります。 ライセンス フリーのメディア コーデ ックをインストールする場合は、以下のリンクをご利用ください。K- Lite: http://www.free-codecs.com/download/K_Lite_Codec_Pack.htm ビデオ/メディア...
Page 98
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル プロセスの起動時に問題が発生した場合は、セーフ モードでコンピューターを起 動し、ドライバーをアンインストールしてください。 Windows のスタートアッ プ メニューが表示されるまで Ctrl キーを押し、セーフモードを選択してください。 - インストールされているドライバーのバージョンを確認するには、“コントロー ル パネル” → “プログラムの追加と削除” の順にクリックし、次のプログラム をチェックしてください : USB Display Device (Trigger 2) 9.xx.xxxx.0159 (番号が ドライバーのバージョンを表しています)。 各メディア プレーヤーには、それぞれファイル フォーマットのサポート上の制限があ ります。 弊社のデータには、各種の OS、メイン システムに使用のグラフィック カー ド/チップセット、メディア...
Page 102
USB 3.0 mini ultra station ユーザー マニュアル 法規制の遵守 This equipment has been tested and found to comply with FCC Part 15 Subpart B § 15.109/15.107 Class B. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference •...
USB3.0 mini ultra station 使用手冊 簡介 透過聰明方便的 j5create USB 3.0 筆電擴充基座,您可以快速的增加以 HDMI 或 VGA 為介面的第二台螢幕。兩台主機,只需要一條 USB3.0,就可以擴充您的螢幕、鍵盤、 滑鼠、游標、網路、喇叭及麥克風。j5create USB 3.0 筆電擴充基座是一個全方位的工 作站,是擴展您 Ultrabook 與 MacBook®完美的解決方案,增加您與主機之間跨平台 的多工力與生產力! 包裝內容 USB 3.0 筆電擴充基座(JUD530) USB 3.0 線 電源充電器(5V/3A or 5V/4A) 電子使用手冊驅動光碟片 ...
Page 107
USB3.0 mini ultra station 使用手冊 ※ 建議 Windows XP & MAC 2.0使用在「文書處理」軟體上...
Page 108
USB3.0 mini ultra station 使用手冊 圖片 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ① 電源適配器 ② USB 3.0 Host ③ USB 3.0 快速充電埠 ④ USB 3.0 快速充電埠 ⑤ HDMI 連接埠 ⑥ VGA 連接埠 ⑦ 麥克風/ 耳機 ⑧ USB 3.0 ⑨...
USB3.0 mini ultra station 使用手冊 硬體規格 介面 Host 介面 USB 3.0埠( Micro B 母頭) Cable線 USB 3.0 Micro B to Type A 影音 VGA-DB 15 pin 母頭 標準HDMI 母頭 網路 RJ-45 母頭 (Gigabit Ethernet) USB 埠 USB 3.0 母頭 x 3 USB 3.0 充電Battery Charging V.1.2 Charging 埠...
Page 116
USB3.0 mini ultra station 使用手冊 旋轉顯示: 0°, 90°, 180°, 270° 網路 Transfer Rate: 1000 Mbps (半雙工) / 1000 Mbps (全雙工) IEEE: IEEE 802.3az, IEEE 802.3, 802.3u, and 802.3ab, IEEE 802.3x Modes: - 支持 Wake on LAN function, suspend mode and remote wakeup via link-change, magic packet, or Microsoft wakeup frame - 支...
Page 124
USB3.0 mini ultra station 使用手冊 • This device may not cause harmful interference • This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. This equipment is in compliance with the requirements of the following regulations: European Standard EN 55022:2010/AC:2011 Class B, EN 61000-3-2:2006/A1:2009 and /A2:2009, EN 61000-3-3:2008 and EN 55024:2010(IEC 61000-4-2:2008 ED.
Page 125
USB3.0 mini ultra station 使用手冊 otherwise) regarding the accuracy and completeness of this document and shall in no event be liable for any loss of profit or any commercial damage, including but not limited to special, incidental, consequential, or other damage. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or information recording and retrieval systems without the expressed written permission of the manufacture.